I. -

Empl. trans. dir.

A. -

Tenter qqn

1.

[D'une pers.] Qqn tente qqn

2.

[D'une chose] Qqc. tente qqn.

B. -

Tenter qqc.

1.

"Mettre qqc. à l'épreuve, éprouver, tester qqc."

2.

"Essayer de faire réussir une chose, en dépit d'obstacles et de chances contraires"

II. -

Empl. trans. indir. Tenter à / de

A. -

Tenter à

1.

Tenter à qqc. "Aspirer à qqc."

2.

Tenter à + inf. "Essayer, s'efforcer de faire qqc."

B. -

Tenter de + inf. "Essayer, s'efforcer de faire qqc."