Article 1/13
|
|
ATTROUPELER, verbe |
[T-L : atropeler ; GD : atropeler ; DÉCT : atropeler ; FEW XVII, 397a : thorp] |
A. - | "Rassembler en troupe" ... ... |
| - | Attroupeler qqn. "Entourer qqn en troupe" ... |
| - | Empl. pronom. "Se rassembler, s'attrouper" ... ... |
B. - | "Rassembler (des choses)" |
| Rem. GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. S., c.1330-1331, v.11903 (T-L I, 657). |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 2/13
|
|
ATTROUPER, verbe |
[GDC : atroper ; FEW XVII, 398b : thorp ; TLF : III, 891a : attrouper] |
"Regrouper, rassembler" |
| - | Part. passé en empl. adj. "Regroupé" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Noël Musso |
|
|
Article 3/13
|
|
DESTROPER, verbe |
[GD : destroper ; FEW XVII, 398b : thorp] |
Empl. intrans. [D'une troupe] "Se retirer, s'en aller" |
REM. Ex. de BERS. (ilz voldrent destroper par la ou ilz estoient venus), ds GD II, 674a. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 4/13
|
|
ESTROPIER, adj. |
[*FEW XVII, 398a : thorp] |
"De troupeau ?" ... |
DMF 2020 - DMF 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 5/13
|
|
RATTROUPELER, verbe |
[T-L (renvoi) : ratropeler ; GD : ratropeler ; FEW XVII, 397a : thorp] |
Empl. pronom. "Se rassembler" ... ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 6/13
|
|
TROP, quantif. |
[T-L : trop ; GD : trop ; GDC : trop ; AND : trop ; FEW XVII, 395b : thorp ; TLF : XVI, 669b : trop] |
I. - | Adv. |
A. - | [Idée d'excès] "À l'excès, trop" |
| 1. | Trop + adj. ... ... ... ... |
| - | Trop + adj. ... pour ... |
| - | Ne... pas trop + adj. "Pas assez" ... |
| - | Par trop + adj. ... ... |
| . | Trop par est + adj. ... |
| - | Un peu trop + adj. ... |
| 2. | Trop + adv. ... ... ... |
| - | Trop peu. V. peu |
| - | Trop tard. V. tard |
| - | De trop près. V. près |
| 3. | Trop + verbe ... ... ... ... ... ... |
| - | Par trop + verbe ... |
| - | Un peu trop + verbe ... |
| - | Ne... pas trop ... |
| - | En faire trop ... |
| - | (Ne) ... que trop ... ... |
| - | [En lien avec l'idée de conséquence] "Trop pour qu'il en soit autrement" ... ... |
| - | [Avec un inf. subst.] Le trop manger. V. manger |
| - | [Dans le temps] "Plus longtemps qu'il ne faudrait" ... ... ... |
| 4. | [Dét.] Trop de + subst. sing. ou plur. ... ... ... ... ... |
| - | [Sans de] Trop + subst. ... |
B. - | P. ext. |
| 1. | [Avec une valeur superlative] "Très" |
| a) | Trop + adj. ... |
| b) | Trop + adv. ... ... |
| - | Trop bien ... |
| - | Trop forment bien ... |
| 2. | [Construit avec un adv. compar.] |
| - | Trop mieux. "Beaucoup mieux" ... ... ... ... |
| - | Trop plus. "Beaucoup plus" ... ... ... ... ... |
| . | Trop plus que tant. "Plus que tout" ... |
II. - | [Nominal ; idée d'excès] "Une quantité excessive de choses ou de personnes" |
A. - | [Dans des loc. verbales] |
| - | Estre trop. "Être en nombre excessif" ... ... ... |
| . | C'est trop. "C'est excessif en quantité, en importance..." ... ... ... |
| - | Mettre trop. "Mettre trop de temps, perdre son temps" ... |
| Rem. Déf. proposée par J. Dufournet, R. Lang. rom. 91-2, 1987, 329. |
B. - | De trop |
| 1. | "À l'excès, de manière excessive" ... ... ... ... |
| - | Num. + subst. + (de) trop ... |
| 2. | P. ext. [Avec une valeur superlative] "Considérablement" ... |
| - | [Dans une comparaison] "De beaucoup" ... ... ... |
III. - | Empl. subst. Le trop. "L'excès" ... ... ... ... |
| - | C'est sur le trop. "C'est excessif" ... |
DMF 2020 - Synthèse de mot grammatical |
Robert Martin |
|
|
Article 7/13
|
|
TROPÉ, subst. masc. |
[T-L : tropé ; *FEW XVII, 398a : thorp] |
"Groupe, bande" ... ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 8/13
|
|
TROUPE, subst. fém. |
[T-L : trope2 ; GDC : troupe ; FEW XVII, 397b : thorp ; TLF : XVI, 696b-697b : troupe] |
"Rassemblement d'hommes en armes, troupe" ... ... ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 9/13
|
|
TROUPÉ, subst. masc. |
[T-L : tropé ; *FEW XVII, 398a : thorp] |
"Groupe d'individus" ... |
REM. Ex. d'a. fr. ds T-L X, 685-686. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 10/13
|
|
TROUPEAU, subst. masc. |
[T-L : tropel ; GDC : troupel ; DÉCT : tropel ; FEW XVII, 397a : thorp ; TLF : XVI, 697b : troupeau] |
A. - | "Groupe important d'animaux, troupeau" ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| Rem. Hist. prem. destruct. Troie R., c.1470-1480, gloss. (tropeau, tourpeau). |
B. - | "Groupe important de gens" |
| 1. | "Groupe, foule" ... ... |
| - | À troupeaux. "Par groupes nombreux, en grand nombre, en foule" ... |
| - | Par troupeaux. "Par groupes nombreux, en grand nombre, en foule" ... ... ... ... ... ... |
| . | Par grands troupeaux ... |
| 2. | "Troupe" ... ... ... ... |
| 3. | "Amas (de morts)" ... |
| Rem. DESCH., Oeuvres Q., t.6, c.1370-1407, 151. |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 11/13
|
|
TROUPEE, subst. fém. |
[T-L : tropee ; FEW XVII, 398a : thorp] |
A. - | "Groupe d'individus" ... |
B. - | "Troupeau" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 12/13
|
|
TROUPELEE, subst. fém. |
[T-L : tropelee ; GD : tropelee ; FEW XVII, 396b : thorp] |
A. - | "Troupe" ... |
B. - | "Troupeau" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 13/13
|
|
TROUPELET, subst. masc. |
[T-L : tropelet ; GD : tropelet ; FEW XVII, 396b : thorp ; TLF : XVI, 698a : troupeau (troupelet)] |
"Petite troupe" ... |
REM. Doc. 1428 ds GD VIII, 89a-b. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
|
|