Attestation dans les corpus  Structure Sans exemple Complet Formes Exemples Famille Textes Sources Impression Aide à la lecture PRENDRE Voir diachronie dans FRANTEXT variable PRL non configurée : repertoire_prl_attestations   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [1] enprend 1 [2] pandra 1 1 1 [3] pandre 22 13 8 5 1 [4] panra 5 4 [5] panrai 6 3 [6] panrait [7] panras [8] panrat [9] panray 1 [10] panre 3 13 9 1 [11] panreit [12] panreiz [13] panret [14] panrez [15] panriens [16] panriez [17] panrions [18] panriéz 1 [19] panroie 2 2 [20] panroient 2 2   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [21] panroit 1 [22] panrons 1 1 [23] panront 2 2 [24] panrra [25] panrrai [26] panrrait [27] panrrant [28] panrre [29] panréz 3 [30] panröe [31] parnoit [32] parrai [33] pendrai 1 [34] pendroie [35] penge 1 [36] pengent [37] penra 4 1 [38] penrai 1 [39] penras 2 1 1 [40] penrat   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [41] penray 6 [42] penre 43 11 6 2 [43] penreit [44] penrez 3 [45] penriammes [46] penriens [47] penriés 1 [48] penroie 4 [49] penroient 2 [50] penroit 13 [51] penrons 3 [52] penront 2 [53] penrre [54] penrrez [55] penré [56] pernaiz [57] pernans [58] pernant 1 [59] pernanz [60] perneie   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [61] perneient 1 [62] perneies [63] perneit 4 [64] perneiz [65] pernent 1 [66] pernet 4 13 [67] pernez 2 13 60 [68] pernis [69] pernoient 1 [70] pernon 19 [71] pernum 7 [72] pernés 1 [73] perriez [74] perroit 1 2 [75] pirssent 1 [76] praig [77] praign [78] praigne 3 6 19 19 8 [79] praignent 3 4 3 [80] praignes 1 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [81] praignet [82] praigniez 2 2 [83] praignons [84] prain 1 [85] praine [86] praing 1 7 7 [87] prainge [88] praingne 5 13 7 1 [89] praingnent 1 2 [90] praingnes [91] praismes [92] praistes [93] pran 13 5 2 2 4 [94] prand 2 2 1 2 [95] prandent [96] pranderoit [97] prandes [98] prandoient [99] prandons [100] prandra 30 5 3 3 1 1 4   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [101] prandrai 1 2 2 2 [102] prandras 2 1 1 9 [103] prandray 19 4 4 [104] prandre 271 144 108 6 103 52 20 54 [105] prandrey [106] prandrez 5 2 [107] prandroie 3 1 3 [108] prandroient 4 [109] prandroit 13 4 3 2 2 2 3 [110] prandroiz 1 1 [111] prandrons 2 6 1 1 1 1 [112] prandront 7 8 1 1 3 [113] prandrés 1 1 3 [114] prandröe [115] pranent 5 5 1 [116] prang [117] prange 8 [118] prangent 1 [119] pranges [120] prangne 6 3   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [121] prangnent [122] pranne 1 [123] prannent 11 15 [124] pranra 5 [125] pranras [126] pranre 28 10 1 2 [127] pranroient [128] pranroit 3 [129] pranront 2 [130] prans 6 7 2 1 2 3 [131] prant 39 15 98 93 32 4 [132] pranz [133] precist [134] pregen [135] pregn [136] pregne 11 1 3 2 5 [137] pregnent 4 7 2 2 [138] pregnes 4 2 [139] pregnet 1 [140] pregnez 2   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [141] pregniens [142] pregnies [143] pregniez 2 1 [144] pregnions [145] pregniés 1 [146] pregniéz [147] pregnoient 1 [148] pregnoit 4 [149] pregnon [150] preig [151] preign 2 [152] preignant 1 2 [153] preigne 91 23 3 2 11 5 70 18 [154] preignent 16 11 1 3 5 5 [155] preignes 4 2 1 24 [156] preignez 1 1 1 [157] preignhe 1 [158] preignhes 1 [159] preignhés 1 [160] preignie   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [161] preigniens [162] preignies [163] preigniez [164] preignions 1 [165] preigniés [166] preigniéz 1 [167] preignoit 4 [168] preignoiz [169] preignons 1 [170] preigns 3 [171] preignés 12 1 [172] preignéz 1 2 [173] preignë 1 [174] preimes [175] prein [176] preinant [177] preine 2 [178] preines 1 [179] preing 3 1 1 [180] preingne 29 1 2 2 4 4 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [181] preingnent 1 1 1 [182] preingnes 1 1 [183] preingniez [184] preingniéz 1 [185] preingnoiz [186] preinhe 1 [187] preinhes [188] preinie [189] preinne 2 [190] preinnes [191] preinrent 1 [192] preinsent [193] preinsmes 1 [194] preinssent 3 2 [195] preinst 2 3 [196] preinstes 1 [197] preis 5 7 1 1 2 [198] preisist [199] preismes 4 8 [200] preissant   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [201] preisse 5 1 1 1 [202] preissent 9 22 1 [203] preisses [204] preissez [205] preissiens 1 [206] preissiez 2 [207] preissions [208] preissiés 1 [209] preist 16 6 4 2 48 2 [210] preiste 1 [211] preistes 1 1 1 2 [212] preistez [213] preit 7 2 2 [214] preiz 1 [215] pren 146 30 10 6 364 183 [216] prenaient [217] prenais 1 [218] prenait 2 [219] prenans 9 7 1 3 1 49 [220] prenant 135 51 2 38 13 341 3   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [221] prenantes [222] prenantez [223] prenants 1 [224] prenantz [225] prenanz [226] prenc [227] prench 1 1 [228] prenche [229] prencissent 1 [230] prend 93 16 2 5 591 1 [231] prenda 1 1 [232] prendant 6 2 8 [233] prende 27 9 19 8 1 [234] prendeit [235] prendeiz 3 [236] prendent 18 14 7 18 30 [237] prender 1 [238] prendera 13 4 3 7 4 [239] prenderai 5 1 [240] prenderaie   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [241] prenderaient [242] prenderais [243] prenderas 1 1 [244] prenderay 12 9 9 [245] prenderaye [246] prenderaz [247] prendere 1 1 [248] prenderent [249] prenderez 3 1 [250] prenderiemes 1 [251] prenderiens [252] prenderiez 1 1 [253] prenderions 1 [254] prenderiés 1 [255] prenderiéz 1 [256] prenderoent [257] prenderoi 1 [258] prenderoie 2 2 [259] prenderoient 7 5 30 [260] prenderoies   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [261] prenderoiie 1 [262] prenderoiient 1 7 [263] prenderois [264] prenderoit 12 2 5 30 1 [265] prenderon [266] prenderons 5 1 3 10 [267] prenderont 1 3 1 12 [268] prenderoy [269] prenderoye 1 1 [270] prenderoyent [271] prenderoyes [272] prenderoyt [273] prenderunt [274] prenderés 2 2 8 [275] prenderéz 5 [276] prendes 1 1 [277] prendet 1 [278] prendeyst 1 [279] prendez 6 15 1 [280] prendies   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [281] prendir [282] prendire [283] prendirent [284] prendis [285] prendismes 1 [286] prendissent 1 [287] prendist 1 1 [288] prendoie 4 [289] prendoient 25 7 77 [290] prendoiient 1 12 [291] prendoit 11 4 4 72 1 [292] prendons 3 1 3 14 3 [293] prendont 1 [294] prendoyent 2 [295] prendra 102 42 16 4 2 28 10 105 [296] prendrad 1 [297] prendrai 1 2 10 2 3 [298] prendraie [299] prendraient [300] prendrais   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [301] prendrait 1 [302] prendras 10 5 4 2 17 28 [303] prendrat 5 1 [304] prendray 65 8 1 5 19 50 [305] prendraye [306] prendraz [307] prendre 2469 882 277 2 25 160 1531 324 2107 122 [308] prendrei [309] prendreie [310] prendreient [311] prendreis [312] prendreit 2 [313] prendreiz [314] prendrent 1 2 [315] prendrey 2 [316] prendrez 32 5 3 11 33 [317] prendrient [318] prendriez 1 1 5 [319] prendrions 2 3 1 [320] prendriés 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [321] prendriéz 3 [322] prendroent [323] prendroi [324] prendroie 4 2 2 4 [325] prendroient 22 6 1 64 9 1 [326] prendroies 1 [327] prendroint 1 1 [328] prendrois 17 [329] prendroit 62 15 8 6 67 3 55 [330] prendroiz 2 2 [331] prendromes [332] prendron [333] prendrons 26 9 2 1 12 32 19 [334] prendront 34 21 4 46 35 [335] prendroy 3 3 [336] prendroye 6 4 1 1 [337] prendroyent 2 8 7 [338] prendroyes 1 [339] prendroys 6 [340] prendroyt 4 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [341] prendrum 1 [342] prendrums [343] prendrunt [344] prendré 6 1 [345] prendrés 3 4 1 15 3 4 [346] prendréz 1 15 [347] prendrë 5 [348] prendrïez [349] prends 2 34 [350] prendu [351] prendue [352] prendz 2 31 [353] prendé 1 [354] prendés 7 9 2 25 47 [355] prendéz 1 31 [356] prene 1 1 17 [357] preneient [358] preneis 2 [359] preneit [360] preneiz   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [361] prenent 39 9 22 9 5 67 [362] prenerent [363] prenes 1 3 140 3 [364] prenet 1 1 1 [365] prenez 538 109 32 1 23 39 114 334 [366] preng 32 7 1 8 7 [367] prenge 1 1 10 1 2 16 [368] prengent 2 3 2 [369] prenges 1 [370] prenget 1 [371] prengez [372] prengies [373] prengiez [374] prengiés [375] prengne 116 23 8 1 7 21 4 [376] prengnent 23 11 2 9 3 5 [377] prengnes 4 1 [378] prengnez 4 [379] prengnons [380] prengum   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [381] prengés [382] prenhe [383] prenians [384] preniant [385] prenient [386] preniez 2 2 2 1 11 [387] prenimes 1 [388] prenion [389] prenions 4 1 2 25 1 [390] prenis [391] prenismes 1 [392] prenisse 4 1 [393] prenissent 3 1 5 [394] prenist 43 4 2 1 3 [395] prenistent [396] prenistes 2 [397] preniés 1 [398] preniéz 1 [399] prenk [400] prenke   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [401] prennant 1 1 5 [402] prenne 9 6 1 2 98 [403] prennent 178 66 11 15 26 30 309 [404] prennes 4 [405] prennest [406] prennez 3 5 6 [407] prennis [408] prennisez [409] prennismes [410] prennisse [411] prennissent [412] prennistent [413] prennit [414] prennoie [415] prennoient 18 [416] prennoit 32 [417] prennons 1 2 [418] prennoyent 10 [419] prennés 2 2 1 3 [420] prennéz 1 20   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [421] prenoent [422] prenoie 18 1 4 3 4 2 1 [423] prenoiens [424] prenoient 89 43 4 1 2 128 48 [425] prenoies [426] prenoiet [427] prenoiient 1 [428] prenoions [429] prenois 3 22 [430] prenoit 163 47 21 4 15 106 10 287 [431] prenoiz [432] prenoië [433] prenomes [434] prenon 4 1 1 3 4 [435] prenons 109 30 3 1 2 15 13 112 [436] prenoye 11 2 1 2 1 1 [437] prenoyent 16 2 2 7 40 [438] prenoys 1 [439] prenoyt 2 5 5 [440] prenra 11 2   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [441] prenras 1 [442] prenray 4 1 [443] prenre 13 10 1 [444] prenreient [445] prenrez 1 [446] prenroient [447] prenroit 2 [448] prenrons 3 1 [449] prenront 6 2 [450] prens 197 42 1 33 20 60 235 [451] prensimes [452] prensis [453] prensisse 1 2 [454] prensissent 1 5 19 [455] prensisses [456] prensist 15 7 25 [457] prensistes [458] prensit [459] prensites [460] prenssissent 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [461] prenstrent [462] prent 678 263 154 4 44 29 272 196 [463] prenu [464] prenz 1 1 1 1 [465] prenç [466] prenés 56 43 5 242 24 [467] prenéz 1 8 1 90 [468] prenïenz [469] prenïez [470] pres 596 237 306 6 131 84 1735 403 1264 [471] presdra 1 [472] presdre [473] presdrent 3 [474] prese 1 3 2 2 [475] presiens [476] presime [477] presimes 1 4 [478] presimez [479] presins [480] presis 1 1 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [481] presisce [482] presisces [483] presisiens [484] presismes 1 [485] presisse 2 1 1 2 [486] presissent 5 1 4 23 1 [487] presisses [488] presissons [489] presist 17 2 8 48 1 [490] presistes 1 1 [491] prest 575 173 51 2 7 16 109 22 337 20 [492] prestrent [493] preunoit [494] preygne 1 [495] preyne 1 [496] preys [497] preyssent 1 [498] preyssions 1 [499] preyst 1 [500] preïmes   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [501] preïrent 10 [502] preïs 2 5 3 [503] preïse 1 [504] preïsmes 1 1 1 [505] preïsrent 1 [506] preïssant [507] preïsse 2 5 2 [508] preïssent 1 1 4 2 3 [509] preïsses [510] preïssez [511] preïssient [512] preïssiez 1 [513] preïssons 1 [514] preïssont [515] preïst 11 2 35 17 8 [516] preïstes 3 2 [517] preïstez 1 [518] preït [519] preïz 1 1 [520] preÿssent 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [521] pri 667 44 122 49 16 60 1 6 [522] pri[n]drent [523] pricent [524] pridrent [525] priegne [526] prienge [527] prienst 1 [528] prig [529] prigent 4 [530] prigne [531] priis 3 [532] primes 15 9 72 19 6 35 6 [533] primis 5 3 2 5 [534] prind 2 15 [535] prindent 1 1 2 [536] prinderent 1 [537] prindrai [538] prindre 1 [539] prindrent 463 170 15 1 1 1207 235 81 [540] prindres 1   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [541] prindret [542] pring [543] pringne 1 [544] prinmes [545] prinras [546] prinre [547] prinrent 27 34 21 76 4 [548] prinret [549] prins 1701 588 63 3 24 1483 78 905 289 [550] prinsdrent 6 1 1 [551] prinse 523 175 25 2 2 512 41 229 58 [552] prinsent 5 1 1 8 1 [553] prinses 148 86 10 2 185 14 63 32 [554] prinsions 1 1 [555] prinsisse [556] prinsmes 1 1 5 49 [557] prinsrent 7 [558] prinsse 1 2 5 [559] prinssent 3 1 18 [560] prinsses   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [561] prinssrent 1 [562] prinst 128 73 35 3 451 1 29 110 [563] prinstes 4 5 [564] prinstrent 2 1 25 [565] print 1416 322 106 11 443 3 1295 3 [566] printe [567] printes 1 [568] printrent [569] prinz 11 1 2 [570] prirent 26 33 4 1 15 160 59 [571] priret [572] prirënt [573] pris 2061 727 582 3 207 209 2437 266 1292 9 [574] prisdent [575] prisdrent 7 1 [576] prise 622 135 228 1 87 74 493 145 518 [577] prisent 52 10 51 7 5 180 1 15 [578] prises 93 31 17 5 7 115 23 72 [579] prisez 27 10 11 24 [580] prisis   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [581] prisisse [582] prisist [583] prisistes 1 [584] prismes 5 4 1 1 2 34 1 [585] prisrent 3 1 6 [586] prisse 2 2 2 7 4 [587] prissent 115 2 4 80 3 [588] prisses 4 1 [589] prissiez 1 [590] prissions 1 [591] prissoient 1 [592] prist 932 261 306 59 127 1684 13 63 1 [593] priste 1 1 [594] pristent [595] pristerent 2 [596] pristeront 2 [597] pristes 4 2 [598] pristez 1 [599] pristrent 40 14 40 1 7 7 339 2 [600] prisë   Int Par BFM NCA DÉCT PIZ OFP CHr XVIe Gou   [601] prit 24 26 8 1 6 1 230 [602] prites [603] pritrent [604] prittes [605] prix 23 29 2 2 253 18 [606] prixent [607] prize 1 [608] prizt [609] proignent [610] pry 175 85 1 60 78 79 [611] prys 1 4 1 10 1 [612] pryse 1 1 [613] prëist 2 [614] prîmes [615] prît 1 [616] prîtes 616 formes connues du lexique LGeRM pour ce lemme. Attention, il s'agit d'attestation de formes dans les corpus sans tenir compte du lemme en contexte.🔑  Aide à la lecture  Fermer la fenêtre