|
MAUVAIS, adj. |
[T-L : mauvais ; GD : malvais ; GDC : malvais ; AND : malveis ; DÉCT : mauvais ; FEW VI-1, 99b : malifatius ; TLF : XI, 524a : mauvais] |
I. - | [Idée de malveillance, de malfaisance, de nocivité...] |
A. - | [D'une pers.] |
B. - | [D'une chose] |
| 1. | [Idée de malheur, de menace] |
| 2. | P. ext. [Sens atténué] "Qui cause du désagrémént" |
II. - | [Idée de contradiction avec la morale, les commandements de la religion, les lois humaines] |
A. - | [D'une pers.] |
B. - | [D'une chose] |
| 1. | "Qui est contraire aux commandements de Dieu, moralement condamnable" |
| 2. | "Injuste" |
III. - | [Idée d'imperfection, d'insuffisance par rapport à ce qui est attendu, souhaité] |
A. - | [D'une pers.] "Qui n'est pas tel qu'il devrait être, qui ne remplit pas correctement son rôle" |
B. - | [D'une chose] |
| 1. | "Qui ne correspond pas à ce qui est attendu, à ce qui est mérité" |
| 2. | [D'une partie du corps] "En mauvais état, qui fait souffrir" |
| 3. | "Qui ne convient pas, malencontreux" |
| 4. | [D'une chose concrète] "De qualité médiocre" |
| 5. | "Dont la qualité s'est dégradée, qui est corrompu, altéré" |
| 6. | Empl. subst. "Ce qui est inutile" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Pierre Cromer |
|
|