Article 1/6
|
|
AFFIN, subst. et adj. |
[T-L : afin ; GD : afin ; AND : affin1 ; FEW XXIV, 251a : affinis ; TLF : I, 874a : affin] |
I. - | Subst. |
A. - | [À propos d'une pers.] |
| 1. | "Parent par alliance ; parent en général" ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| 2. | "Membre de l'entourage, celui qui est proche par des liens de parenté, d'affection, de voisinage" ... ... ... ... ... ... |
| - | Estre affin de qqn. "Être proche de qqn" ... |
| - | [Cont. allég.] ... |
| 3. | "Ami, compagnon, allié, confident" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
B. - | P. méton. "Relation avec l'entourage, commerce, société" (Éd.) ... |
C. - | P. anal. "Environs" (Éd.) ... |
| - | "Cachette" (Éd.) ... |
II. - | Adj. |
A. - | [D'une pers.] |
| 1. | "Qui est parent (par alliance) ; qui est parent" ... ... |
| - | En partic. [P. oppos. à frère germain] Frère affin. "Demi-frère" ... |
| 2. | "Qui est proche, intime, voisin, allié, ami" ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| 3. | Affin de qqc. "Qui a une inclination pour, qui est désireux de" ... ... |
B. - | "Qui est semblable, conforme" ... ... |
C. - | De coeur affin |
| 1. | "En toute confiance" ... ... |
| 2. | "En toute cordialité" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Monique Haas |
|
|
Article 2/6
|
|
AFFINAISON, subst. fém. |
[*FEW XXIV, 251a : affinis] |
"Action de contracter une alliance, une association avec d'autres, acte (alliance, convention) par lequel on devient l'affin de qqn" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 3/6
|
|
AFFINEMENT, adv. |
[*FEW XXIV, 251a : affinis] |
"De manière voisine, proche" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Takeshi Matsumura |
|
|
Article 4/6
|
|
AFFINER, verbe |
[GD : afiné ; FEW XXIV, 251a : affinis] |
I. - | Empl. trans. "Contracter une alliance, une association avec d'autres" ... |
| - | Part. passé en empl. subst. ... |
II. - | Empl. pronom. "S'apparenter ; se ressembler" ... |
| - | Part. passé en empl. adj. "(Qui est) apparenté, semblable" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Monique Haas |
|
|
Article 5/6
|
|
AFFINITÉ, subst. fém. |
[T-L : afinité ; GD : afinité ; GDC : afinité ; FEW XXIV, 251a : affinis ; TLF : II, 2a : affinité] |
A. - | [À propos de pers.] |
| 1. | "Lien entre les membres d'une même famille et résultant de la consanguinité, de l'alliance ou de l'adoption ; parenté en général" ... ... ... ... ... ... |
| - | P. métaph. ... |
| 2. | En partic. "Situation juridique résultant des liens que crée le mariage entre chaque époux et les parents respectifs de l'autre" ... ... ... ... |
| - | DR. CANON "Lien créé par toute relation sexuelle même illicite entre chacun des deux partenaires et les consanguins de l'autre" ... ... |
| Rem. D'apr. Dict. de la foi chrét., t. 1, 1968, col. 300. |
| - | "Esprit de famille" ... ... |
| 3. | "Parenté par adoption" ... |
| 4. | [Domaine spirituel ou métaphys.] |
| a) | "Parenté spirituelle entre parrain(s), marraine(s), filleul(e) et résultant du baptême" ... ... |
| b) | Affinité espirituelle. "Proximité, ressemblance spirituelle" ... |
| 5. | P. ext. "Sympathie, dispositions amicales, relations étroites entre personnes (ou avec Dieu)" ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Avoir affinité à / avec qqn ... ... |
| - | Prendre affinité à qqn. "S'adresser à qqn" ... |
B. - | [À propos de choses] |
| 1. | "Ressemblance, correspondance, rapport entre les choses" ... ... ... ... |
| 2. | "Voisin ; pays voisin" ... |
| - | Avoir affinité. "Être voisin, limitrophe d'un État" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Monique Haas |
|
|
Article 6/6
|
|
RAFFINITÉ, subst. fém. |
[GD : raffinité ; *FEW XXIV, 251a : affinis] |
"Affinité" |
REM. Doc. 1419 (éd. 1729) ds GD VI, 553a. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
|
|