C.N.R.S.
 
Famille de aperire 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 32 articles
 
 Article 1/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     AOUVRIR     
FEW XXV 4b aperire
AOUVRIR, verbe
[T-L : aovrir ; GD : aovrir ; AND : aovrir ; DÉCT : aovrir ; FEW XXV, 4b : aperire]

I. -

Empl. trans.

A. -

"Ouvrir"

B. -

Au fig. "Découvrir, manifester"

II. -

Empl. pronom.

A. -

"S'ouvrir"

B. -

"Se découvrir, se manifester"
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

 Article 2/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APÉRER     
FEW XXV aperire
APERER, verbe
[GD : aperer ; FEW XXV, 5b : aperire]

Empl. pronom. "S'ouvrir"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 3/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APÉRIR     
FEW XXV aperire
APERIR, verbe
[GD : aperir ; FEW XXV, 5b : aperire]

Empl. trans. "Ouvrir"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 4/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APÉRITIF     
FEW XXV 5b aperire
APERITIF, adj.
[AND : aperitif ; FEW XXV, 5b : aperire]

"Qui ouvre, qui facilite le mouvement des humeurs, de la matière"
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Danièle Jacquart / Claude Thomasset

 Article 5/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APERT1          APERT2     
FEW XXV aperire
APERT, adj.
[T-L : apert ; GD : apert ; AND : apert1 ; DÉCT : apert1 ; FEW XXV, 5a : aperire ; TLF : III, 208a : apert]

I. -

Adj. [Idée d'ouverture et, au fig., d'évidence]

A. -

Au propre rare. "Ouvert, découvert"

 

1.

[D'un lieu]

 

2.

[D'une partie du corps] "Découvert"

B. -

Au fig.

 

1.

[D'une chose abstr.] "Manifeste, évident, visible"

 

2.

[D'une pers.] Prendre qqn apert. "Prendre qqn à découvert, en flagrant délit"

II. -

Empl. adv. En apert

A. -

"Au grand jour, à découvert"

B. -

[Avec des verbes comme montrer, voir, dire...] "De manière claire, manifeste, explicite"
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

 Article 6/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APERT1          APERT2     
FEW III expertus FEW XXV aperire
APERT, adj.
[T-L : apert ; GD : apert ; AND : expert ; DÉCT : apert2 ; FEW III, 309b : expertus ; FEW XXV, 5a : aperire ; TLF : III, 208a : apert]

I. -

Adj. [Idée de qualité, de capacité, de savoir-faire]

A. -

[Qualités phys.]

 

1.

"Agile, vif"

 

2.

"Empressé, prompt"

 

3.

"Alerte, vif"

 

4.

[D'un animal] "Rapide, fort, agile"

B. -

[Qualités à la fois phys. et morales, requises surtout dans la chevalerie et le métier des armes] "Courageux, brave"

C. -

[Qualités intellectuelles] "Avisé, subtil ; malin"

D. -

[Qualités morales] "Sage"

E. -

[Qualités sociales] "Courtois, civil"

F. -

[Savoir-faire dans tel ou tel domaine]

II. -

Empl. adv. "Rapidement"

III. -

Empl. subst. masc.

A. -

"Celui qui est sage, expérimenté"

B. -

"Celui qui est capable, habile, intelligent"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Pierre Cromer

 Article 7/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APERTELET     
FEW XXV aperire
APERTELET, adj.
[GD : apertelet ; FEW XXV, 5a : aperire ; *FEW III, 309b : expertus]

A. -

[D'une pers.] "Qui a les qualités physiques et morales de celui qui est apert"

B. -

[D'un animal] "Agile, rapide"
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

 Article 8/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APERTEMENT1          APERTEMENT2     
FEW XXV aperire
APERTEMENT, adv.
[T-L : apert (apertement) ; GD : apertement ; AND : apertement ; DÉCT : apertement ; FEW XXV, 5a : aperire ; TLF : III, 208a : apertement]

A. -

"Au grand jour, ouvertement"

B. -

[Avec des verbes comme voir / signifier...] "D'une manière évidente, claire"
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

 Article 9/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APERTIE     
*FEW III expertus *FEW XXV aperire
APERTIE, subst. fém.
[*FEW III, 309b : expertus (?) ; *FEW XXV, 5a : aperire (?)]

