C.N.R.S.
 
Famille de sal 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 32 articles
 
 Article 1/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CONSALER     
*FEW XI sal
CONSALER, verbe
[*FEW XI, 81b : sal]

"Assaisonner (?)"
 

DMF 2020 - Synthèse Jean-Loup Ringenbach

 Article 2/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DESSALER     
FEW XI sal
DESSALER, verbe
[T-L : dessaler ; GDC : dessaler ; FEW XI, 81b : sal ; TLF : VII, 18a : dessaler]

I. -

Empl. trans. "Faire perdre son sel à"

II. -

Part. passé en empl. adj. "Sans sel"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 3/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     FRANC-SALÉ     
FEW XV-2 frank FEW XI sal
FRANC-SALÉ, subst. masc.
[FEW XV-2, 166a-b : frank ; FEW XI, 80a : sal ; TLF : VIII, 1221a : franc-salé]

"Exemption de la gabelle"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 4/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     RESALER     
*FEW XI sal
RESALER, verbe
[GD : resaler ; *FEW XI, 81b : sal]

A. -

"Saler de nouveau"

B. -

"Malmener de nouveau"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 5/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SALADE1          SALADE2     
FEW XI sal
SALADE, subst. fém.
[GDC : salade1 ; FEW XI, 82b : sal ; TLF : XIV, 1438a : salade1]

"Plat composé d'herbes potagères assaisonnées, salade"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 6/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SALAGE     
FEW XI sal
SALAGE, subst. masc.
[T-L (renvoi) : salage ; GD : salage ; FEW XI, 77b : sal ; TLF : XIV, 1440a : salage]

"Droit sur le sel et en particulier droit de péage dû pour le sel transporté par eau ou par terre"
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

 Article 7/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SALAISON     
FEW XI sal
SALAISON, subst. fém.
[T-L : salaison ; GDC : salaison ; FEW XI, 80b : sal ; TLF : XIV, 1441a : salaison]

"Action de saler certaines denrées alimentaires ; denrée salée"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 8/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SALANGE     
*FEW XI sal
SALANGE, subst. fém.
[*FEW XI, 77b : sal]

"Production de sel"
 

DMF 2020 - Compléments 2017 Robert Martin

 Article 9/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SALÉ1          SALÉ2     
FEW XI sal
SALÉ, adj.
[T-L : saler (salé) ; GDC : saler ; FEW XI, 79b : sal ; TLF : XV, 3b : salé]

A. -

"Qui renferme naturellement du sel"

B. -

"À quoi on a ajouté du sel, salé" v. saler
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 10/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SALÉE     
FEW XI sal
SALEE, subst. fém.
[FEW XI, 80a : sal]

"Pain, galette"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Pierre Cromer

 Article 11/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SALEEMENT     
FEW XI sal
SALEEMENT, adv.
[GD : saleement ; FEW XI, 80a : sal]

"Avec du sel, en salant"
 

DMF 2020 - Compléments 2017 Robert Martin

 Article 12/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SALEMENT     
FEW XI sal
SALEMENT, adv.
[GDC : salement ; FEW XVII, 13a : *salo ; TLF : XV, 2b : salement]

"D'une manière sale"
 

DMF 2020 - Compléments 2017 Jean-Loup Ringenbach

 Article 13/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SALEMINE     
FEW XI sal
SALEMINE, subst. fém.
[GD : salamine ; FEW XI, 78a : sal]

"Plat préparé de poisson"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 14/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SALEMINÉE     
FEW XI sal
SALEMINEE, subst. fém.
[T-L : saleminee ; GD : salaminee ; FEW XI, 78a : sal]

A. -

(Synon. de salemine)

B. -

"Sauce épaisse à base d'oeufs"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 15/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SALER     
FEW XI sal
SALER, verbe
[T-L : saler ; GDC : saler ; DÉCT : saler ; FEW XI, 79a : sal ; TLF : XV, 3a : saler]

Empl. trans.

A. -

Au propre

 

1.

"Saupoudrer de sel ; assaisonner avec du sel"

 

2.

"Imprégner de sel (une viande crue, du poisson...) pour les conserver"

B. -

Au fig.

 

1.

Saler qqn. "Malmener, maltraiter qqn"

 

2.

Frais salé. "Jeune, pimpant"

 

3.

