Article 1/22
|
|
ASSAOULIR, verbe |
[*FEW XI, 247a-248b : satullus] |
Empl. trans. Assaoulir qqn. "Rassasier qqn" ... |
REM. FEW XI, 247b : satullus qui atteste soulir, mais pas le dér. |
V. aussi assaouler |
DMF 2020 - Synthèse |
Pierre Cromer |
|
|
Article 2/22
|
|
ASSAOULER, verbe |
[T-L : assaoler ; FEW XI, 247a, 248b : satullus] |
Empl. trans. "Rassasier" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 3/22
|
|
INSAOULABLE, adj. |
[GD : insaoulable ; FEW XI, 247b : satullus] |
"Qui ne peut être assouvi" ... ... ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 4/22
|
|
INSAOULABLEMENT, adv. |
[*FEW XI, 247b : satullus] |
"De manière inassouvie" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 5/22
|
|
RESAOULER, verbe |
[T-L : resäoler ; GD : resaoler ; FEW XI, 247b : satullus] |
"Rassasier" |
REM. Ex. d'a. fr. et Gloss. lat. fr. (Montp., c.1380) ds GD VII, 82b. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 6/22
|
|
RESSORLÉ, adj. |
[] |
"Rassasié (?)" ... |
REM. À rattacher à FEW XI, 247b : satullus. |
DMF 2020 - Littérature didactique |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 7/22
|
|
SOUBAUDREURE, subst. fém. |
[T-L : sobaudrëure ; GD : soubaudreure ; *FEW XI, 248a : satullus] |
"Enflure" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 8/22
|
|
SAOUL, adj. et subst. masc. |
[T-L : säol ; GDC : saoul ; DÉCT : säol ; FEW XI, 246b,247a : satullus ; TLF : XV, 751a : soûl] |
I. - | Adj. |
A. - | "Rassasié, repu" ... ... ... ... ... ... ... |
| - | P. anal. [Sexuellement] ... |
| - | Au fig. ... |
| . | "Satisfait, comblé" ... |
| . | Tout son coeur saoul ... |
B. - | [Avec une idée plus ou moins marquée d'excès, de lassitude] Saoul de. "Las de" ... ... ... ... |
| - | Estre saoul de + inf. ... ... ... ... ... ... |
II. - | Empl. subst. "Saoul, satiété" ... ... ... ... |
| - | (Tout) mon/ton/ son saoul. "À satiété, autant qu'on veut" ... ... ... ... ... ... ... ... |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 9/22
|
|
SAOUL D'OUVRER, subst. masc. |
[FEW XI, 248a : satullus] |
"Fainéant" ... |
REM. Cf. H. Lewicka, Les Comp., 1968, 157 et FEW, n.13, p.250b-251a. Employé comme nom propre : ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 10/22
|
|
SAOULABLE, adj. |
[T-L : säolable ; GD : saoulable ; FEW XI, 247b : satullus] |
A. - | "Qu'on peut rassasier, assouvir" ... ... ... ... ... |
B. - | "Qui rassasie" ... |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 11/22
|
|
SAOULABLEMENT, adv. |
[GD : saoulablement ; FEW XI, 247b : satullus] |
"À satiété" |
REM. Gloss., Montpellier Éc. de Méd. 110, c.1380 (satiabiliter : saoulablement), ds GD VII, 312c. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 12/22
|
|
SAOULABLETÉ, subst. fém. |
[T-L : säolableté ; GD : saoulableté ; FEW XI, 247b : satullus] |
"Rassasiement" |
REM. Gloss., Montpellier Éc. de Méd. 110, c.1380 (satiabilitas : saoulableté), ds GD VII, 312c. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 13/22
|
|
SAOULANCE, subst. fém. |
[T-L (renvoi) : säolance ; GD : saoulance ; FEW XI, 247b : satullus] |
"État de qqn qui est comblé" ... |
REM. Gloss., Montpellier Éc. de Méd. 110, c.1380 (satietas : saoulance) et Gloss., Paris B. N. lat. 17881, c.1400 (sacietas : saoulances) ds GD VII, 312c. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 14/22
|
|
SAOULARDE, subst. fém. |
[GDC : saoulart ; FEW XI, 249a : satullus ; TLF : XV, 753b : soûlard] |
"Celle qui se soûle de nourriture, qui est gorgée de nourriture" ... |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 15/22
|
|
SAOULART, subst. masc. |
[GDC : saoulart ; FEW XI, 249a : satullus ; TLF : XV, 753b : soûlard] |
"Ivrogne" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 16/22
|
|
SAOULEE, subst. fém. |
[T-L : säolee ; GD : saoulee ; FEW XI, 247b : satullus] |
"Satiété" |
| - | Toute sa saoulee. "Tout son saoul" ... ... ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Pierre Cromer |
|
|
Article 17/22
|
|
SAOULEMENT, subst. masc. |
[T-L : säolement ; GD : saoulement ; FEW XI, 247b : satullus] |
A. - | "Rassasiement" ... ... |
B. - | "Satiété, lassitude" ... |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 18/22
|
|
SAOULEMENT, adv. |
[*FEW XI, 247b : satullus] |
"De manière à rassasier, à satiété" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 19/22
|
|
SAOULER, verbe |
[T-L : säoler ; GDC : saouler ; DÉCT : säoler ; FEW XI, 247b-249 : satullus ; TLF : XV, 753a : soûlant ; TLF : XV, 754a : soûler] |
A. - | [Idée de satiété] |
| 1. | "Faire boire ou manger à satiété, repaître" ... ... ... |
| - | Se saouler de qqc. "Manger ou boire de qqc. à satiété" ... |
| . | Se saouler de sang ... |
| . | Saouler la famine ... |
| . | Se saouler de manger ... |
| 2. | Au fig. "Satisfaire, combler (qqn, son coeur, ses désirs...) (de qqc.)" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| Rem. WAUQUELIN, Manequine C.T., a.1448, 54/34. |
| - | Saouler ses yeux de dormir. "Dormir tout son saoul" ... |
| - | (Se) saouler de pleurs. "Pleurer tout son saoul" ... ... |
| - | Saouler qqc. (un besoin, une tendance...) ... ... |
| - | Se saouler ... |
| . | Se saouler de ... ... |
| . | Se saouler de + inf. "Se satisfaire de, se contenter de" ... |
B. - | [Avec une idée plus ou moins marquée d'excès, de lassitude] "Lasser" ... ... ... |
| - | [Sexuellement] ... |
| - | Se saouler (de) + inf. "Se lasser de" ... ... ... ... ... ... ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 20/22
|
|
SAOULESSE, subst. fém. |
[T-L : säolece ; GD : saoulece ; FEW XI, 247a : satullus] |
"Satiété, rassasiement" ... ... |
| - | "Source de satisfaction, ce qui comble" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 21/22
|
|
SAOULETÉ, subst. fém. |
[T-L : säoleté ; GD : saouleté ; FEW XI, 247a : satullus] |
"Satiété, rassasiement" ... ... ... |
REM. GOULAIN (1374, la tierce chose est saouleté ou refection apres [l. aprés] faim) et Ancienneté des Juifs (ms. fin XVe s.) ds GD VII, 313b. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 22/22
|
|
SAOULEUR, subst. fém. |
[*FEW XI, 247b : satullus] |
MÉD. "Rassasiement, indigestion" ... |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Claude Thomasset / Danièle Jacquart |
|
|
|
|