Article 1/21
|
|
ATAIRE, verbe |
[GD : ataire ; FEW XIII-1, 27a : tacere] |
Empl. intrans. "Se taire" |
REM. Gloss. hébreux-fr. XIVe s. ds GD I, 463b. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 2/21
|
|
ATAISEMENT, subst. masc. |
[GD : ataisement2 ; FEW XIII-1, 27a : tacere] |
"Silence" |
REM. Gloss. hébreux-fr. XIVe s. (atésement) ds GD I, 463b. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 3/21
|
|
ENTRETAIRE, verbe |
[*FEW XIII-1, 27b-28a : tacere] |
Empl. intrans. [De deux pers.] "Se taire l'un et l'autre" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 4/21
|
|
INTAISIBLE, adj. |
[FEW XIII-1, 26b : tacere] |
"Incapable de se taire" ... ... ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 5/21
|
|
INTAISIBLEMENT, adv. |
[*FEW XIII-1, 26b : tacere] |
"De manière intaisible" ... ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 6/21
|
|
INTAISIBLETÉ, subst. fém. |
[*FEW XIII-1, 26b : tacere] |
"Caractère de celui (ou de ce ?) qui est intaisible" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 7/21
|
|
SOUS-TAIRE, verbe |
[GD : soustaire ; FEW XIII-1, 27a : tacere] |
Empl. trans. "Passer sous silence" |
REM. Gloss., Paris B. N. lat. 7679, c.1400-1500 (subticeo : solztaire), ds GD VII, 557c. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 8/21
|
|
TAIRE, verbe |
[T-L : taire ; GDC : taire ; DÉCT : taire ; FEW XIII-1, 26b : tacere ; TLF : XV, 1325a : taire] |
I. - | Empl. trans. Taire qqc. "Passer qqc. sous silence" ... ... ... ... ... ... |
| - | [Formule narrative ; p. méton. du suj.] ... |
| - | Taire que ... ... |
| - | Taire + interr. indir. ... |
| - | Empl. pronom. à sens passif ... |
| - | Taire sa langue. "Tenir sa langue, se taire" ... |
| - | Taire ses cris ... |
| - | Part. passé en empl. adj. [D'une chose] |
| . | "Que l'on passe sous silence" ... ... |
| . | "Tacite" ... |
II. - | Empl. intrans. ou pronom. "Rester sans parler, cesser de parler, garder le silence" |
A. - | Empl. intrans. ... ... ... ... ... |
B. - | Empl. pronom. |
| 1. | Se taire ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | [À l'impér.] ... ... ... ... ... ... |
| - | Se taire tout coi ... ... ... ... |
| - | Se taire de parler ... |
| - | Prov. ... |
| . | Ouï, vois et te tais, si tu veux vivre à paix. V. paix |
| 2. | Se taire de qqn/de qqc. "Ne pas/ne plus parler de qqn/de qqc., ne pas évoquer qqn ou qqc." ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Se taire tout coi de qqc. ... |
| - | Se taire à parler de qqn/de qqc. ... ... ... |
| - | Se taire (de) + inf. (verbe de parole, d'expression) "S'abstenir de" ... ... ... |
| - | [Formule narrative] ... ... ... ... |
| . | [P. méton. du suj.] ... ... |
| - | Prov. Qui de tout se tait, de tout a paix. V. paix |
| 3. | [D'une pers.] Estre tu. "Être muet (?)" ... |
III. - | Inf. subst. Le taire. "Fait de garder le silence" ... ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 9/21
|
|
TAISABLEMENT, adv. |
[GD : taisablement ; *FEW XIII-1, 1, 27b : tacere] |
"En silence" ... |
REM. BERS. ds GD VII, 629a. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 10/21
|
|
TAISAMMENT, adv. |
[T-L : taire (taisanment) ; GD : taisamment ; FEW XIII-1, 1, 27a : tacere] |
"En se taisant, en silence" ... ... ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 11/21
|
|
TAISANCE, subst. fém. |
[T-L : taisance ; GD : taisance ; FEW XIII-1, 27a, b : tacere] |
"Fait de se taire, silence" ... ... ... |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
Article 12/21
|
|
TAISANT, adj. |
[T-L : taire (taisant) ; GD : taisant ; FEW XIII-1, 27a : tacere] |
"Qui reste muet, silencieux, discret" ... ... ... ... ... |
Rem. Myst. process. Lille K., t.4, a.1485, 44/198 ("qui reste muet, incapable de parler"). |
| - | Estre taisant. "Se taire, rester muet, silencieux" ... ... ... ... |
| - | Faire taisant. "Rester discret, ne rien demander, s'abstenir de toute réclamation" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 13/21
|
|
TAISER, verbe |
[GD : taiser ; FEW XIII-1, 27b : tacere] |
I. - | Empl. trans. "Taire, passer sous silence" ... ... ... ... |
II. - | Empl. intrans. ou pronom. "Se taire" ... ... |
| Rem. L'ex. d'ARRAS que cite GD VII, 629c n'a pas été retrouvé ds l'éd. S. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 14/21
|
|
TAISEUR, subst. masc. |
[T-L : taisëor ; GD : taiseor ; FEW XIII-1, 27a : tacere] |
"Celui qui tait qqc." ... ... |
REM. Cf. aussi TLF XV, 1326b : taiseux. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 15/21
|
|
TAISI, adj. |
[T-L : taisi ; GD : taisi ; FEW XIII-1, 26a : tacere] |
"Qui se tait, qui est silencieux" ... |
| - | Empl. subst. ... |
V. aussi taisir |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 16/21
|
|
TAISIBLE, adj. |
[T-L : taisible ; GD : taisible ; FEW XIII-1, 26a : tacere] |
A. - | "Qui se tait, qui reste silencieux ; taciturne" ... ... ... ... |
| Rem. Chasse am. W., a.1509, gloss. |
| - | [D'une chose] "Silencieux, discret" ... ... |
| . | "Qui ne s'exprime pas" ... |
B. - | "Tacite, implicite, non exprimé (en partic. dans le dom. du dr.)" ... ... ... ... ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 17/21
|
|
TAISIBLEMENT, adv. |
[T-L : taisible (taisiblement) ; GD : taisiblement ; FEW XIII-1, 26b : tacere] |
A. - | "Silencieusement" ... ... |
B. - | "De manière implicite, tacitement" ... ... ... ... ... ... ... ... |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 18/21
|
|
TAISIBLETÉ, subst. fém. |
[GD : taisibleté ; FEW XIII-1, 26b : tacere] |
"Fait de se taire, silence, mutisme, caractère d'une personne taciturne" ... ... ... ... |
Rem. Doc.1391 ds GD VII, 630b. |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 19/21
|
|
TAISIR, verbe |
[T-L : taire (taisir) ; GD : taisir ; FEW XIII-1, 26a : tacere] |
I. - | Empl. intrans. ou pronom. "Se taire" ... ... ... |
| Rem. Doc. 1437 (Châlons) ds GD VII, 630b-c. |
| - | Empl. trans. Taisir qqc. "Taire qqc." ... |
| - | Empl. pronom. Se taisir de qqc. "Ne pas/ne plus parler de qqc., ne pas évoquer qqc." ... ... |
II. - | Inf. subst. "Fait de se taire, silence" ... |
| Rem. Ex. XIVe et XVe s. ds GD VII, 630b-c. |
| - | Mettre qqc. en taisir. "Passer qqc. sous silence" ... |
V. aussi taisi |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 20/21
|
|
TAISIVEMENT, adv. |
[GD : taisivement ; *FEW XIII-1, 26b : tacere] |
"En se taisant, silencieusement" ... |
REM. Chron. et hist. saintes et profanes (ms. du XVe s.) ds GD VII, 630c (tacivement et en silence s'en vint). |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 21/21
|
|
TEUEMENT, adv. |
[GD : teuement ; FEW XIII-1, 27a : tacere] |
"Tacitement" ... |
REM. L'autre ex. que cite GD VII, 704c vient d'un faux (Mél. P. Imbs 1973, 146, K. Baldinger). |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
|
|