C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/teindre1 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TEINDRE1          TEINDRE2     
 FEW XIII-1 tingere
TEINDRE, verbe
[T-L : teindre ; GD : teindre1 ; GDC : teindre ; DÉCT : teindre ; FEW XIII-1, 343b : tingere ; TLF : XV, 1440a : teindre]

I. -

Empl. trans.

A. -

"Tremper, mouiller"

B. -

"Faire prendre (à une étoffe) une couleur différente en la plongeant dans un bain"

C. -

P. ext. "Donner telle ou telle couleur à qqc., colorer qqc."

D. -

Au fig.

 

1.

Teindre qqn. "Faire changer qqn de couleur, faire pâlir qqn"

 

2.

Teindre qqc. "Donner son apparence à qqc."

II. -

Empl. intrans.

A. -

"Déteindre"

B. -

[D'une pers., du visage...] "Changer de couleur, pâlir, être altéré dans son teint"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2021
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2020), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.
 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre