C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/tl/?guiier 
 2 articles
 
 Article 1/2 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     GUIDER     
FEW XVII *wîtan
GUIDER, verbe
[T-L : guiier ; GD : guier ; GDC : guider ; DEAF, G1616 guiier ; AND : guider ; FEW XVII, 601b : *wîtan ; TLF : IX, 593a : guider]

Empl. trans.

A. -

Guider qqn/un animal

 

1.

Guider qqn. "Accompagner qqn pour lui montrer le chemin"

 

2.

Guider un cheval. "Faire aller un cheval dans la bonne direction, diriger, conduire un cheval"

B. -

Guider qqc.

 

1.

"Conduire, transporter (des matériaux)"

 

2.

"Diriger qqc., faire aller qqc. (une entreprise) dans la bonne direction"

 

3.

"Protéger, arranger qqc."
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Pierre Cromer

 Article 2/2 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     GUYER     
FEW XVII *wîtan
GUYER, verbe
[T-L : guiier ; GD : guier ; DEAF, G1616 guiier/guider ; AND : guier ; FEW XVII, 600b : *wîtan]

A. -

Au propre

 

1.

"Montrer le chemin"

 

2.

"Mener, guider, commander (une action militaire)"

 

3.

"Manoeuvrer, gouverner (un navire)"

 

4.

"Emporter (qqc.) qq part"

B. -

Au fig.

 

1.

"Commander, diriger le comportement de qqn"

 

2.

Guyer qqn. "Assurer la protection de qqn"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Hiltrud Gerner