"Habileté"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 10/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APERTIR1          APERTIR2     
FEW XXV aperire
APERTIR, verbe
[T-L : apertir ; GD : apertir ; FEW XXV, 5a : aperire]

Empl. pronom. "Se manifester"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 11/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APERTISE     
FEW XXV aperire FEW III expertus
APERTISE, subst. fém.
[T-L : apertise ; GD : apertise ; FEW III, 309b : expertus]

A. -

"Action d'un homme apert"

 

1.

"Action qui demande de la force, du courage ; exploit"

 

2.

"Action qui demande de l'agilité physique"

 

3.

"Tour d'adresse"

B. -

"Qualité d'un homme apert"

 

1.

"Courage et valeur militaire"

 

2.

"Force, habileté physique"

 

3.

[Avec une idée un peu nég.] "Franchise inconsidérée"
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

 Article 12/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APERTISER     
FEW XXV aperire
APERTISER, verbe
[AND : apertiser ; FEW XXV, 5a : aperire]

I. -

Faire apertiser qqn/qqc. "Montrer, rendre connu qqn/qqc"

II. -

Empl. pronom. "Se montrer habile (?)"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 13/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APERTOIRE     
*FEW XXV aperire
APERTOIRE, subst.
[*FEW XXV, 5a : aperire]

En apertoire. "Ouvertement"
 

DMF 2020 - Mystères Jean-Loup Ringenbach

 Article 14/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APERTURE     
FEW XXV 5a aperire
APERTURE, subst. fém.
[GD : aperteure ; FEW XXV, 5a : aperire]

"Ouverture d'esprit, intelligence"
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Hiltrud Gerner

 Article 15/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CONTRE-OUVERTURE     
*FEW XXV aperire
CONTRE-OUVERTURE, subst. fém.
[*FEW XXV, 4b : aperire]

MÉD. "Ouverture du côté opposé à la première incision ou plaie"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 16/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CONTRE-OUVRIR     
FEW XXV aperire
CONTRE-OUVRIR, verbe
[FEW XXV, 4b : aperire]

MÉD. "Inciser du côté opposé à une première incision"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 17/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DESAPERT     
FEW XXV aperire
DESAPERT, adj.
[T-L (renvoi) : desapert ; GD : desapert ; DÉCT : desapert ; FEW XXV, 5a : aperire]

A. -

"Qui n'est pas apparent, visible"

B. -

Au fig.

 

1.

"Qui n'est pas franc, ouvert, manifeste dans ses intentions"

 

2.

"Qui manque de finesse et d'habileté (?)"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 18/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ENTROUVRIR     
FEW XXV aperire
ENTROUVRIR, verbe
[T-L : entr'ovrir ; GDC : entrovrir ; AND : entreovrir ; FEW XXV, 4b : aperire ; TLF : VII, 1255a : entr(')ouvrir]

Empl. trans. "Ouvrir à demi, entrouvrir"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 19/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     EXPERT1          EXPERT2     
*FEW XXV aperire
EXPERT, adj.
[T-L (renvoi) : espert1 ; GD : espert2 ; *FEW XXV, 5a : aperire]

[D'une chose] "Ouvert, manifeste"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 20/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     EXPERTEMENT1          EXPERTEMENT2     
*FEW XXV aperire
EXPERTEMENT, adv.
[GD : espertement2 ; *FEW XXV, 5a : aperire]

"Ouvertement, manifestement, clairement"
 

DMF 2020 - DMF 2015 Robert Martin

 Article 21/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     OUVERT     
FEW XXV aperire
OUVERT, adj.
[T-L : ovrir (overt) ; GD : ouvert ; FEW XXV, 2b : aperire ; TLF : XII, 747a : ouvert]

A. -

Empl. adj. V. ouvrir

B. -

Empl. subst. [Dans des loc. adv.]

 

1.

À l'ouvert. "Ouvertement, sans réserve"

 

2.

En ouvert. "Publiquement"

V. aussi ouvrir
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 22/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     OUVERTEMENT     
FEW XXV aperire
OUVERTEMENT, adv.
[T-L : ovrir (overtement) ; GD : ouvertement ; GDC : ouvertement ; FEW XXV, 3a : aperire ; TLF : XII, 728a : ouvertement]

A. -

"Sans dissimulation, ouvertement"

B. -

"Publiquement, officiellement"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 23/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     OUVERTURE     
FEW XXV aperire
OUVERTURE, subst. fém.
[T-L : overture ; GD : ouverture ; GDC : ouverture ; FEW XXV, 3b : aperire ; TLF : XII, 728b : ouverture]

A. -

"Ce qui est ouvert, état de ce qui est ouvert"

 

1.

