Article 1/53
|
|
AVAILLER, verbe |
[AND : availler1 ; *FEW XIV, 133a : valere] |
Région. (anglo-normand) "Être profitable" |
V. aussi avaloir2 |
DMF 2020 - DMF/AND 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 2/53
|
|
AVALOIR, verbe |
[AND : avaloir ; *FEW XIV, 133a : valere] |
Région. (anglo-normand) "Être profitable" |
V. aussi availler |
DMF 2020 - DMF/AND 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 3/53
|
|
AVALUATION, subst. fém. |
[GD : avaluation ; FEW XIV, 132b : valere] |
"Évaluation (d'une monnaie), taux" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 4/53
|
|
AVALUE, subst. fém. |
[GD : avalue ; FEW XIV, 132b : valere] |
"Évaluation" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 5/53
|
|
AVALUEMENT, subst. masc. |
[GD : avaluement ; FEW XIV, 132b : valere] |
"Estimation, évaluation" |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
Article 6/53
|
|
AVALUER, verbe |
[T-L : avalüer ; GD : avaluer ; AND : avaluer ; FEW XIV, 132b : valere] |
Empl. trans. |
A. - | Avaluer qqc. (à qqc.). "Évaluer qqc., comparer une chose avec une autre" |
B. - | Avaluer qqc. (à) tant |
| 1. | "Déterminer approximativement par une appréciation la valeur de qqc., estimer qqc." |
| 2. | "Fixer le prix, la valeur de qqc. à tant" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 7/53
|
Article 8/53
|
|
CONVALUABLE, adj. |
[GD : convaluable ; FEW XIV, 132b : valere] |
Convaluable à. "D'une valeur égale à, convenable pour" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 9/53
|
|
CONVALUER, verbe |
[GD : convaluer ; *FEW XIV, 132b : valere] |
I. - | Empl. trans. "Consolider, garantir, fortifier" |
II. - | Empl. intrans. "Retrouver ses forces, recouvrer la santé" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 10/53
|
|
DESVALUER, verbe |
[T-L (renvoi) : desvalüer ; GD : devaluer ; FEW XIV, 133a : valere ; TLF : VII, 85a : dévaluer] |
"Défalquer, retrancher" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 11/53
|
|
EVALUATION, subst. fém. |
[GDC : evaluation ; FEW XIV, 133a : valere ; TLF : VIII, 331b : évaluation] |
"Évaluation" |
DMF 2020 - Synthèse |
Charles Brucker |
|
|
Article 12/53
|
|
ESVALUEMENT, subst. masc. |
[GD : esvaluement ; *FEW XIV, 133a : valere] |
"Évaluation" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 13/53
|
|
EVALUER, verbe |
[GDC : evaluer ; FEW XIV, 133a : valere ; TLF : VIII, 332a : évaluer] |
Evaluer (à tant). "Estimer (à tant), évaluer (à tant)" |
DMF 2020 - DMF 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 14/53
|
|
INVAILLABLE, adj. |
[GD : invaillable ; FEW XIV, 133a : valere] |
"Incapable, sans force (ici à propos d'un eunuque)" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 15/53
|
|
INVAILLANCE, subst. fém. |
[*FEW XIV, 132a : valere] |
"Absence de vaillance, faiblesse" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 16/53
|
|
INVALABLE, adj. |
[FEW XIV, 133a : valere] |
"Qui ne vaut pas, qui est sans valeur" |
V. aussi invaillable |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 17/53
|
|
MIEUX-VALUE, subst. fém. |
[GD : mielsvalue ; FEW XIV, 132b : valere] |
"Plus-value, bénéfice" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 18/53
|
|
MOINSVAILLANCE, subst. fém. |
[T-L (renvoi) : moinsvaillance ; GD : moinsvaillance ; FEW XIV, 132a : valere] |
"Moins value" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 19/53
|
|
NON-VALOIR, subst. masc. |
[GD : valoir (nonvaloir) ; FEW XIV, 133b : valere] |
A. - | "Absence de valeur" |
B. - | "Partie d'une imposition qu'on n'a pas pu recouvrer" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 20/53
|
|
PARVALOIR, verbe |
[T-L : parvaloir ; GD : parvaloir ; FEW XIV, 133b : valere] |
"Valoir" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 21/53
|
|
PLUS-VALUE, subst. fém. |
[FEW XIV, 132b : valere ; TLF : XIII, 613a : plus-value] |
"Augmentation de la valeur ou du rendement d'une chose" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 22/53
|
|
RAVALUER, verbe |
[GD : ravaluer ; FEW XIV, 132b : valere] |
A. - | "Évaluer à nouveau (en partic. une monnaie)" |
B. - | "Revaloir qqc. à qqn, récompenser qqn de qqc." |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 23/53
|
|
REVALOIR, verbe |
