|
RECORDER, verbe |
[T-L : recorder ; GD : recorder ; DÉCT : recorder ; FEW X, 159b : recordari ; TLF : XIV, 539b : recorder1] |
I. - | Empl. trans. |
A. - | [Idée dominante de souvenir, de mémorisation] |
| 1. | "Fixer qqc. dans sa mémoire" |
| 2. | "Garder qqc. en mémoire" |
| 3. | "Rappeler qqc. à son esprit, se remettre qqc. à l'esprit, se rappeler qqc." |
B. - | [Idée dominante de dire] |
| 1. | Recorder qqc. "Rappeler qqc. (en le répétant), répéter qqc., citer qqc., réciter qqc." |
| 2. | P. ext. Recorder qqc. "Rapporter, évoquer, déclarer, confirmer qqc." |
II. - | Empl. intrans. ou pronom. |
A. - | Se recorder. "Se souvenir" |
B. - | Se recorder qqc. "Se rappeler qqc., se souvenir de qqc." |
C. - | Se recorder de qqn / qqc. |
| 1. | "Se souvenir de qqn ou qqc." |
| 2. | Se recorder de qqc. "Rappeler qqc." |
D. - | Recorder de qqc. |
| 1. | "Se souvenir de qqc." |
| 2. | Recorder de qqc. à qqn. "Rappeler qqc. à qqn, parler de qqc. à qqn" |
III. - | Inf. subst. "Fait de se souvenir" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|