C.N.R.S.
 
Famille de pretium 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 48 articles
 
 Article 1/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APPRÉCIABLEMENT     
FEW IX pretium
APPRECIABLEMENT, adv.
[GDC : apreciablement ; FEW IX, 374b : pretium ; TLF : III, 312a : appréciablement]

"En appréciant comme il convient, c'est-à-dire par-dessus toutes choses"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 2/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APPRÉCIATION     
FEW IX pretium
APPRECIATION, subst. fém.
[GDC : apreciacion ; AND : appreciacion ; FEW IX, 374b : pretium ; TLF : III, 313a : appréciation]

A. -

"Estimation du prix et de la valeur d'une chose"

B. -

"Estime"
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

 Article 3/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APPRÉCIEMENT     
FEW IX 374b pretium
APPRECIEMENT, subst. masc.
[GD : apreciement ; FEW IX, 374b : pretium]

"Estimation de la valeur, du prix d'une chose" (synon. appreciation)
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Pierre Cromer

 Article 4/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APPRÉCIER     
FEW IX pretium
APPRECIER, verbe
[GD : aprecier ; AND : apprecier ; FEW IX, 374a-b : pretium ; TLF : III, 314a : apprécier]

A. -

Apprecier qqc.

 

1.

"Fixer la valeur, le prix de qqc."

 

2.

"Payer le prix de qqc."

B. -

Apprecier qqn. "Estimer qqn à sa juste valeur"
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

 Article 5/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APPRISANCE     
*FEW IX pretium
APPRISANCE, subst. fém.
[*FEW IX, 374a : pretium]

"Prééminence, dignité"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 6/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APPRISEMENT     
FEW IX 374a pretium
APPRISEMENT, subst. masc.
[GD : aprisement ; FEW IX, 374a : pretium]

"Fait d'apprécier, d'estimer"
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Pierre Cromer

 Article 7/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APRISADEUR     
FEW IX pretium
APRISADEUR, subst. masc.
[GD : apriseor ; FEW IX, 374a : pretium]

"Celui qui apprécie, qui estime qqc. ; ici, contrôleur, douanier"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 8/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APRISAGEMENT     
FEW IX pretium
APRISAGEMENT, subst. masc.
[GD : aprisagement ; FEW IX, 372a : pretium]

"Évaluation"
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

 Article 9/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APRISAGER     
FEW IX pretium
APRISAGER, verbe
[GD : aprisagier ; AND : aprisagier ; FEW IX, 372a : pretium]

Empl. trans. "Estimer la valeur de qqc., évaluer"
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

 Article 10/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APRISEMENT     
FEW IX pretium
APRISEMENT, subst. masc.
[GD : aprisement ; FEW IX, 374a : pretium]

"Fait d'apprécier, d'estimer"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 11/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APRISER     
FEW IX pretium
APRISER, verbe
[T-L : aprisier ; GD : aprisier ; AND : appreiser ; FEW IX, 374a : pretium]

A. -

Apriser qqn. "Estimer qqn, le louer, l'apprécier"

B. -

Apriser qqc.

 

1.

"Évaluer la valeur, le prix de qqc."

 

2.

"Priser qqc."
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

 Article 12/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APRISONNER1          APRISONNER2     
*FEW IX pretium
APRISONNER, verbe
[GD : aprisonner2 ; *FEW IX, 374a : pretium]

Empl. trans. "Mettre à prix, rançonner"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 13/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CONTREPRISER     
FEW IX pretium
CONTREPRISER, verbe
[T-L (renvoi) : contreprisier ; GD : contreprisier ; FEW IX, 374a : pretium]

Contrepriser à. "Apprécier"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 14/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DÉPRIS1          DÉPRIS2     
FEW IX pretium
DESPRIS, subst. masc.
[T-L : despris ; GD : despris ; AND : despris1 ; FEW IX, 374a : pretium]

A. -

"Mépris, dédain"

B. -

"Mauvaise réputation, décri"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 15/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DÉPRISABLE     
FEW IX pretium
DESPRISABLE, adj.
[T-L : desprisable ; GD : desprisable ; FEW IX, 374a : pretium]

"Méprisable"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 16/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DÉPRISEMENT     
FEW IX pretium
DESPRISEMENT, subst. masc.
[T-L : desprisement ; GD : desprisement ; FEW IX, 374a : pretium]

"Mépris"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 17/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DÉPRISER     
FEW IX pretium
DESPRISER, verbe
[T-L : desprisier ; GD : despriser ; GDC : desprisier ; AND : despriser ; FEW IX, 373b : pretium ; TLF : VI, 1192b : dépriser]

A. -

Au propre Despriser qqc. "Baisser le prix de qqc."

B. -

Au fig.

 

1.

Despriser qqn/une collectivité

 

2.

