Article 1/13
|
|
|
|
AGAS, subst. masc. |
| [GD : agab ; DEAF, G14 gab ; FEW XVI, 3a : gabb] |
"Plaisanterie" ...
|
|
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Takeshi Matsumura |
|
|
Article 2/13
|
|
|
|
DEGABER, verbe |
| [T-L : degaber ; GD : degaber ; DEAF, G18 gab ; AND : degaber ; FEW XVI, 4a : gabb] |
Empl. trans. "Se moquer de qqn, tourner qqn en ridicule" ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
Rem. Jourd. Blaye alex. M., a.1455, gloss.
|
|
DMF 2020 - Synthèse |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 3/13
|
|
|
|
GAB, subst. masc. |
| [T-L : gap ; GD : gab ; DEAF, G12 gab ; AND : gab ; DÉCT : gap ; FEW XVI, 3a : gabb ; TLF : IX, 4a : gaber (gab)] |
A. - | "Plaisanterie" ... ... |
| | - | [Dans une forme nég. pour signifier une chose sérieuse] ... ... ... ... ... |
| | - | Ne tenir mie à gabs. "Ne pas prendre qqc. pour une plaisanterie" ... |
B. - | En partic. "Moquerie" ... |
REM. Cf. Ph. Ménard, Le Rire et le sourire dans le roman courtois en France au M.Â., 1969, 424.
|
|
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 4/13
|
|
|
|
GABE, subst. fém. |
| [T-L : gabe ; GD : gabe ; DEAF, G15 gab (gabe) ; AND : gab ; FEW XVI, 3a : gabb] |
"Plaisanterie, moquerie" ... ... ... ... |
| | - | Gabe de paille. "Mauvaise plaisanterie" ...
|
|
DMF 2020 - Synthèse |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 5/13
|
|
|
|
GABELET, subst. masc. |
| [T-L : gabelet ; GD : gabelet/gabele ; DEAF, G15 gab (gabelet) ; AND : Ø ; FEW XVI, 3a : gabb] |
Dimin. de gab "Plaisanterie, moquerie" ... |
REM. Ex. de P. FARGET Miroir vie hum. , (éd. 1482) : ...hystoires et moralitez estoyent recitees en gabelles ds GD IV, 196c s.v. gabele qu'il faut prob. lire gabelés ; cf. aussi DEAF, G 15 : gabele.
|
|
DMF 2020 - Synthèse |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 6/13
|
Article 7/13
|
|
|
|
GABER, verbe |
| [T-L : gaber ; GD : gaber ; DEAF, G14 gab (gaber) ; AND : gaber ; DÉCT : gaber ; FEW XVI, 3a : gabb ; TLF : IX, 4a : gaber] |
I. - | Empl. trans. |
A. - | "Moquer" |
| | 1. | Gaber qqn. "Railler qqn, se moquer de qqn" ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | Gaber qqn un peu. "Le taquiner" ... |
| | - | Prov. ... |
| | 2. | Gaber qqc. "Se moquer de qqc." ... |
B. - | "Tromper" ... ... ... ... ... ... ... |
II. - | Empl. intrans. |
A. - | "Plaisanter" ... ... ... ... |
B. - | Gaber de qqc. "Se moquer de qqc." ... ... |
| | - | Empl. pronom. "Se moquer" ... ... ... |
| | - | Se gaber de qqn/qqc. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | Empl. pronom. à sens passif ... |
III. - | Inf. subst. "Plaisanterie" ... ... |
REM. Assorti d'un commentaire explicatif : Galien Rethoré K.K., 1500, 186 : ...gabber, c’est a dire railler ou compter aucune chose pour rire et passer le temps ou a qui mentiroit le mieulx.
|
|
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 8/13
|
|
|
|
GABERIE, subst. fém. |
| [T-L : gaberie ; GD : gaberie ; DEAF, G16 gab (gaberie) ; AND : gaberie ; FEW XVI, 3b : gabb] |
"Plaisanterie, moquerie" ... ... ... ... ... ... |
| | - | Faire (sa) gaberie de qqn/qqc. "Se moquer de qqn/qqc., tourner qqn/qqc. en dérision" ... ... ... ... |
| | - | (Dire / parler) par gaberie. "Par plaisanterie" ... ...
|
|
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 9/13
|
|
|
|
GABESSE, subst. fém. |
| [GD : gabesse ; AND : Ø ; FEW XVI, 3b : gabb] |
"Tromperie (?)" (ou fém. de gabeur ?) (Éd.) ...
|
|
DMF 2020 - Synthèse |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 10/13
|
|
|
|
GABEUR, subst. masc. |
| [T-L : gabëor ; GD : gabeor ; DEAF, G16 gab (gab‰or) ; AND : gabeur ; FEW XVI, 3b : gabb ; TLF : IX, 4a : gaber (gabeur)] |
"Railleur, moqueur" ...
|
|
DMF 2020 - Synthèse |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 11/13
|
|
|
|
GABLER, verbe |
| [T-L : gabler2 ; GD : gabler1 ; DEAF, G19 gable1 (gabler) ; AND : gabler ; FEW XVI, 3a,747b : gabb] |
"Pratiquer l'usure" ... |
REM. FEW XVI, 747b supprime le rattachement du mot à gabb, cf. aussi Mél. Lecoy (F.), 1988, 488 (6. Anc. fr. gable "usure").
|
|
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 12/13
|
|
|
|
GABLIER, subst. masc. |
| [T-L : gablier ; GD : gablier ; DEAF, G20 gable1 (gablier) ; AND : gablier ; FEW XVI, 3a, 747b : gabb] |
"Usurier" |
REM. Doc. 1373 (L'exposant mist main a la face de Drouet le gaablier, et em emporta son poing de monnoie) ds GD IV, 198c ; FEW XVI, 747b supprime le rattachement du mot à gabb, cf. aussi Mél. Lecoy (F.), 1988, 488 (6. Anc. fr. gable "usure").
|
|
DMF 2020 - Synthèse |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 13/13
|
|
|
|
GABOIS, subst. masc. |
| [T-L : gabois ; GD : gabois ; DEAF, G17 gab (gabois) ; AND : gabeis ; DÉCT : gabois ; FEW XVI, 3a : gabb] |
"Plaisanterie, moquerie" ... ... ... ... ... |
| | - | Dire à/en gabois. "Dire en plaisantant" ... ... ... |
| | - | Tenir qqc. à gabois. "Ne pas prendre qqc. au sérieux" ... |
| | - | Tourner à gabois. "Tourner en plaisanterie" ...
|
|
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Hiltrud Gerner |
|
|
|
|
|
13 articles