Au propre "Espace vide dans ce qui est par ailleurs continu, ouverture"

 

2.

En partic.

 

3.

Au fig. "État de ce qui n'est pas caché"

B. -

"Action d'ouvrir, de s'ouvrir"

 

1.

Au propre

 

2.

P. anal. [Dans le temps] "Commencement, apparition"

 

3.

Au fig.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 24/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     OUVRABLE1          OUVRABLE2     
*FEW XXV aperire
OUVRABLE, adj.
[T-L (renvoi) : ovrable1 ; GD : ouvrable1 ; *FEW XXV, 3a : aperire]

"Qui peut s'ouvrir"
 

DMF 2020 - Compléments 2017 Robert Martin

 Article 25/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     OUVRANCE     
FEW XXV aperire
OUVRANCE, subst. fém.
[GD : ouvrance ; FEW XXV, 3a : aperire]

"Ouverture"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 26/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     OUVRE     
FEW XXV aperire
OUVRE, (?)
[GD : ouvre1 ; FEW XXV, 3a : aperire]

[Mot fantôme]
 

DMF 2020 - DMF/Mots fantômes 2015 Robert Martin

 Article 27/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     OUVREMENT1          OUVREMENT2     
FEW XXV aperire
OUVREMENT, subst. masc.
[GD : ouvrement2 ; FEW XXV, 3a : aperire]

"Action d'ouvrir"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 28/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     OUVRER1          OUVRER2     
FEW XXV aperire
OUVRER, verbe
[FEW XXV, 2b : aperire]

"Ouvrir"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 29/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     OUVRIR1          OUVRIR2     
FEW XXV aperire
OUVRIR, verbe
[T-L : ovrir ; GD : ouvrir ; GDC : ouvrir ; FEW XXV, 1a : aperire ; TLF : XII, 739b : ouvrir]

I. -

Empl. trans.

A. -

Au propre [Le compl. d'obj. désigne une chose concr.]

 

1.

"Déplacer (ce qui ferme un espace ou un objet, porte, couvercle, serrure...), de manière que l'intérieur communique avec l'extérieur"

 

2.

"Pratiquer une ouverture, une trouée dans qqc."

 

3.

"Déployer, écarter (une ou des parties jointes, les éléments mobiles de qqc.)"

 

4.

P. anal. [Une partie du corps] "Écarter"

 

5.

Part. passé en empl. adj.

B. -

Au fig. [Le compl. d'obj. désigne une chose abstr.]

 

1.

[Idée d'accès (au fig.)]

 

2.

[Idée de possibilité] "Rendre qqc. possible, le suggérer"

 

3.

[Idée de mise en train, de commencement] "Mettre en train, commencer, engager qqc."

 

4.

[Idée de manifestation]

II. -

Empl. intrans. ou pronom.

A. -

Au propre

 

1.

[De la terre, de l'abîme...] "S'écarter en créant un passage"

 

2.

[D'un noeud, de lacs...] "Se défaire"

 

3.

"Se déployer"

 

4.

[D'un chevalier en combat singulier] "Se découvrir, cesser de se protéger" (Éd.)

 

5.

[D'un groupe] "S'écarter (pour laisser passer)"

B. -

Au fig.

 

1.

[D'une chose] "Se présenter, arriver à qqn"

 

2.

[Du coeur, des sentiments...] "Sépanouir (dans la joie)"

 

3.

S'ouvrir qqc. "Garder qqc. disponible (le garder ouvert)"

 

4.

S'ouvrir à qqn. "Dire à qqn ce que l'on a sur le coeur (sur l'estomac)"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 30/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     RAOUVRIR     
*FEW XXV aperire
RAOUVRIR, verbe
[T-L : räovrir ; *FEW XXV, 4b : aperire]

Empl. pronom. "Se rouvrir"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 31/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     RÉOUVRIR     
*FEW XXV aperire
REOUVRIR, verbe
[*FEW XXV, 4a : aperire ; TLF : XIV, 844a : réouverture (réouvrir)]

"Ouvrir de nouveau"

V. aussi rouvrir
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

 Article 32/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ROUVRIR     
FEW XXV aperire
ROUVRIR, verbe
[T-L : rovrir ; GDC : rouvrir ; FEW XXV, 4a : aperire ; TLF : XIV, 1324b : rouvrir]

"Ouvrir de nouveau"

V. aussi réouvrir
 

DMF 2020 - DMF 2015 Robert Martin

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre