C.N.R.S.
 
Famille de *bindo- 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 18 articles
 
 Article 1/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide
     BANDAGE     
FEW XV-1 113b-114a *bindo-
BANDAGE, subst. masc.
[GDC : bandage ; FEW XV-1, 113b-114a : *bindo- ; TLF : IV, 122a : bandage]

MAR. "Ce qui sert à lier" ...MAJ 2020
 

DMF 2020 Annie Bertin

 Article 2/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide
     BANDE1          BANDE2     
FEW XV-1 *bindo-
BANDE, subst. fém.
[T-L : bende ; GD : bande ; GDC : bande1 ; AND : bende ; DÉCT : bende ; FEW XV-1, 111a-b : *bindo- ; TLF : IV, 122b : bande1/bande3]

I. -

"Pièce, morceau de diverse matière, plus long que large"

A. -

Au propre

 

1.

[De métal]

 

a)

"Bande en fer servant à lier, à maintenir" ... ...

 

-

En partic. "Bandage d'une roue" ... ...

 

b)

"Barre de métal destinée à fabriquer de la monnaie" ...

 

2.

[De bois] "Lien, chacune des poutres obliques reliant le pivot ou la chaise aux soles" (Éd.) ...

 

3.

[Dn tissu]

 

a)

"Ruban, bande de tissu (à fonction utilitaire, décorative ou symbolique)" ... ... ...

 

b)

MÉD.

 

-

"Bandage pour panser une blessure" ... ... ... ...

 

-

"Bande de tissu (ou de crin) passée sous la peau pour assurer un drainage, séton" ...

 

c)

"Bout de tissu pour emmailloter un bébé, lange" ...

 

d)

"Bande d'étoffe qui sert de signe de ralliement" ...

 

-

En partic. "Bande blanche qui servait d'insigne aux Armagnacs, durant leur guerre contre les Bourguignons" ... ... ...

 

.

P. méton. "Le parti des Armagnacs" ...

 

-

Dessous/sous la bande de qqn. "Sous le commandement de qqn" ... ... ...

 

-

Porter la bande de qqn. "Défendre la cause, prendre le parti de qqn" ... ...

 

e)

HÉRALD. "Figure de l'écu : large raie oblique dirigée de la droite en haut vers la gauche en bas" ... ... ...

B. -

P. anal.

 

1.

"Bord, côte, rivage, frontière maritime"

 

a)

Au plur. ... ... ... ... ... ... ... ...

 

b)

Au sing. ... ... ...

 

2.

"Frontière terrestre" ... ... ...

 

3.

"Côté, partie, région" ... ...

II. -

À la bande de + inf. "Prêt à" ...

 

Rem. Comme il s'agit d'arbalétriers sur le point de tirer, bande se rattache ici au verbe bander (une arme).Synthèse
 

DMF 2020 Pierre Cromer

 Article 3/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide
     BANDÉ     
FEW XV-1 *bindo-
BANDÉ, adj.
[T-L : bender ; FEW XV-1, 113b : *bindo-]

A. -

HÉRALD. [De l'écu et de ses figures] "Traversé de plusieurs bandes, décoré de bandes transversales" ... ... ... ... ...

B. -

Empl. subst. "Celui qui porte une bande, un bandeau (signe distinctif des Armagnacs)" ... ... ...Synthèse
 

DMF 2020 Robert Martin

 Article 4/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide
     BANDEAU     
FEW XV-1 *bindo-
BANDEAU, subst. masc.
[T-L : bendel ; GDC : bendel ; AND : bendel ; FEW XV-1, 112a : *bindo- ; TLF : IV, 125a : bandeau]

A. -

"Pièce d'étoffe longue et étroite (servant à protéger, à maintenir, à serrer...), bandage" ... ... ... ...

 

-

Faire bandeaux à qqn de qqc. "Entourer qqn de qqc. (comme de bandages)" ...

B. -

En partic.

 

1.

"Lange" ...

 

2.

"Bande d'étoffe servant à décorer" ...

 

3.

LITURG. "Bande d'étoffe ceignant le front des nouveaux confirmés" ... ...Article revu en 2015
 

DMF 2020 Robert Martin

 Article 5/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide
     BANDELER     
FEW XV-1 *bindo-
BANDELER, verbe
[GD : bandeler ; FEW XV-1, 112b : *bindo-]

Empl. trans. "Bander (une blessure)" ... ...Lexique complémentaire 2007
 

DMF 2020 Pierre Cromer

 Article 6/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide
     BANDELET     
*FEW XV-1 *bindo-
BANDELET, subst. masc.
[*FEW XV-1, 112b : *bindo-]

"Bandeau (pour coiffure féminine)" ...Lexique complémentaire 2007
 

DMF 2020 Pierre Cromer

 Article 7/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide
     BANDELLE     
FEW XV-1 *bindo-
BANDELLE, subst. fém.
[GD : bandele ; FEW XV-1, 112a : *bindo-]

"Bandeau"

Rem. Ex. d'afr. et Grant herb. ms., c.1450, ds GD I, 568b.DMF 2015
 

DMF 2020 Robert Martin

 Article 8/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide
     BANDER1          BANDER2     
FEW XV-1 *bindo-
BANDER, verbe
[GDC : bander ; AND : bender ; DÉCT : bender ; FEW XV-1, 113a : *bindo- ; TLF : IV, 126a : bander]

I. -

"Couvrir d'une bande, d'un bandage, d'un bandeau"

A. -

Empl. trans.

 

1.

