C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/tl/?triste 
 2 articles
 
 Article 1/2 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TRISTE     
FEW XIII-2 302a tristis
TRISTE, adj.
[T-L : triste ; GD : triste1 ; GDC : triste ; DÉCT : triste ; FEW XIII-2, 302a : tristis ; TLF : XVI, 644b : triste]

A. -

[D'une pers., de son coeur...] "Qui est dans la tristesse, l'affiction" /

B. -

[D'une comportement, d'une attitude, d'une manière d'être, d'une chose...] "Qui marque ou qui inspire la tristesse, l'affliction"

C. -

P. ext. [D'une chose]

 

1.

"Qui fait souffrir, qui est pénible, qui est funeste"

 

2.

"Affligeant, médiocre, mauvais"
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

 Article 2/2 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TRISTEMENT1          TRISTEMENT2     
FEW XIII-2 tristis
TRISTEMENT, adv.
[T-L : triste (tristement) ; GDC : tristement ; FEW XIII-2, 302b : tristis ; TLF : XVI, 646a : tristement]

A. -

"Avec tristesse, dans la tristese, tristement"

B. -

"Péniblement, mal"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin