C.N.R.S.
 
Famille de dignare 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 18 articles
 
 Article 1/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ADAIGNER     
FEW III dignare
ADAIGNER, verbe
[T-L : adaignier ; GD : adaignier ; FEW III, 78b : dignare]

Empl. trans.

A. -

Adaigner qqc. "Juger qqc. digne de considération, prendre qqc. en considération"

B. -

Adaigner qqn

 

1.

"Traiter qqn avec égard"

 

2.

"Aimer qqn, favoriser qqn"
 

DMF 2020 - Synthèse Edmonde Papin

 Article 2/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CONTREDAIGNER     
FEW III dignare
CONTREDAIGNER, verbe
[T-L : contredeignier ; GD : contredaignier ; FEW III, 78b : dignare]

I. -

"Prendre en considération, faire cas de qqn ou qqc."

II. -

"Dédaigner, mépriser"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 3/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DAIGNAMMENT     
FEW III dignare
DAIGNAMMENT, adv.
[GD : dengnemment ; FEW III, 78a : dignare]

"En prenant les choses en considération, comme il faut, comme il convient"
 

DMF 2020 - DMF 2015 Robert Martin

 Article 4/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DAIGNANCE     
FEW III dignare
DAIGNANCE, subst. fém.
[FEW III, 78a : dignare]

"Fait d'accueillir avec bienveillance"
 

DMF 2020 - Compléments 2017 Robert Martin

 Article 5/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DAIGNER     
FEW III dignare
DAIGNER, verbe
[T-L : deignier ; GD : digner ; GDC : degnier ; AND : deigner1 ; DÉCT : deignier ; FEW III, 78a : dignare ; TLF : VI, 675b : daigner]

A. -

Daigner qqn/qqc.

B. -

Daigner + inf.

 

1.

"Accepter de, consentir à, condescendre à"

 

2.

[Dans une tournure nég.]
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

 Article 6/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DÉDAIGNAMMENT     
*FEW III dignare
DESDAIGNAMMENT, adv.
[*FEW III, 78a : dignare]

"Avec dédain"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 7/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DÉDAIGNANCE     
FEW III dignare
DESDAIGNANCE, subst. fém.
[T-L (renvoi) : desdeignance ; GD : desdaignance ; AND : dedeignance ; FEW III, 78a : dignare]

"Dédain"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 8/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DÉDAIGNAUMENT     
*FEW III dignare
DESDAIGNAUMENT, adv.
[AND : dedeignaument ; *FEW III, 78a : dignare]

"Avec dédain"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 9/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DÉDAIGNE     
FEW III dignare
DESDAIGNE, subst. fém.
[T-L : desdeigne ; GD : desdaigne ; FEW III, 78a : dignare]

A. -

"Mépris, dédain ; p. méton., au plur. réactions de mépris"

B. -

"Indignation"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 10/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DÉDAIGNER     
FEW III dignare
DESDAIGNER, verbe
[T-L : desdeignier ; GD : desdaignier ; GDC : desdeignier ; AND : dedeigner1 ; DÉCT : desdeignier ; FEW III, 78a : dignare ; TLF : VI, 899a : dédaigner]

I. -

Empl. trans. "Repousser, mépriser qqn ou qqc."

II. -

Part. passé en empl. adj. Desdaigné de qqc. "Indigné de qqc."
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 11/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DÉDAIGNEUR     
FEW III dignare
DESDAIGNEUR, subst. masc.
[GDC : desdeigneur ; FEW III, 78a : dignare]

"Celui qui dédaigne"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 12/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DÉDAIGNEUSEMENT     
*FEW III dignare
DESDAIGNEUSEMENT, adv.
[T-L : desdeignos (desdeignosement) ; GDC : desdeignosement ; *FEW III, 78a : dignare ; TLF : VI, 901a : dédaigneux (dédaigneusement)]

"De façon dédaigneuse, méprisante"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 13/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DÉDAIGNEUX     
FEW III dignare
DESDAIGNEUX, adj.
[T-L : desdeignos ; GDC : desdeignos ; AND : dedeignus ; DÉCT : desdeignos ; FEW III, 78a : dignare ; TLF : VI, 900a : dédaigneux]

"Qui dédaigne, qui est méprisant"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 14/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DÉDAIN     
FEW III dignare
DESDAIN, subst. masc.
[T-L : desdeing ; GDC : desdeing ; AND : dedeign ; DÉCT : desdeing ; FEW III, 78a : dignare ; TLF : VI, 901a : dédain]

A. -

"Mépris, dédain"

B. -

"Répugnance, indignation, ressentiment, dépit"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 15/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DIGNATIF     
*FEW III dignare
DIGNATIF, adj.
[*FEW III, 78a : dignare]

"Digne, qui appelle le respect"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 16/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DIGNATION     
*FEW III dignare
DIGNATION, subst. fém.
[T-L : dignacïon ; GD : dignation ; *FEW III, 78a : dignare]

"Fait d'accueillir avec bienveillance"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 17/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DIGNAUMENT     
*FEW III dignare
DIGNAUMENT, adv.
[GD : dignaument ; *FEW III, 78a : dignare]

"Avec bienveillance"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 18/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ENTREDIGNER     
*FEW III dignare
ENTREDIGNER, verbe
[*FEW III, 78b : dignare]

"Trouver digne de, consentir à"
 

DMF 2020 - Compléments 2017 Hiltrud Gerner

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre