"Tâche"

REM. Doc. 1415-1416 (Dole, et donné entaichement de faire sieges pour seoir) ds GD III, 246b.
 

A. -

"Ajuster un coup" ...

-

À l'entascher. "Dans l'attaque, dans la mêlée"

Rem. Ex. d'a.fr. et Lancelot du Lac (éd. 1488) ds GD III, 250c.

B. -

Entascher de + inf. "S'efforcer de" ...

-

Estre entasché de + inf. ...
 

"Réévaluer (une imposition) et contraindre à la verser" ...
 

"Taux qui va au-delà de ce qui est dû" ... ...
 

"Taxer au-delà de ce qui est dû" ... ...
 

A. -

"Ce que l'on doit faire, travail que l'on doit effectuer, que l'on s'engage à effectuer (éventuellement dans un temps donné), tâche" ...

Rem. Ex. d'a.fr., cf. TLF.

B. -

Loc. En tasche

1.

Au propre

a)

"À un prix fixé d'avance, à un prix convenu, global (sans que le travail doive être ensuite détaillé et justifié)" ... ... ... ... ... ...

b)

[À propos d'un achat] En tasche. "En bloc, sans entrer dans le détail" ...

2.

Au fig.

-

"Sans entrer dans le détail, en gros" ... ...

-

"Sans qu'on puisse en justifier le détail, à l'aveuglette, n'importe comment" ... ... ...

-

Soit en tasche ou en bloc. "Sans faire de détail et d'un coup" ...

Rem. Cf. DI STEF., 814a : «En tasche, comme une tâche importante, avec ardeur, en gros, sans entrer dans l'examen du détail, comme l'on peut, peut s'opposer à a journee, a la piece, cf. aussi soit en tache ou en bloc». Encore att. au XVII^e s., A. Furetière, Le Roman bourgeois, 1666, éd. A. Adam, 1968, 921 : «[il s'agit du mariage d'un homme] On ne regarde qu'à sa condition et à sa charge, et il ne fait point de fortune en mariage, si ce n'est en des lieux où il trouve beaucoup d'années meslées avec de l'argent, et qu'il achepte le tout en tâche et en bloc».

-

Ferir / frapper en tasche. "Frapper à l'aveuglette"

Rem. Doc. 1373, 1374 et 1386 ds DU CANGE, taschia 3 (Rev. Ling. rom. 2015, t.79, 614).

C. -

"Effort que l'on fait en vue de qqc."

-

[Synon. de tascher à qqc.] Avoir tasche à qqc. "Mettre ses efforts à qqc., travailler à qqc., s'appliquer avec zèle à qqc." ...
 

Tascher à qqc. "Mettre ses efforts à qqc., travailler à qqc., s'appliquer à qqc." ... ... ... ... ...

-

Tascher (à/de) + inf. "S'efforcer de, faire tout son possible pour" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

.

Se tascher à + inf. ...

-

Tascher que. "Faire effort pour que, faire en sorte que" ... ...
 

"Ouvrier qui travaille à la tâche" ...
 

Terre tachible. "Terre soumise à la dîme appelée tache"

REM. Doc. 1412 ds DU CANGE VIII, 11b, tachiabilis (GD VII, 621c).
 

"Petite corvée, obligation" ...
 

A. -

"Montant (d'un prix, d'une amende, d'une redevance, de frais...) régi par l'Autorité, par une convention, par la coutume, valeur" ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

À tel taux ... ... ...

Rem. Ordonn. rois Fr. S., t.4, 1366, 629 (GDC X, 746b).

B. -

P. méton. Région. (Normandie)

1.

"Terme auquel une redevance ainsi fixée est exigible" ... ... ...

2.

"Office où ces montants sont fixés ou perçus" ... ...

REM. Ex. obscur ...
 

"Qui peut être taxé"

REM. Doc. 1482 (Lettre de Louis XI, Bartzsch, 116, mais ds Commynes, éd. de 1747) ; TLF.
 

A. -

"Estimation du taux, estimation du montant (d'un prix, d'une amende, d'une redevance, de frais...) ; le montant estimé" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

À taxation. "Par estimation" ...

-

Lettre de taxation ... ...

-

Venir en taxation. "Être pris en compte dans la détermination d'un montant" ... ...

B. -

P. ext. "Estimation"

Rem. LA BUIGNE, Rom. deduis B., 1359-1377, 9185.
 

"Montant fixé" ... ...

Rem. Doc.1405 ds GDC X, 746c.
 

"Évaluation (d'une taxe, d'une amende, d'une peine...)" ... ...

REM. Doc. 1335 ds GD VII, 659b.
 

A. -

"Évaluer, fixer le montant de qqc. (d'un prix, d'une amende, d'une redevance, de frais...)" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

Empl. pronom. à sens passif ... ...

-

Taxer + interr. indir. ...

-

Taxer un dommage. "Évaluer, fixer le montant à verser en réparation d'un dommage" ...

-

Taxer qqc. à (tant). "Évaluer qqc. à (tant), fixer à (telle somme) le montant de qqc." ... ... ... ... ... ... ...

-

Taxer (à qqn) ses gages/son salaire. "Fixer le montant des gages/du salaire de qqn" ... ... ... ...

-

Taxer (une somme) (à qqn). "Fixer à (telle somme) le montant que qqn doit payer ou percevoir" ... ... ...

-

Taxer qqn (/une ville). "Fixer le montant à payer par qqn (ou par une ville)" ... ... ...

.

Taxer qqn à + inf. "Obliger qqn à (réparer un dommage)" ...

.

"Contraindre qqn" ...

.

Taxer qqn à mort. "Condamner qqn à mort" ...

B. -

Au fig. Taxer qqc. "Évaluer, estimer qqc." ... ... ...
 

"Taxateur, celui qui détermine un montant, une taxe, une imposition" ...

-

En partic. Région. (Normandie) "Celui qui, au tribunal de l'Archevêché de Rouen, est chargé de recevoir les sommes dues à la suite des procès (frais et amendes)" ... ...
 

"Prix"

-

Au fig. ...