C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/tl/?gentil 
 3 articles
 
 Article 1/3 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     GENTIL1          GENTIL2     
 FEW IV gentilis
GENTIL, adj.
[T-L : gentil ; GD : gentil ; GDC : gentil2 ; DEAF, G539 gentil ; AND : gentil ; FEW IV, 110 : gentilis ; TLF : IX, 197a : gentil2]

I. -

Empl. adj.

A. -

[D'une pers.]

 

1.

"De condition noble, bien né"

 

2.

[Idée d'agrément physique et moral]

 

3.

[D'un animal] "Gracieux, élégant, racé"

B. -

P. anal. [D'une chose]

 

1.

[Avec une idée de noblesse, de perfection, de qualité]

 

2.

[Avec une idée d'agrément]

II. -

Subst. "Celui qui est noble de naissance"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Pierre Cromer

 Article 2/3 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     GENTILFEMME     
 FEW IV gentilis
GENTILFEMME, subst. fém.
[T-L : gentil ; GD : gentil (gentilfemme) ; DEAF, G543 gentil (gentilfeme) ; AND : gentifemme ; FEW IV, 110b : gentilis]

"Femme noble, bien née"
 

DMF 2020 - Synthèse Hiltrud Gerner

 Article 3/3 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     GENTIMENT     
 FEW IV gentilis
GENTIMENT, adv.
[T-L : gentil (gentiment) ; GD : gentilment ; GDC : gentiment ; DEAF, G549 gentil (gentilment) ; AND : gentilment ; FEW IV, 110b : gentilis ; TLF : IX, 202b : gentiment]

A. -

[À propos de l'apparence et du comportement]

 

1.

"Noblement, poliment"

 

2.

"Avec élégance"

B. -

[À propos de la détention d'un fief] "À la manière des gentilshommes"

C. -

[À propos d'un faucon] "Parfaitement"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Hiltrud Gerner