[T-L : revaloir ; GD : revaloir ; GDC : revaloir ; DÉCT : revaloir ; FEW XIV, 133b : valere ; TLF : XIV, 1065b : revaloir] |
A. - | "Valoir de son côté, pour sa part" |
B. - | Revaloir qqc. (à qqn). "Rendre la pareille en qqc. (à qqn), revaloir" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 24/53
|
|
REVALUER, verbe |
[GD : revalluer ; FEW XIV, 132b : valere] |
A. - | "Évaluer à nouveau, réévaluer" |
B. - | Revaluer qqc. (à qqn). "Revaloir qqc. à qqn, récompenser qqn de qqc." |
V. aussi ravaluer |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 25/53
|
|
VAILLABLE, adj. |
[GD : vaillable ; FEW XIV, 133a : valere] |
A. - | [D'une pers. ou d'une chose] "Qui a de la valeur (en partic., pour une pers., par son courage)" |
B. - | "Valide, efficace" |
V. aussi valable |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 26/53
|
Article 27/53
|
|
VAILLAMMENT, adv. |
[GDC : vaillantment ; FEW XIV, 131b : valere ; TLF : XVI, 884a : vaillamment] |
A. - | "D'une manière qui témoigne d'une grande valeur, valablement, parfaitement" |
B. - | "Avec vaillance" |
| 1. | "Avec vaillance, courageusement, bravement" |
| 2. | "Avec du courage moral, noblement" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 28/53
|
|
VAILLANCE, subst. fém. |
[T-L : vailance ; GD : vaillance ; FEW XIV, 132a : valere ; TLF : XVI, 884a : vaillance] |
A. - | "Valeur" |
| 1. | "Valeur de qqn" |
| 2. | "Valeur, prix de qqc." |
| 3. | P. méton. "Ce qui a de la valeur" |
B. - | "Valeur guerrière, bravoure, vaillance ; p. méton. acte de bravoure, de vaillance" |
| 1. | "Bravoure, vaillance" |
| 2. | P. méton. "Acte de bravoure, de vaillance, fait d'armes" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 29/53
|
Article 30/53
|
|
VAILLANDISE, subst. fém. |
[T-L : vaillandise ; FEW XIV, 131b : valere] |
"Bravoure, vaillance ; fait de bravoure" |
V. aussi vaillantise |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 31/53
|
|
VAILLANT, adj. et subst. masc. |
[T-L : valoir (vaillant) ; GD : vaillant ; FEW XIV, 131b : valere ; TLF : XVI, 884b : vaillant] |
I. - | Adj. |
A. - | "Qui a de la valeur, qui est de valeur" |
| 1. | [D'une chose] |
| 2. | [D'une pers.] "De valeur, qui a de grandes qualités" |
| 3. | [D'une pers., d'un groupe...] "Puissant, influent" |
B. - | [D'une pers., de son comportement] |
| 1. | "Valeureux, courageux" |
| 2. | [Valeur affaiblie] "Bon, brave" |
II. - | Subst. "Valeur" |
A. - | "Valeur pécuniaire équivalent à (telle somme/la valeur de tel objet...)" |
B. - | P. méton. |
| 1. | "Bien de telle ou telle valeur, bien qu'on possède, ensemble des biens qu'on possède" |
| 2. | "Pièce de monnaie de petite valeur" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 32/53
|
|
VAILLANTIE, subst. fém. |
[GD : vaillantie ; FEW XIV, 132a : valere] |
"Acte de grande valeur, acte de vaillance" |
V. aussi vaillandie |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 33/53
|
|
VAILLANTISE, subst. fém. |
[GDC : vaillantise ; FEW XIV, 131b : valere] |
A. - | "Valeur" |
| 1. | "Valeur de qqn" |
| 2. | P. méton. "Ce qui a de la valeur, qui est de grande valeur" |
B. - | "Bravoure, vaillance ; fait de bravoure" |
V. aussi vaillandise |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 34/53
|
|
VAILLE, subst. fém. |
[GD : vaille ; FEW XIV, 133a : valere] |
"Valeur" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 35/53
|
|
VAILLERIE, subst. fém. |
[GD : vallerie ; *FEW XIV, 133a : valere] |
"Vaillance" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 36/53
|
|
VAILLISSANCE, subst. fém. |
[GD : valissance ; FEW XIV, 132a : valere] |
"Valeur" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 37/53
|
|
VAILLISSANT, adj. |
[T-L : valoir (valissant) ; FEW XIV, 132a : valere] |
"Qui a la valeur de" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 38/53
|
|
VAL, subst. masc. |
[GD : val1 ; FEW XIV, 133a : valere] |
"Valeur" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 39/53
|
|
VALABLE, adj. |
[T-L : valable ; GD : valable ; FEW XIV, 133a : valere ; TLF : XVI, 894a : valable] |
A. - | [D'une pers.] "Qui a de la valeur, de valeur" |
B. - | [D'une chose] |
| 1. | "Bon, appréciable, qui a les qualités requises" |
| 2. | "Qui est acceptable, recevable, valide en droit, sans cause de nullité" |
