I. -

Empl. trans.

A. -

Accoiser qqn

1.

"Apaiser, calmer"

2.

P. anal.

B. -

Accoiser qqc.

1.

[Un état d'hostilité] "Apaiser, mettre fin à"

2.

[Une situation pénible, douloureuse] "Soulager, mettre fin à"

3.

[Une plainte] "Faire cesser, faire taire"

4.

[Une parole] "Étouffer, empêcher la propagation de"

5.

[Un corps] "Déposer, faire reposer"

6.

[Un objet] "Déposer"

II. -

Empl. intrans. ou pronom.

A. -

Qqn (s') accoise

1.

"Se taire, faire silence"

2.

[D'une pers. éprouvant un sentiment pénible (tristesse, inquiétude, colère, etc.)] "S'apaiser, se calmer"

3.

"Rester oisif, inactif"

B. -

Qqc. (s') accoise

1.

[D'un phénomène naturel] "Se calmer"

2.

"S'adoucir, s'atténuer"

3.

"Se dissiper, cesser"