Vente en arataille. "Vente au détail"
 

I. -

"Tailler, graver"

II. -

"Soumettre à l'imposition de la taille"
 

Région. (Picardie, Wallonie) "Mettre en pièces"
 

A. -

Au propre "Latte de bois à entailles, à coches, pour marquer la quantité de marchandise reçue" (cet échantillon, pouvant servir de preuve, est gardé par le destinataire de la marchandise, p. oppos. à la taille qui demeure en la possession du fournisseur)

B. -

Au fig.
 

"Celui qui établit une contretaille"
 

"Détruire les ciselures" (anton. entailler)
 

I. -

"Mise en pièces"

II. -

"(Vente/achat par) petites quantités"
 

[Sur détailler II] "Vente au détail (et taxes correspondantes)"
 

I. -

"Tailler"

A. -

"Tailler, découper (un vêtement)"

B. -

"Tailler, découper, fendre, mettre en pièces"

C. -

"Entamer, débiter" (Éd.)

II. -

"Vendre au détail"
 

"Marchande au détail (en partic. de draps)"
 

COMM. "Marchandise vendu au détail"
 

"Marchand au détail (en partic. de draps)"
 

"(Celui) qui vend une marchandise au détail"
 

Empl. trans. COMM. "Détailler, vendre au détail"
 

"Garniture (d'un vêtement)"
 

"Que l'on peut tailler, sculpter"
 

"Ensemble de pièces découpées qu'on applique sur un fond d'étoffe" (FEW)
 

I. -

"Taille"

II. -

"Juridiction financière" (Scheler)
 

"Gravure, sculpture"
 

Empl. trans.

A. -

"Tailler qqc."

B. -

En partic. "Sculpter ; graver ; ciseler"

1.

"Sculpter qqc. (la matière ou la figure)"

2.

"Graver"

3.

"Ciseler, incruster"

C. -

P. ext. "Broder"
 

"Sculpture" (synon. entaillure)
 

"Métier de l'entailleur"
 

A. -

"Sculpteur ou ciseleur"

B. -

"Tailleur"
 

"Sculpture ou ciselure"
 

"Découpure"
 

A. -

"Action de couper, de trancher ou son résultat"

B. -

"Action de ciseler, graver, façonner"
 

I. -

Empl. trans.

A. -

"Tailler, sculpter, graver"

B. -

"Mutiler"

II. -

Empl. pronom. "Se heurter"
 

"Sculpteur, graveur"
 

A. -

"Ciselure (travail de l'entretailleur)"

B. -

"Pièce découpée que l'on applique sur un fond"
 

"Copeau, éclat de bois"
 

"Lieu rempli de copeaux, d'éclats de bois"
 

"Taille, redevance due au seigneur"

V. aussi taillage
 

Part. passé en empl. adj. "Gravé, ciselé"

V. aussi tailler
 

"Tailler"
 

"Celle qui taille (des vêtements)"
 

"Garnir (un vêtement, une couverture...) de menus ornements"
 

"Ornement (d'un vêtement, d'une couverture...)"

V. aussi fretailler
 

A. -

[D'une pers.] "Lourdaud, pataud"

B. -

[D'un animal] "Mal proportionné"
 

(Synon. de maltaillé)
 

Empl. trans. "Mal réussir la taille, la confection d'un vêtement, d'une parure, mal couper"
 

"Nom d'une imposition"
 

"Dont la succession appartient au seigneur"
 

"Droit du seigneur sur la succession d'un serf décédé sans parents"
 

"Celui qui lève le droit appelé mortaille"
 

A. -

"Tailler (la vigne, un bois...)"

B. -

"Faire entièrement la taille des pierres (destinées à une construction)"
 

"Découper, hacher du tout au tout"
 

A. -

"Ce qui est taillé, débris, déchet"

B. -

"En maçonnerie, retraite, diminution d'épaisseur d'un mur"

C. -

"(Division agraire)"
 

"Ce qu'on retranche d'une chose en la façonnant, déchet, reste"
 

A. -

"Couper"

B. -

"Tailler"

C. -

"Imposer de nouvelles tailles à"
 

A. -

"Action de retailler (ici les alluchons)"

B. -

"Ce qu'on retranche d'une chose en la façonnant (ici au fig.)"
 

"Application d'une étoffe sur une autre"
 

A. -

"Action de couper, coupure, incision"

B. -

"Tranchant d'une épée"

C. -

MONN. "Monnayage, office de tailleur et graveur de monnaies"

D. -

REDEV. "Taxe, redevance"
 

A. -

DR. FÉOD. "Qui est soumis à la taille"

B. -

Bois taillable. "Taillis" (GD)
 

A. -

"Coup qui entaille, coupure"

B. -

"Épée pour frapper de taille"

C. -

"Taille, imposition (?)" (FEW)
 

COST. "Pratiquer des coupures en longueur dans un vêtement, dans un but esthétique"
 

"Tailloir"
 

A. -

"Action de tailler, coupe"

B. -

"Taillis"

C. -

"Action de percevoir la taille, taille"
 

"Celui qui perçoit la taille (Languedoc)"
 

"De façon tranchante (au propre ou au fig.)"
 

[Fém. de taillandier] "Celle qui confectionne des vêtements et leurs accessoires"
 

A. -

"Confection de vêtements, métier de tailleur d'habits"

B. -

"Morceaux d'étoffe, rognure ?"
 

A. -

"Celui qui confectionne des vêtements, tailleur"

B. -

"Celui qui confectionne des instruments tranchants"
 

I. -

Adj. V. tailler

A. -

"Coupant, tranchant"

B. -

P. anal. [Du vent] "Qui coupe, qui donne une impression de coupure, cinglant"

II. -

Subst. masc.

A. -

[Désignant un objet]

1.

"Lame tranchante (d'une arme, en partic. d'une épée, d'un couteau, d'un instrument...)"

2.

P. ext. "Arme tranchante, instrument tranchant"

3.

Au plur. MÉD. "Incisives"

B. -

[Désignant une pers.] "Taillandier"
 

"Épée pour frapper de taille"
 

"Fantassin armé d'une taillarde (épée pour frapper de taille) (?)"
 

I. -

[Idée de tailler, de couper, de trancher]

A. -

"Action de tailler, de couper en morceaux"

1.

Au propre "Coup donné avec le tranchant de l'épée"

2.

P. méton.

B. -

"Action de tailler, de couper en ôtant des parties, pour façonner"

1.

"Action de couper les arbres"

2.

"Action de couper dans une matière, une étoffe (les pièces nécessaires à la confection d'un vêtement), travail de couture"

3.

"Action de tailler les pierres"

4.

"Action de découper au bon poids les flans des monnaies, quantité de pièces qui doivent être faites avec un marc de métal"

5.

MÉD. "Opération pratiquée pour extraire les calculs de la vessie"

C. -

[Idée d'entaille]

1.

"Action de tailler (et manière de tailler) les rayons et les rainures de la meule"

2.

"Entaille qui indique une dette, dette, crédit"

3.

P. méton. "Mesure, quantité"

D. -

P. méton.

1.

"Ouverture"

2.

"Forme donnée à qqc., dimension, sorte"

3.

"Manière dont une personne est taillée, stature (d'une personne)"

II. -

[Emplois analogiques, métaphoriques, figurés]

A. -

"Manière dont qqc. est présenté, présentation, manière"

B. -

RHÉT. "Manière dont se présente une forme poétique, forme versifiée"

C. -

[Correspond à tailler qqn "critiquer qqn"] "Critique"

D. -

[Domaine des redevances, de l'imposition]

1.

"Imposition sur les personnes, réparti selon des règles complexes, que le seigneur ou que le roi lève sur les sujets (en partic. pour financer la protection et la police qu'il assure)" /

2.

P. méton. "Territoire où la taille est levée"

3.

P. ext. "Redevance"
 

"Présentant telle constitution physique"
 

"Grand couteau"
 

"Serpe pour tailler les buissons"
 

A. -

"Taille de la pierre"

B. -

DR. FÉOD. "Imposition levée par le seigneur (la taille)"

C. -

"Stature"
 

A. -

"Décapitation"

B. -

"Arme tranchante"
 

I. -

"Qui sert à couper le pain"

II. -

Empl. subst.
 

"Instrument pour tailler les pierres"
 

"Canif pour tailler les plumes"
 

I. -

Empl. trans.

A. -

Au propre

1.

"Couper, trancher en plusieurs morceaux"

2.

"Couper en ôtant des parties, pour façonner"

3.

"Couper, faire une entaille dans qqc."

4.

"Couper (une partie du corps)"

5.

P. anal. "Couper (une voie d'accès)"

B. -

Au fig.

1.

Empl. abs. "Procéder à une suppression (dans un texte)"

2.

Tailler qqc. "Couper dans qqc. de manière à le façonner ; façonner, préparer qqc."

3.

[Domaine des redevances, de l'imposition]

4.

Tailler qqn. "Critiquer qqn"

II. -

Empl. pronom.

A. -

"Se couper"

B. -

Au fig.

1.

"S'imposer de contribuer à qqc."

2.

Se tailler de + inf. "Se mettre en état de"

3.

[D'une chose] Se tailler à + inf. "Être propre à"

III. -

Part. passé en empl. adj.

A. -

[D'une pers., d'une partie du corps] "Fait, bâti"

B. -

Au fig.

1.

[D'une pers.]

2.

[D'une chose]

3.

[D'une pers. ou d'une chose] (Estre) taillé de + inf. "(Être) près de, (être) sur le point de, (être) susceptible de"

V. aussi taillant
 

I. -

Adj. Serpe tailleresse. "Serpe (pour tailler la vigne)"

II. -

Subst. "Ouvrière qui taille les monnaies au poids fixé par ordonnance"

V. aussi tailleur
 

A. -

"Dans la maison d'un grand seigneur, pièce où l'on taille et confectionne les vêtements"

B. -

DR. FÉOD. "Imposition levée par le seigneur (la taille)"
 

"Ouvrier qui taille (en partic. la vigne)"
 

"Tailloir"