V. aussi vaillable |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 40/53
|
|
VALABLEMENT, adv. |
[GD : valablement ; GDC : valablement ; FEW XIV, 133a : valere ; TLF : XVI, 894b : valable (valablement)] |
A. - | "De manière valable, selon les exigences requises (par la nature, par la société...)" |
B. - | "Vaillamment" |
V. aussi vaillablement |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 41/53
|
|
VALAGE, adj. |
[*FEW XIV, 133a : valere] |
"De valeur (?)" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 42/53
|
|
VALANCE, subst. fém. |
[T-L : vailance ; GD : valance ; FEW XIV, 132a : valere] |
A. - | "Valeur" |
B. - | "Objet de valeur" |
V. aussi vaillance |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 43/53
|
|
VALE, interj. |
[] |
[Mot lat., formule de salutation] "Porte-toi bien !" |
DMF 2020 - Passion d'Auvergne |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|
Article 44/53
|
|
VALER, verbe |
[GD : valer ; FEW XIV, 131a : valere] |
A. - | Valer à qqn. "Être utile à qqn, aider qqn" |
B. - | DR. "Donner de la force à qqc., valider qqc." |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 45/53
|
|
VALIBLE, adj. |
[*FEW XIV, 133a : valere] |
"Qui a les qualités requises, qui est légitime" |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 46/53
|
|
VALISSABLE, adj. |
[GD : valissable ; *FEW XIV, 132a-b : valere] |
"Valable" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 47/53
|
|
VALITÉ, subst. fém. |
[*FEW XIV, 132a-b : valere] |
"Valeur, qualité de ce qui est profitable à qqc." |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 48/53
|
|
VALITEUR, subst. masc. |
[GD : valitour ; *FEW XIV, 133a : valere] |
"Suppôt" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 49/53
|
|
VALOIR, verbe |
[T-L : valoir ; GD : valoir ; GDC : valoir ; DÉCT : valoir ; FEW XIV, 130a : valere ; TLF : XVI, 905b : valoir] |
I. - | [En empl. intrans., idée de valeur en soi] |
A. - | [D'une pers. ; idée de valeur, de mérite] |
| 1. | "Avoir de la valeur, du mérite" |
| 2. | P. méton. "Être estimé pour sa valeur" |
B. - | [D'une chose ; idée de valeur, d'utilité] |
| 1. | "Avoir de la valeur, être utile, efficace" |
| 2. | "Être valide, rester en vigueur" |
| 3. | Faire valoir qqc. "Montrer, afficher, faire la démonstration de qqc." |
| 4. | Valoir à / pour qqn. "Être profitable, bénéfique pour qqn, profiter à qqn" |
| 5. | Valoir à qqc. "Être utile à, être utilisable pour qqc." |
II. - | [En tournure comparative ou avec un obj. interne] |
A. - | [En tournure comparative ; idée d'évaluation comparative] |
| 1. | Valoir autant / valoir tant. "Être équivalent à" |
| 2. | Valoir plus que. "Être supérieur à" |
| 3. | Valoir mieux |
B. - | [Idée d'évaluation monétaire ou marchande] |
C. - | [Idée d'équivalence] |
| 1. | [D'une pers.] Valoir qqn. "Être égal en valeur à qqn" |
| 2. | [D'une pers. ou d'une chose] Valoir qqc. "Équivaloir à qqc., tenir lieu de qqc." |
| 3. | "Signifier" |
D. - | [Idée de récompense ou de compensation] |
| 1. | Valoir qqn. "Mériter qqn, être digne de qqn" |
| 2. | Valoir qqc. "Mériter qqc., être digne de qqc." |
| 3. | Valoir qqc. à qqn. "Rendre, revaloir qqc. à qqn" |
V. aussi vaillant |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 50/53
|
|
VALUATION, subst. fém. |
[GD : valuacion ; FEW XIV, 132b : valere] |
"Évaluation" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 51/53
|
|
VALUE, subst. fém. |
[T-L : valüe ; GD : value ; FEW XIV, 132b : valere] |
A. - | "Valeur pécuniaire, valeur marchande" |
B. - | Au fig. "Valeur" |
| 1. | [À propos d'une pers.] |
| 2. | [À propos d'une chose] |
| 3. | En partic. DR. "Valeur juridique" |
| 4. | "Force, pouvoir (d'une pers. ou d'une chose)" |
| 5. | Loc. À la value. "En valeur" |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
Article 52/53
|
|
VALUER, verbe |
[FEW XIV, 132b : valere] |
A. - | Valuer qqc. "Consolider qqc." |
B. - | Valuer qqc. à qqn. "Mettre qqc. à l'actif de qqn, lui revaloir qqc." (synon. revaluer) |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 53/53
|
|
VALURE, subst. fém. |
[T-L : valure ; GD : valure ; FEW XIV, 133a : valere] |
"Valeur" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
|
|