C.N.R.S.
 
Famille de sapidus 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 17 articles
 
 Article 1/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ASSAGIR     
FEW XI sapidus
ASSAGIR, verbe
[T-L : assagir ; GD : assagir ; GDC : assagir ; FEW XI, 204a : sapidus ; TLF : III, 662a : assagir]

I. -

Empl. trans.

A. -

Assagir qqn

 

1.

[D'une pers.] "Instruire qqn"

 

2.

[D'une chose concr. ou abstr.] "Rendre sage qqn"

B. -

Assagir qqn de qqc.

 

1.

[D'une pers.] "Instruire qqn de qqc., faire savoir qqc. à qqn"

 

2.

[D'une chose abstr.] "Faire connaître, révéler qqc. à qqn"

II. -

Empl. pronom.

A. -

S'assagir. "Devenir sage, apprendre qqc., s'instruire"

B. -

S'assagir de qqc. "S'informer de qqc."

III. -

Part. passé en empl. subst. "Sage"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Pierre Cromer

 Article 2/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ASSAGISSEMENT     
FEW XI sapidus
ASSAGISSEMENT, subst. masc.
[GDC : assagissement ; FEW XI, 204a : sapidus ; TLF : III, 662b : assagissement]

Assagissement de qqc. "Réponse à qqc., renseignements à propos de qqc."
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

 Article 3/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ASSAPIER     
*FEW XI sapere *FEW XI sapidus
ASSAPIER, verbe
[GD : assapier ; *FEW XI, 196b : sapere ; *FEW XI, 204a : sapidus]

Empl. trans. "Apprendre, chercher à savoir"
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

 Article 4/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DESSAGIER     
*FEW XI sapidus
DESSAGIER, verbe
[*FEW XI, 204a : sapidus]

Empl. pronom. "Perdre la raison"

V. aussi dessagir
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 5/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DESSAGIR     
FEW XI sapidus
DESSAGIR, verbe
[GD : dessagir ; FEW XI, 204a : sapidus]

Empl. intrans. "Devenir fou"
 

DMF 2020 - Synthèse Hiltrud Gerner

 Article 6/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ENSAGIR     
FEW XI sapidus
ENSAGIR, verbe
[T-L : ensagir ; GD : ensagir ; FEW XI, 204a : sapidus]

Empl. intrans. "Devenir sage"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 7/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     INSAGE     
*FEW XI sapidus
INSAGE, adj.
[*FEW XI, 203a : sapidus]

"Ignorant"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 8/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MAUSAGE     
FEW XI sapidus
MAUSAGE, adj.
[T-L : mal2 (mausage) ; GD : malsage ; FEW XI, 204a : sapidus]

"Sot, stupide"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 9/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MAUSSADE     
FEW XI sapidus
MAUSSADE, adj.
[T-L : mausade ; GDC : malsade ; AND : malsade ; FEW XI, 201b : sapidus ; TLF : XI, 523b : maussade]

"Désagréable, déplaisant, pénible"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 10/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MAUSSADET     
FEW XI sapidus
MAUSSADET, adj.
[FEW XI, 201b : sapidus]

"Grossier, cruel"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 11/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     NON-SAGE     
*FEW XI sapidus
NON-SAGE, adj.
[T-L : nonsage ; GD : nonsage ; *FEW XI, 203a : sapidus]

"Insensé"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 12/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SADE     
FEW XI sapidus
SADE, adj.
[T-L : sade ; GD : sade1 ; DÉCT : sade ; FEW XI, 201b : sapidus]

A. -

"Qui plaît au goût, savoureux"

B. -

P. ext. [D'une pers. ou d'une chose]

 

1.

"Agréable, gracieux, charmant"

 

2.

[D'une pers., de son coeur, de son comportement...] "Doux, aimable, charmant"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 13/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SADIN     
FEW XI sapidus
SADIN, adj.
[GD : sadin ; FEW XI, 202a : sapidus]

"Agréable, doux, gentil, gracieux"

V. aussi sade
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 14/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SADINET     
FEW XI sapidus
SADINET, adj. et subst. masc.
[GD : sadinet ; FEW XI, 202a : sapidus]

I. -

Adj. dimin. de sade, sadin "Gracieux, charmant, gentil"

II. -

Subst. masc. "Sexe de la femme"
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

 Article 15/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SADOYER     
FEW XI sapidus
SADOYER, verbe
[T-L (renvoi) : sadoiier ; GD : sadaier ; FEW XI, 202a : sapidus]

Empl. trans. "Faire la cour à"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 16/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SAGE1          SAGE2     
FEW XI sapidus
SAGE, adj. et subst. masc.
[T-L : sage ; GD : sage1 ; GDC : sage ; DÉCT : sage ; FEW XI, 202b : sapidus ; TLF : XIV, 1409a : sage]

I. -

Adj.

A. -

"Qui sait, qui dispose d'un certain savoir ou d'un certain savoir-faire"

 

1.

Sage de qqc. "Qui sait qqc., qui est assuré de qqc., qui est sûr de qqc."

 

2.

"Qui dispose d'un certain savoir, qui est instruit, savant"

 

3.

"Qui sait faire, qui dispose d'un certain savoir-faire, qui est habile, adroit, expérimenté"

B. -

"Qui a des qualités d'intelligence ou de bon sens ; qui est raisonnable, avisé"

 

1.

"Qui est doué de bon sens, d'intelligence, de clairvoyance"

 

2.

"Qui est raisonnable, avisé, prudent"

C. -

"Qui sait se conduire, qui est irréprochable dans sa conduite, qui est moralement irréprochable"

II. -

Subst. masc.

A. -

[Correspond à I A]

 

1.

"Savant"

 

2.

En partic. "Celui qui connaît le droit, homme de lois"

B. -

[Correspond à I B] "Celui qui est raisonnable, avisé, prudent"

C. -

[Correspond à I C]

 

1.

"Celui qui sait se conduire, qui est irréprochable dans sa conduite, qui est moralement irréprochable"

 

2.

En partic. "Celui qui sait conseiller, guider"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 17/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SAGEMENT     
FEW XI sapidus
SAGEMENT, adv.
[T-L : sage (sagement) ; GDC : sagement ; DÉCT : sagement ; FEW XI, 203a : sapidus ; TLF : XIV, 1411a : sagement]

A. -

"À la manière de qqn qui sait ou sait faire, qui dispose d'un certain savoir, de connaissances, ou d'un certain savoir-faire, qui est habile, adroit, expérimenté"

B. -

"À la manière de qqn qui est doué de bon sens, d'intelligence, de clairvoyance, qui est raisonnable, avisé, prudent ; d'une manière avisée, clairvoyante, prudente"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre