I. -

[Entre pers.]

A. -

[Idée d'union, d'harmonie]

1.

"Entente résultant d'une conformité de sentiments, de pensées, de volontés"

2.

"Avis, opinion ; volonté, parti (qui vient d'une entente ou qui peut y aboutir)"

3.

"Permission, consentement"

B. -

"Traité, pacte"

II. -

[Entre choses]

A. -

"Harmonie, cohérence"

B. -

MUS.

1.

"Harmonie de sons émis simultanément"

2.

[Dans un cont. métaph., la paix de l'âme unifiée par la grâce divine étant comparée à l'harmonie d'un chant mélodieux]

3.

P. méton.
 

A. -

[D'une pers.]

1.

"Accommodant, conciliant"

2.

"En accord"

3.

Accordable de qqc. "Accessible à, enclin à"

B. -

[D'une chose]

1.

"Susceptible d'obtenir l'accord de plusieurs personnes"

2.

Accordable à qqc. "En accord avec"

3.

MUS. "Harmonieux"
 

A. -

"Unanimement, d'un commun accord"

B. -

"Harmonieusement"
 

"Entente, accord"
 

(Synon. de accordantement)

A. -

"Unanimement"

B. -

"Harmonieusement"
 

I. -

[Entre pers.]

A. -

[Principalement dans les domaines relig. ou jur.] "Union, harmonie, entente"

1.

"Harmonie"

2.

"Réconciliation"

3.

"Accord, traité, pacte"

B. -

"Communauté d'opinion, d'intention ou d'action"

1.

"Communauté d'opinion"

2.

"Communauté d'intention"

3.

"Communauté d'action"

4.

"Faveur d'une femme"

II. -

MUS.

A. -

"Harmonie"

B. -

"Son harmonieux"

C. -

"Pratique [d'un instrument de musique]"
 

A. -

"Favorable, accueillant"

B. -

"Harmonieux"
 

(Synon. de accordamment)
 

"Accord, ce que l'on accorde"
 

A. -

"Entente, concorde"

B. -

"Parti" (Éd.)
 

A. -

"Concorde, entente"

1.

"Réconciliation"

2.

"Cessation des hostilités"

3.

"Apaisement [d'une querelle]"

B. -

"Convention, accord"

1.

"Arrangement, convention"

2.

"Décision commune"

3.

DR. "Agrément, acquiescement des deux parties"

C. -

"Avis, opinion ; parti"
 

A. -

"En accord"

1.

"D'un commun accord"

2.

"De concert, de façon coordonnée"

B. -

"Harmonieusement"
 

I. -

Empl. trans.

A. -

[Idée d'accord, d'harmonie entre des pers.]

1.

Accorder [plusieurs pers.]. "Mettre d'accord, réconcilier"

2.

Accorder qqn

3.

Accorder [plusieurs choses], accorder qqc. à qqc. "Concilier, mettre en harmonie, en concordance"

4.

GRAMM. [Ici dans un cont. métaph.]

B. -

MUS.

1.

Accorder [un instrument]. "Régler la justesse d'un instrument ; p. ext. jouer d'un instrument"

2.

Accorder [sa voix avec un instrument]

3.

Accorder [un chant, des notes]. "Produire, faire entendre"

II. -

Empl. intrans. ou pronom.

A. -

Empl. pronom. [De pers.]

1.

[De plusieurs pers.]

2.

Qqn s'accorde à/avec qqn

3.

Qqn s'accorde à qqc.

B. -

Empl. pronom. [De choses]

1.

[De plusieurs choses] S'accorder

2.

Qqc. s'accorde à/avec qqc.

3.

SPIRITUALITÉ [De l'âme ; de la grâce] "Être en harmonie"

C. -

Empl. intrans.

1.

[De pers.]

2.

[De choses]

III. -

[Idée de bénéficiaire] Accorder qqc. (à qqn) / Accorder (à qqn) que/de / Accorder qqn (à qqn)

A. -

Accorder qqc./qqn (à qqn)

B. -

Accorder que / accorder de

1.

Accorder (à qqn) que

2.

Accorder (à qqn) de + inf.

3.

[l' représentant une prop.] L'accorder

4.

Au passif

C. -

Accorder qqn (à qqn). "Promettre en mariage"

V. aussi accordant
 

"Celui qui se charge de la conclusion d'un accord"
 

"Accorder"
 

"Désaccord"
 

"Discordant"
 

"Désaccord, discordance"
 

I. -

Empl. trans.

A. -

Desaccorder qqc. "Refuser d'accorder, de consentir qqc."

B. -

"Détruire l'accord (entre des choses)"

C. -

Desaccorder qqn de qqn. "Séparer qqn affectivement, moralement de qqn d'autre"

II. -

Empl. intrans. ou pronom. "Être en désaccord"

III. -

Part. passé en empl. adj. [D'un instrument de musique] "Qui n'est pas ou plus accordé"
 

Empl. pronom. réciproque. "Vivre en accord ensemble"
 

I. -

Empl. trans. "Accorder"

II. -

Empl. pronom. "S'accorder, faire un accord"
 

"Accord"
 

"Désaccord"
 

"Désaccord"
 

A. -

"Effort pour s'accorder, pour se réconcilier, arrangement, réconciliation"

B. -

"Avis (de conciliation)"
 

"Qui se réconcilie"
 

"Réconciliation"
 

"Réconciliation"
 

I. -

Empl. trans. "Réconcilier"

II. -

Empl. pronom.

A. -

Se raccorder (à/vers/envers qqn). "Se réconcilier(avec qqn)"

B. -

S'en raccorder à qqn. "S'en rapporter, s'en remettre à qqn"
 

Estre raccors de qqc. "Être d'accord pour qqc."
 

"Union, réconciliation"
 

I. -

Empl. trans.

A. -

"Mettre d'accord, réconcilier"

B. -

[Interférence avec corde ; proche de recorder³] "Accorder (un instrument de musique), en agissant sur ses cordes"

II. -

Empl. pronom. S'en recorder à qqn. "S'en rapporter à qqn, s'en remettre à qqn"

III. -

Inf. subst. "Accord, convention"

V. aussi raccorder