C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/tl/?fenir 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     FINIR     
FEW III finire
FINIR, verbe
[T-L : fenir ; GD : finir ; GDC : finir ; AND : finir ; DÉCT : fenir ; FEW III, 556b : finire ; TLF : VIII, 914b : finir]

I. -

[Idée de terme, d'achèvement (en partic. de mort)] "(S') achever, (se) terminer"

A. -

[Idée de terme, d'achèvement]

 

1.

Empl. trans. Finir qqc. "Achever, terminer qqc."

 

2.

Empl. intrans. ou pronom. [D'une chose (action, état, période...)] "S'achever, se terminer, prendre fin"

B. -

En partic. [Idée de fin de la vie, de mort]

 

1.

Empl. trans./

 

2.

Empl. intrans. "Achever sa vie ; mourir"

 

3.

Part. prés. en empl. adj. Finissant. "Qui accompagne la fin, la mort"

 

4.

Inf. subst. "Mort"

II. -

[Idée de limite]

A. -

Empl. pronom. [D'une chose] Se finir à qqc. "Trouver ses limites dans qqc."

B. -

Part. passé en empl. adj. [P. oppos. à infini, dans l'espace ou dans le temps] "Limité, borné"

 

1.

[Dans l'espace]

 

2.

[Dans le temps]

 

3.

GRAMM. Muef fini. "Mode conjugué du verbe (où le verbe est achevé, où il est pleinement verbe, p. opp. à l'inf.)"

C. -

Part. passé en empl. subst. "Ce qui est déterminé dans l'espace et dans le temps ; les choses terrestres"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin