|
POUR-, préf. |
[*FEW IX, 399b : pro ; TLF : XIII, 944b : pour-] |
[Prép.. pour devenue préf.] |
A. - | [À partir du sens de "en avant" du lat. pro-, marque l'idée de perspective, de visée (idée finale, "en vue de")] |
| Rem. V. pourchasser "poursuivre (en vue d'atteindre)", pourchasse, pourchassement, pourchasseur ; pourfuir "fuir (en vue d'éviter)" ; pourjeter "prendre les mesures nécessaires en vue de qqc., projeter" ; pourmener "poursuivre (en vue d'atteindre)" ; se pouroffrir "se proposer de" ; pourparler "parler, s'entretenir en vue de" ; pourquerir "s'efforcer d'obtenir" ; poursuir, poursuivre "suivre (en vue d'atteindre)" ; pourvenir qqn à qqc. "pourvoir qqn de qqc." ; pourvoir "prendre des mesures en vue de qqc., prévoir". Noter aussi pourlignier "engendrer un lignée". |
B. - | P. ext. [À partir de l'idée finale, marque la complétude, l'intensité ou la perfectivité] |
| Rem. V. pouradjuger "juger définitivement ?" ; pourardre "brûler complètement" ; pourbellir "parer (au mieux)" ; pourbondir "faire caracoler ; battre, malmener" ; pourbouiller, pourbouillir "bouillir entièrement" ; pourceindre "entourer complètement" ; pourchauchier "mesurer (un terrain) en le foulant de bout en bout", pourchauchement ; pourdebattre "examiner à fond" ; pourfaire "parfaire" ; pourfermer "clore de murs" ; pourfinir "achever" ; pourforcer "contraindre", pourforce, pourforcement ; pourgesir "connaître charnellement" ; pourgoutter "laisser couler goutte à goutte (jusqu'à épuisement)" ; pourhacher "hacher complètement" ; pourjurer "jurer solennellement" ; pourlancer "transpercer" ; pourlecher ; pourlire ; pourloigner ; pouroindre ; pourpayer, pourpaie, pourpaiement ; pourpendre "suspendre tout autour" ; pourpenser "penser mûrement" ; pourpisser "couvrir entièrement de pisse" ; pourplanter "planter (un espace dans toute son étendue)" ; pourpoindre, pourpointer "broder, piquer" ; pourprendre "prendre de force" ; poursecher ; poursigner "marquer du signe de la croix" ; poursiller "sillonner" ; poursoigner ; pourtaster ; pourtendre ; pourtourner "tourner complètement, retourner" ; pourtraire, v. portraire, portrait ; pourvanter "(se) vanter excessivement". |
REM. 1. Proche de la prép. pour, avec la valeur d'attribution : pourallee "course (faite pour qqn), voyage" ; pourcompte "action de mettre au compte de, règlement de compte". Proche de la prép. pour au sens de "à la place de" : pourfiguration "action de figurer, de représenter". 2. Mis pour pre- (dial. du Nord, poursenter "se présenter"). |
V. aussi pro- |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|