"Serrer (une plaie, une partie du corps blessée...) d'un bandage" ... ... ... ...

 

2.

"Couvrir (les yeux) d'un bandeau" ... ... ... ... ... ...

 

-

[En partic. à un condamné à mort] ... ... ...

 

-

Bander qqn. "Couvrir les yeux de qqn avec un bandeau" ...

 

.

Bander qqn par les yeux ...

 

3.

"Orner qqc. de bandes" ... ... ... ... ...

 

4.

"Munir qqc. de bandes (de fer)" ... ... ...

 

5.

P. anal. "Envelopper (comme d'un bandeau)" ...

B. -

Part. passé en empl. adj. HÉRALD. [De l'écu et de ses figures] V. bandé "Traversé de plusieurs bandes"

II. -

P. anal. [Anal. avec l'idée de tension qui est dans l'action de serrer un bandage] Bander (un arc, une arbalète...). "Tendre avec effort" ... ... ... ... ... ... ... ...Article revu en 2015
 

DMF 2020 Robert Martin

 Article 9/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide
     BANDEREAU     
FEW XV-1 *bindo-
BANDEREAU, subst. masc.
[GD : banderel ; FEW XV-1, 112b : *bindo-]

"Cordeau"

REM. Doc. 1417 (Béthune, banderiaux d'arbalestes), 1419 (Noyon, pour les bandriaux de la fierte St Elloi) ds GD I, 568c.Lexique complémentaire 2007
 

DMF 2020 Pierre Cromer

 Article 10/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide
     BANDIER1          BANDIER2     
*FEW XV-1 *bindo-
BANDIER, subst. masc.
[GD : bandier1 ; *FEW XV-1, 113b : *bindo-]

[Dans un contexte grivois] "Sorte de mécanique pour bander le crennequin (arbalète) et p. métaph., membre viril" ...Lexique complémentaire 2007
 

DMF 2020 Pierre Cromer

 Article 11/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide
     BANDIN     
*FEW XV-1 *bindo-
BANDIN, subst. masc.
[*FEW XV-1, 112a : *bindo-]

"Bande" ...Lexique complémentaire 2007
 

DMF 2020 Pierre Cromer

 Article 12/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide
     BANDURE     
*FEW XV-1 *bindo-
BANDURE, subst. fém.
[T-L : bendëure ; GD : bandeure ; AND : bendure ; *FEW XV-1, 114a : *bindo-]

"Bandage" ...Synthèse
 

DMF 2020 Hiltrud Gerner

 Article 13/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide
     DÉBANDER     
FEW XV-1 *bindo-
DESBANDER, verbe
[T-L : desbender ; GD : desbander1 ; GDC : desbander1 ; FEW XV-1, 114a : *bindo- ; TLF : VI, 748b : débander1]

I. -

"Débarrasser d'une bande, d'un bandeau" ...

 

Rem. Guill. Orange T.H.G., p.1450, gloss.

II. -

"Détendre ce qui est bandé (une arme) ; tirer" ...

 

-

Desbander un coup ...

 

-

Empl. abs. ...

 

.

Desbander contre qqn. "Tirer sur qqn" ...Synthèse
 

DMF 2020 Robert Martin

 Article 14/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide
     EMBANDÉ     
FEW XV-1 *bindo-
EMBANDÉ, adj.
[GD : embandé ; FEW XV-1, 114b : *bindo-]

"Entouré de bandes" ...Synthèse
 

DMF 2020 Edmonde Papin

 Article 15/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide
     ENTREBANDE     
FEW XV-1 *bindo-
ENTREBANDE, subst. fém.
[GD : entrebande ; FEW XV-1, 114b : *bindo-]

CHARPENT. "Pièce de bois qui en soutient deux autres" ...

REM. Doc. 1405 (on trouva icellui deffunt pendu et estranglé par le moien d'une corde mise et tenant a un bauch ou entrebende dudit hostel) ds GD III, 279b ; même ex. ds DU CANGE I, 624b, s.v. benda3.Lexique complémentaire 2007
 

DMF 2020 Pierre Cromer

 Article 16/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide
     ENTREBANDER     
FEW XV-1 *bindo-
ENTREBANDER, verbe
[T-L : entre- (entrebender) ; DÉCT : entrebender ; FEW XV-1, 114b : *bindo-]

Empl. trans. "Entourer" ...Lexique complémentaire 2007
 

DMF 2020 Pierre Cromer

 Article 17/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide
     REBANDELER     
FEW XV-1 *bindo-
REBANDELER, verbe
[T-L (renvoi) : rebendeler ; GD : rebandeler ; FEW XV-1, 112b : *bindo-]

"Bander de nouveau (une plaie)" ...Lexique complémentaire 2007
 

DMF 2020 Robert Martin

 Article 18/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide
     REBANDER     
FEW XV-1 *bindo-
REBANDER, verbe
[T-L : rebender ; GDC : rebander ; DÉCT : rebender ; FEW XV-1, 114a : *bindo-]

A. -

"Bander de nouveau ; tendre de nouveau"

 

Rem. Doc. 1412 (rebander une selle) ds GDC X, 492c.

B. -

"Bander de nouveau (une plaie)" ... ...

C. -

"Consolider au moyen de nouveaux liens métalliques ou de nouveaux cercles de bois" (Éd.)

 

Rem. Doc. 1436, 1440, 1453. In : Y. Coutant, Terminol. du moulin médiév. dans le comté de Flandre, 1994, 845.Lexique complémentaire 2007
 

DMF 2020 Robert Martin

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre Fermer la fenêtre