I. -

[Syntaxiquement, en est un pron. non prédicatif (c'est-à-dire indissociable du verbe) ; il pronominalise un syntagme en de (il vient de là, il en vient) ; il est gén. de l'inanimé]

A. -

[En est non prédicatif (c'est-à-dire indissociable du verbe) ; il est antéposé au verbe (ou à l'auxiliaire), mais postposé à l'impératif]

-

[Antéposé au verbe conjugué ou à l'inf. (antéposé à l'auxiliaire de temps ou de mode)] ... ... ... ...

-

[Postposé à l'impératif] ... ... ... ...

B. -

[En pronominalise un syntagme en de ; il correspond à toutes les constructions en de, parfois par redondance ; il peut s'accompagner d'une expansion]

1.

[En correspond à toutes les constructions en de]

-

[Correspond à subst. (ou pron.) + de + subst. (ou pron.)] ... ... ... ... ... ...

.

[Correspond à moult de, peu de, un peu de, tant de, plusieurs de, aucuns de, un de, le plus de...] ... ... ... ... ... ... ... ...

-

[Correspond à une constr. verbale en de] ... ... ... ... ... ...

.

[Correspond à valoir tant de] ...

-

[Correspond à une constr. adjective en de] ...

2.

[En est parfois redondant] ... ...

3.

[En peut s'accompagner d'une expansion (il en vit d'autres (qui) ; il en y a de / qui...)] ... ... ... ... ...

C. -

[En est un pronom de l'inanimé ; il correspond à de qqc., souvent à de cela, renvoyant alors à un contenu propositionnel (à ce qui vient d'être dit) ; parfois cependant il correspond à de qqn]

1.

[Correspond à de qqc.] ...

2.

[Correspond à de cela, renvoyant ainsi à un contenu propositionnel (à ce qui vient d'être dit)] ... ... ...

-

[Explétif dans des loc. figées]

.

En bailler de belles à qqn ...

.

En faire des hautaines à qqn. V. hautaine

3.

[Correspond à de qqn (rare)] ...

-

[Gén. dans des conditions qui rapprochent en de l'inanimé, p. ex. dans le collectif, dans l'évocation du corps ou de l'image que laisse qqn, ou encore de la fonction que qqn occupe...] ... ... ... ... ... ...

II. -

[Sémantiquement, en manifeste les mêmes effets de sens que de]

A. -

[Marque l'éloignement spatial] "De là" ... ... ...

-

[Proche du statut préfixal]

.

(S')en aller ... ... ...

.

(S')en entrer ...

.

(S')en venir ... ...

B. -

[Marque les idées de provenance ou d'origine, de cause ou de source, de moyen ou de manière, de propos ou de point de vue] "De cela"

1.

[Idée de provenance, d'origine] ...

2.

[Idée de cause, de source (particulièrement fréquent)] "À cause de cela" ... ... ... ... ... ...

3.

[Idée de moyen ou de manière] ...

4.

[Idée de propos] ... ... ...

C. -

[Correspond à de partitif]

1.

[En s'adjoint à des verbes impliquant une partition (p. ex. il en mange, il en prend...)] ... ... ... ...

2.

[En reprend un partitif] ...

REM. Forme contracte ou = en + le.

V. aussi y