Saler qqc. "Faire payer qqc. trop cher"

V. aussi salé
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

 Article 16/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SALETIER     
*FEW XI sal
SALETIER, subst. masc.
[GD : salletier ; *FEW XI, 80b : sal]

"Saunier"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 17/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SALEUR     
FEW XI 81a sal
SALEUR, subst. masc.
[GD : saleur ; FEW XI, 81a : sal]

"Saloir"
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Pierre Cromer

 Article 18/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SALLE     
FEW XVII *sal
SALLE, subst. fém.
[T-L : sale1 ; GDC : sale1 ; FEW XVII, 8b : *sal ; TLF : XV, 12b : salle]

A. -

"Grande pièce (d'une maison, d'un palais...) où l'on vit, où l'on reçoit"

B. -

DR.
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

 Article 19/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SALLETTE     
FEW XVII *sal
SALLETTE, subst. fém.
[T-L (renvoi) : salete ; GD : salete2 ; FEW XVII, 9b : *sal]

"Petite salle"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 20/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SALOI     
*FEW XVII *sal
SALOI, subst. masc.
[*FEW XVII, 9b : *sal]

"Grande salle (?)" (Éd. n.382, 7, p.547)
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 21/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SALOIR1          SALOIR2     
FEW XI sal
SALOIR, subst. masc.
[GDC : saloir ; FEW XI, 81a : sal ; TLF : XV, 15b : saloir]

"Récipient où l'on met les viandes à saler"
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

 Article 22/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SALOIR1          SALOIR2     
FEW XI sal
SALOIR, adj.
[GD : saloir ; FEW XI, 81a : sal]

"Qui sert pour la salaison"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 23/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SALOIRE     
FEW XI sal
SALOIRE, subst. fém.
[GD : saloire ; FEW XI, 81a : sal]

"Saloir"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 24/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SALPÊTRE     
FEW XI sal
SALPETRE, subst. masc.
[T-L : salpetre ; GDC : salpetre ; FEW XI, 81b : sal ; TLF : XV, 20b : salpêtre]

"Nitrate de potassium (utilisé dans la composition des poudres, des explositfs...), salpêtre"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 25/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SALPÊTREUR     
FEW XI sal
SALPESTREUR, subst. masc.
[GD : salpestreur ; FEW XI, 82a : sal]

"Ouvrier qui fait du salpêtre" (synon. salpetrier)
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 26/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SALPÊTRIER     
FEW XI sal
SALPESTRIER, subst. masc.
[GDC : salpetrier ; FEW XI, 82a : sal ; TLF : XV, 21a : salpêtrier]

"Ouvrier qui fait du salpêtre" (synon. salpestreur)
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

 Article 27/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SALURE     
FEW XI sal
SALURE, subst. fém.
[T-L : salëure ; GDC : saleure ; FEW XI, 80b : sal ; TLF : XV, 26a : salure]

A. -

"Caractère de ce qui est salé"

B. -

CUIS.

 

1.

"Action de saler la viande, le poisson..."

 

2.

"Viande ou poisson salé"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 28/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SAU     
*FEW XI sal
SAU, subst. fém.
[*FEW XI, 76a : sal]

"Récolte de sel et droit correspondant"
 

DMF 2020 - Compléments 2017 Robert Martin

 Article 29/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SAUPIQUET     
FEW XI sal
SAUPIQUET, subst. masc.
[T-L : saupiquet ; GDC : saupiquet ; FEW XI, 78b : sal ; TLF : XV, 101b : saupiquet]

A. -

"Sauce piquante"

B. -

Au fig.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 30/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SAUPOUDRER     
FEW XI sal
SAUPOUDRER, verbe
[FEW XI, 79a : sal ; TLF : XV, 102a : saupoudrer]

"Couvrir d'une couche de sel"
 

DMF 2020 - DMF 2015 Robert Martin

 Article 31/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SAUPRIS     
*FEW XI sal
SAUPRIS, adj.
[*FEW XI, 78b-79a : sal]

"Salé"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 32/32 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SEL     
FEW XI 76b sal
SEL, subst. masc.
[T-L : sel ; GDC : sel ; DÉCT : sel ; FEW XI, 76b : sal ; TLF : XV, 272a : sel]

A. -

Au propre

B. -

Au fig.

 

1.

"Ce qui donne du piquant, sel"

 

2.

"Finesse d'esprit"
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Pierre Cromer

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre