C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/tl/?voir 
 5 articles
 
 Article 1/5 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     VOIR1          VOIR2     
FEW XIV verus
VOIR, adj., subst. masc. et adv.
[T-L : voir0;; GD : voir2 ; DÉCT : voir ; FEW XIV, 329b : verus]

I. -

Adj.

A. -

"Vrai"

 

1.

[D'un dire, de ce qui est dit]

 

2.

[D'un contenu propositionnel]

B. -

"Véritable, véridique"

 

1.

[D'une personne]

 

2.

[D'une chose]

II. -

Adv.

A. -

"Vraiment, assurément, en vérité"

B. -

[Introduisant une rectification]

III. -

Subst. masc.

A. -

"Vérité"

B. -

Loc.

 

1.

Mettre qqc. en voir. "Montrer la vérité de qqc."

 

2.

S'en aller par mi le voir. "Être dans le vrai"

 

3.

Dire voir

 

4.

[Prép. + voir]
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Corinne Féron

 Article 2/5 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     VOIRDISANT     
FEW XIV verus
VOIRDISANT, adj. et subst. masc.
[T-L : voir (voirdisant) ; GD : voirdisant ; FEW XIV, 330b : verus]

"(Celui) qui dit la vérité, qui est sincère"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 3/5 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     VOIRE1          VOIRE2     
FEW XIV verus
VOIRE, adv.
[T-L : voir (voire) ; GD : voire2 ; DÉCT : voire1 ; FEW XIV, 3330a : verus ; TLF : XVI, 1268a : voire]

A. -

"Vraiment, assurément, en vérité"

B. -

En partic. [Dans une réponse, dans un dialogue]

 

1.

"Certes, certes oui, bien entendu"

 

2.

[Pour prendre acte d'un propos avant de le contester ou de le tempérer] "Certes"

C. -

[Introduisant une rectification]

 

1.

[Pour renchérir] "Et même"

 

2.

[Pour restreindre, pour atténuer] "Au moins, du moins, en particulier"

V. aussi voir2
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 4/5 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     VOIRE1          VOIRE2     
FEW XIV verus
VOIRE, subst.
[T-L : voir (voire) ; GD : voire1 ; DÉCT : voire2 ; FEW XIV, 329b : verus]

"Vérité"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 5/5 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     VOIREMENT     
FEW XIV verus
VOIREMENT, adv.
[T-L : voir (voirement) ; GD : voirement ; DÉCT : voirement ; FEW XIV, 330b : verus]

A. -

"Vraiment"

 

1.

"Vraiment, véritablement, pleinement"

 

2.

"Vraiment, assurément"

B. -

[Introduisant une rectification]

 

1.

[Pour renchérir] "Même"

 

2.

[Pour atténuer] "Pour le moins"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin