Article 1/7
|
|
EMPRENDEUR, subst. masc. |
[GD : emprendeur ; *FEW IV, 602a : *imprehendere] |
"Celui qui entreprend" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 2/7
|
|
EMPRENDRE, verbe |
[T-L : emprendre ; GD : emprendre ; AND : emprendre1 ; DÉCT : emprendre ; FEW IV, 602a : *imprehendere] |
A. - | [Idée d'entreprendre, de commencer] |
| 1. | Emprendre qqc. "Entreprendre, engager, commencer qqc." ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Emprendre une emprise ... ... ... ... |
| - | Emprendre la parole. "Commencer à parler" ... |
| - | Inf. subst. "Entreprise, esprit d'entreprise" ... ... ... ... ... |
| - | Empl. abs. |
| . | "Entreprendre, concevoir un projet et agir en conséquence" ... ... ... ... |
| . | Emprendre + compl. de manière. "Agir (de telle manière)" ... ... ... |
| . | Empl. pronom. à sens passif [D'une chose] "Commencer" ... |
| - | "Créer, instituer qqc." ... |
| - | Emprendre + inf. "Entreprendre de" ... ... ... |
| - | Emprendre à + inf. "Entreprendre de, se mettre à" ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Emprendre de + inf. "Entreprendre de" ... ... ... ... ... ... |
| . | Empl. abs. ... |
| - | S'emprendre de + inf. ... |
| - | Emprenant de qqc. "Prêt à entreprendre qqc." ... |
| - | Part. prés. en empl. adj. ou subst. |
| . | Adj. "Entreprenant, qui prend l'initiative" ... |
| . | Subst. ... ... ... |
| - | Prov. |
| . | Qui onques rien n'emprist, rien n'acheva ... |
| . | Toucher empris par vile arsure, par non toucher vient à sa cure. "Les tentations de la chair sont guéries par l'abstinence" ... |
| 2. | En partic. |
| a) | "Entreprendre (une guerre, une expédition, un fait d'armes)" ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | "Organiser (un tournoi)" ... |
| - | Emprendre la Croix (merveille)/le voyage de la vermeille Croix. "Entreprendre une croisade" ... ... ... |
| - | Emprendre armes à qqn. "Décider de combattre contre qqn" ... |
| - | Empl. abs. ... ... ... |
| b) | Emprendre le/tel chemin/erre/la voie. "Prendre la route, se mettre en route, prendre telle direction" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| 3. | Emprendre une façon d'être, une condition sociale, religieuse.... "S'engager (dans tel état)" ... ... ... ... ... |
| - | "Adopter, contracter (une habitude)" ... |
| - | "Affronter (un danger)" ... |
| - | Emprendre sa mort. "Engager sa vie, risquer la mort" ... |
| - | [D'un sacremet] Estre empris. "Être célébré" ... |
| - | Emprendre qqc. à qqn. "Faire s'engager qqn dans qqc., faire adopter qqc. à qqn" ... |
B. - | P. ext. [Idée de décider, fixer, déterminer] |
| 1. | "Décider qqc" ... ... |
| - | Emprendre de + inf. "Décider que" ... |
| 2. | En partic. "Fixer (la date, le moment de qqc.)" ... ... ... ... ... ... |
| . | Empl. impers. ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Pierre Cromer |
|
|
Article 3/7
|
|
EMPRENEUR, subst. masc. |
[T-L : emprenëor ; GD : empreneeur ; AND : empernour ; FEW IV, 602a : *imprehendere] |
"Celui qui entreprend (ici une entreprise guerrière)" ... ... ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 4/7
|
|
EMPRESURE, subst. fém. |
[T-L : empresure ; GD : empresure1 ; FEW IV, 602b : *imprehendere] |
Région. (Picardie, Wallonie) "Entreprise" ... ... |
REM. Cf. T. Matsumura, R. Ling. rom. 62, 1998, 139-140, pour l'aspect régional. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 5/7
|
|
EMPRIS, subst. masc. |
[GD : empris1 ; *FEW IV, 602a : *imprehendere] |
"Entreprise" ... ... |
| - | De haut empris. "Très entreprenant, capable de grandes prouesses" ... |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 6/7