Despriser qqc.
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

 Article 18/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DESPRISABLEMENT     
FEW IX pretium
DESPRISABLEMENT, adv.
[GD : desprisablement ; FEW IX, 374a : pretium]

"De façon méprisable"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 19/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DESPRISABLETÉ     
*FEW IX pretium
DESPRISABLETÉ, subst. fém.
[*FEW IX, 374a : pretium]

"Fait d'être méprisable"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 20/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DESPRISANCE     
FEW IX pretium
DESPRISANCE, subst. fém.
[T-L (renvoi) : desprisance ; GD : desprisance ; FEW IX, 374a : pretium]

"Mépris"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 21/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DESPRISEUR     
FEW IX pretium
DESPRISEUR, subst. masc.
[T-L (renvoi) : desprisëor ; GD : desprisor ; FEW IX, 374a : pretium]

"Celui qui dénigre, déprécie"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 22/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DESPRISON     
*FEW IX pretium
DESPRISON, subst. fém.
[*FEW IX, 374a : pretium]

"Mépris"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 23/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ESPRISER     
FEW IX pretium
ESPRISIER, verbe
[T-L : esprisier ; GD : esprisier ; FEW IX, 374a : pretium]

"Apprécier, juger à sa valeur"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 24/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     INAPPRÉCIABLE     
FEW IX pretium
INAPPRECIABLE, adj.
[GDC : inappreciable ; FEW IX, 374b : pretium ; TLF : IX, 1310a : inappréciable]

"De grand prix"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 25/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MÉPRIS1          MÉPRIS2     
FEW IX pretium
MESPRIS, subst. masc.
[T-L (renvoi) : mespris2 ; GDC : mespris ; FEW IX, 373a : pretium ; TLF : XI, 663b : mépris]

"Action méprisable ; honte qui en résulte"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 26/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MÉPRISABLEMENT     
FEW IX pretium
MESPRISABLEMENT, adv.
[T-L (renvoi) : mesprisablement ; GD : mesprisablement ; FEW IX, 373b : pretium ; TLF : XI, 664a : méprisable (méprisablement)]

"Dédaigneusement"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 27/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MÉPRISANCE     
FEW IX 373b pretium
MESPRISANCE, subst. fém.
[T-L (renvoi) : mesprisance ; GD : mesprisance ; FEW IX, 373b : pretium]

"Mépris"
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Pierre Cromer

 Article 28/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MÉPRISEMENT     
FEW IX 373b pretium
MESPRISEMENT, subst. masc.
[T-L : mesprisement ; GD : mesprisement ; AND : mesprisement ; FEW IX, 373b : pretium]

"Mépris pour qqn ou de qqc."
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

 Article 29/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MÉPRISER     
FEW IX pretium
MESPRISER, verbe
[T-L : mesprisier ; GD : mesprisier ; AND : mespriser ; DÉCT : mesprisier ; FEW IX, 372b : pretium ; TLF : XI, 665a : mépriser]

I. -

[Idée de mépris]

A. -

Empl. trans.

 

1.

Mespriser qqn. "Traiter qqn avec mépris"

 

2.

Mespriser qqc. "Considérer qqc. avec mépris"

B. -

Empl. pronom. Se mespriser

 

1.

"Se considérer comme indigne d'estime"

 

2.

"Se sous-estimer"

II. -

[Idée de méprise] Mespriser qqc. pour qqc. "Confondre qqc. avec qqc. d'autre"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 30/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MÉPRISEUR     
FEW IX pretium
MESPRISEUR, adj. et subst. masc.
[FEW IX, 373b : pretium ; TLF : XI, 665b : mépriser (mépriseur)]

I. -

Adj. "Méprisant"

II. -

Subst. "Personne qui méprise"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 31/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     POUPRISEMENT     
*FEW IX pretium
POUPRISEMENT, subst. masc.
[*FEW IX, 372a : pretium]

"Fait de priser peu"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 32/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PRÉCIER     
FEW IX pretium
PRECIER, verbe
[T-L (renvoi) : precier ; GD : precier ; FEW IX, 374b : pretium]

A. -

"Estimer"

B. -

"Priser, glorifier"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

 Article 33/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PRIFATEUR     
FEW IX pretium
PRIFATEUR, subst. masc.
[GD : prifateur ; FEW IX, 371b : pretium]

"Ouvrier qui prend un travail à prix convenu d'avance, tacheron"
 

DMF 2020 - Synthèse Edmonde Papin

 Article 34/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PRISAGE     
FEW IX pretium
PRISAGE, subst. masc.
[GD : prisage ; FEW IX, 372a : pretium]

"Estimation, appréciation"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 35/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PRISAGEMENT     
*FEW IX pretium
PRISAGEMENT, subst. masc.
[*FEW IX, 372a : pretium]

"Action d'estimer, d'évaluer ; mise à prix"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 36/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PRISAGEUR     
FEW IX 372a pretium
PRISAGEUR, subst. masc.
[T-L (renvoi) : prisagëor ; GD : prisageur ; FEW IX, 372a : pretium]

