|
ESTRANGE, adj. |
[T-L : estrange ; GD : estraigne ; AND : estrange ; DÉCT : estrange ; FEW III, 332a : extraneus ; TLF : VIII, 272b : étrange] |
I. - | "Étranger" |
A. - | [P. rapport à un pays, à une région] "D'un autre pays que le sien, d'une autre région ou contrée que la sienne" |
| 1. | [D'une pers.] |
| 2. | [D'un pays, d'une région] "Étranger" |
| 3. | [D'une chose concr. ou abstr.] |
B. - | [P. rapport à l'environnement immédiat] |
| 1. | [D'une pers.] "Étranger (par rapport au cercle étroit de la famille ou des amis, par rapport à qqn qu'on connaît)" |
| 2. | [D'une chose concr. ou abstr.] |
II. - | "Inhabituel, voire étonnant ou merveilleux, parfois avec une idée d'hostilité" |
A. - | "Inhabituel, qui n'est pas familier" |
| 1. | "Surprenant, peu conforme à l'expérience commune" |
| 2. | "Inconnu, mystérieux" |
| 3. | "Nouveau, original" |
B. - | "Étonnant, merveilleux, extraordinaire" |
C. - | [Avec une idée d'hostilité] |
| 1. | [D'une pers., d'un aspect de la pers.] "Malveillant, dur, hostile, cruel" |
| 2. | [D'une chose] "Cruel, hostile" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Pierre Cromer |
|
|