|
|
EMPRISE, subst. fém. |
[T-L : emprise ; GD : emprise ; AND : emprise ; FEW IV, 602a : *imprehendere ; TLF : VII, 991b : emprise] |
A. - | "Fait d'entreprendre, ce qu'on entreprend" |
| 1. | "Entreprise, projet, action" ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Estre au-dessus de son emprise. "Avoir toute facilité pour réaliser son entreprise" ... |
| 2. | P. méton. |
| a) | "Esprit d'entreprise, initiative" |
| - | De grande/haute/hardie emprise. "De telle valeur (souvent militaire), qui manifeste telle capacité de prouesse, d'nitiative" ... ... ... ... ... ... ... ... |
| b) | "Vaillance, audace" ... ... |
| - | Homme d'emprise. "(Homme) vaillant, audacieux" ... |
| - | [D'une expression] De peu d'emprise. "De peu d'audace, peu courageux" ... |
| - | Faire qqc. à l'emprise de qqn. "Faire qqc. à l'initiative de qqn" ... ... ... |
| - | Donner emprise à qqn de + inf. "Encourager qqn à" ... |
| c) | "Façon d'agir et d'être, caractère, naturel" ... ... ... |
B. - | ART MILIT. "Expédition militaire, attaque, assaut" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | "Action entreprise contre un adversaire (dans un combat singulier)" ... ... |
| - | Au plur. "Exploits" ... ... ... ... ... |
| - | L'emprise (de qqn) est + adj. poss. "Quelqu'un a réussi son entreprise" ... |
| - | Porter emprise d'armes. "Prendre les armes, partir pour la guerre" ... |
| - | Male emprise. "Mauvais coup" ... |
| - | P. métaph. "Assaut amoureux" ... |
| - | Folle emprise. "Témérité, audace" ... |
C. - | TOURN. |
| 1. | "Engagement pris par un chevalier auprès d'une dame d'accepter une sorte de soumission symbolique dont il ne sera délivré qu'en combattant en tournoi, selon des modalités précises" ... ... ... |
| - | Accomplir son emprise ... |
| - | Porter par emprise un objet (qui témoigne de l'engagement de celui qui le porte) ... ... |
| 2. | P. méton. |
| a) | "Objet concret porté par un chevalier (ou par son représentant), qui le tient de sa dame, comme insigne du défi formulé dans la lettre d'emprise, et signifiant que ce chevalier se soumet à sa dame et se propose de combattre en l'honneur de celle-ci" ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Lever/charger (une) emprise. "Porter une emprise (façon de s'engager à combattre en l'honneur de sa dame)" ... ... ... ... ... |
| . | Empl. pronom. à sens passif ... |
| - | Prendre une emprise de qqc. "Décider de porter qqc. " ... |
| - | Lever l'emprise/toucher (à) l'emprise (de qqn). "Toucher à l'emprise d'un chevalier, l'enlever, l'arracher, signe d'acceptation du combat" ... ... ... ... ... ... ... ... |
| . | Oster l'emprise à qqn ... |
| - | Fournir à l'emprise. "Relever le défi" ... |
| b) | "Texte comportant la formulation du défi, les exigences pour le déroulement du combat" ... ... ... |
| - | Lettre d'emprise. "Texte comportant la formulation du défi, certaines exigences pour le déroulement du combat" ... |
| 3. | Emprise (d'armes). "Tournoi" ... ... |
| - | Armes d'emprise. "Combat livré dans un tournoi" ... |
D. - | "Partie de jeu" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Pierre Cromer |
|
|
Article 7/7
|
|
IMPREHENSIBLE, adj. |
[GD : imprehensible ; FEW IV, 602b : *imprehendere] |
I. - | "Insaisissable" |
| Rem. Psaut. Ludolphe le Chartreux D., c.1495. In : P. Demarolle, 4e Colloque, Amsterdam, 1985, 12. |
II. - | Au fig. "Incompréhensible" |
| Rem. Hist. prem. destruct. Troie R., c.1470-1480, gloss. (imprehencible). Myst. ste Barbe P, 1493, Romania 2009, 504. Serait mieux placé sous FEW IX, 352a : prehendere. |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
|
|