Région. (Bretagne) "Celui qui estime, qui fait la prisée" (synon. prisagier1)
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

 Article 37/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PRISAGIER1          PRISAGIER2     
*FEW IX pretium
PRISAGIER, subst. masc.
[*FEW IX, 372a : pretium]

Région. (Bretagne) "Celui qui estime, qui fait la prisée" (synon. prisageur)
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 38/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PRISAGIER1          PRISAGIER2     
FEW IX pretium
PRISAGIER, verbe
[GD : prisagier ; FEW IX, 372a : pretium]

Région. (Bret.) "Estimer, faire la prisée"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 39/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PRISE1          PRISE2     
FEW IX pretium
PRISE, subst. fém.
[T-L : prise ; FEW IX, 371b : pretium]

"Valeur"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 40/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PRISÉE     
FEW IX pretium
PRISEE, subst. fém.
[T-L : prisiee ; GD : prisee ; GDC : prisee ; FEW IX, 372a : pretium ; TLF : XIII, 1214a : prisée]

A. -

"Estimation, évaluation"

B. -

En partic.

 

1.

"Estimation d'une terre, d'un bien"

 

2.

"Évaluation (des impositions) et leur levée"

C. -

"Estime dont jouit qqn"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

 Article 41/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PRISEMENT     
FEW IX pretium
PRISEMENT, subst. masc.
[GD : prisement ; FEW IX, 372a : pretium]

"Estimation, évaluation"
 

DMF 2020 - DMF 2015 Robert Martin

 Article 42/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PRISER1          PRISER2     
FEW IX pretium
PRISER, verbe
[T-L : prisier ; GDC : prisier ; DÉCT : prisier ; FEW IX, 372a : pretium ; TLF : XIII, 1214a : priser1]

I. -

Empl. trans.

A. -

Priser qqn/qqc.

 

1.

"Apprécier qqn ou qqc., faire cas de qqn ou de qqc., attacher du prix à qqn ou à qqc."

 

2.

(Ne) priser qqn/qqc. + subst. marquant une valeur minimale

 

3.

Priser qqn. "Louer qqn"

B. -

"Évaluer qqc."

 

1.

Priser qqc.

 

2.

"Évaluer le prix d'un travail"

II. -

Empl. pronom. Se priser. "S'estimer"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 43/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PRISERESSE     
*FEW IX pretium
PRISERESSE, subst. fém.
[T-L (renvoi) : priseresse ; GD : priseresse ; *FEW IX, 372b : pretium]

"Celle qui estime, qui fait la prisée"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 44/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PRISERIE     
FEW IX 372a pretium
PRISERIE, subst. fém.
[T-L (renvoi) : priserie ; GD : priserie ; FEW IX, 372a : pretium]

Région. (Picardie, Flandres) "Estimation, prisée"
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

 Article 45/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PRISEUR     
FEW IX pretium
PRISEUR, subst. masc.
[GDC : priseur ; FEW IX, 372a : pretium ; TLF : XIII, 1214b : priseur1]

"Celui qui fai l'estimation, l'évaluation des biens"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 46/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PRISON1          PRISON2          PRISON3     
*FEW IX pretium
PRISON, subst. fém.
[*FEW IX, 372a : pretium]

"Recommandation"
 

DMF 2020 - Compléments 2017 Robert Martin

 Article 47/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PRIX     
FEW IX pretium
PRIX, subst. masc.
[T-L : pris ; GDC : pris ; DÉCT : pris1 ; FEW IX, 371 : pretium ; TLF : XIII, 1225a : prix]

A. -

"Valeur commerciale ; coût de qqc."

 

1.

Au propre "Valeur commerciale (de ce qui s'achète, d'un bien, d'une marchandise, d'un animal à vendre)"

 

2.

En partic. "Valeur extrinsèque (de la monnaie)"

 

3.

P. méton.

 

4.

P. ext. "Coût de qqc., compensation qu'une chose appelle (prix à payer, au propre ou au fig.)"

B. -

P. anal.

 

1.

"Salaire, gages"

 

2.

"Récompense"

 

3.

"Récompense accordée dans une compétition"

 

4.

En partic. "Récompense accordée au vainqueur d'un combat chevaleresque"

 

5.

"Récompense, gloire qui revient au vainqueur d'un combat"

C. -

Au fig.

 

1.

"Valeur (morale, intellectuelle...) attachée à qqn ou à qqc." /

 

2.

"Estime portée à qqn ; respect porté à qqc."
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 48/48 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PRIXFAIT     
FEW IX pretium
PRIXFAIT, subst. masc.
[GD : prefait ; GDC : pris (prisfait) ; FEW IX, 371b : pretium]

"Travail à forfait, sur devis, pour un prix convenu ; devis"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre