A. -

Au propre "Latte de bois à entailles, à coches, pour marquer la quantité de marchandise reçue" (cet échantillon, pouvant servir de preuve, est gardé par le destinataire de la marchandise, p. oppos. à la taille qui demeure en la possession du fournisseur)

Rem. V. taille I C 2. Ex. d'a. fr. ds GD II, 280b.

B. -

Au fig.

-

"Châtiment" (d'apr. Éd.) ...

-

Faire la contretaille. "Faire la même chose" (Scheler) "riposter" ? ... ...

-

Par contretaille. "Par riposte, en revanche" ...