"Dent de sagesse (?)" ...
 

"Fragile" ...

REM. Gloss., Montpellier Éc. de Méd. 110, c.1380 (quassabundus : quassables) ds GDC IX, 4c.
 

"Une des deux dernières molaires" ...
 

"Action de secouer" ...
 

"Annulation juridique d'un jugement, d'un acte, d'une procédure" ... ...
 

"Débris (sans valeur)" ...
 

A. -

"Action de briser, de casser, de fracturer qqc." ...

B. -

Au fig.

1.

[À propos d'une chose] "Annulation" ... ...

-

"Rupture (d'un voeu)" ...

2.

[À propos d'une pers.] "Licenciement (d'un homme d'armes)" ... ...
 

"D'une voix faible, brisée" ...
 

"Espèce de pâtisserie" ... ...

REM. Dans la plupart des ex. du FEW, il s'agit d'une pâtisserie molle, alors que GDC IX, 5c définit par : "pâtisserie croquante et dure", à cause du rattachement à la famille de casser, rattachement que discute FEW II-2, 1434, n.14.
 

I. -

Empl. trans.

A. -

Casser qqc.

1.

Au propre

a)

"Briser, rompre, mettre en morceaux (un objet dur)" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

En partic.

.

"Briser (le sceau d'une lettre)" ... ...

.

Casser un oeuf ...

b)

"Effondrer, détruire (une construction)" ... ... ... ...

c)

Casser (un végétal)

-

"Broyer, réduire en poudre" ...

-

"Écraser, piler (du raisin)" ...

-

"Battre (des céréales)" ...

2.

Au fig.

a)

"Détruire, anéantir (une chose abstr.)" ... ... ... ... ...

-

En partic.

.

"Supprimer, faire cesser (une chose désagréable)" ... ... ...

.

"Supprimer, interdire (un plaisir, une chose utile) à qqn" ... ...

b)

"Rompre, ne pas honorer (un engagement)" ... ... ... ... ...

c)

"Violer, enfreindre (une loi, une règle)" ... ... ... ... ...

d)

"Invalider, annuler (un acte juridique, une disposition en cours, une élection...)" ... ... ... ... ... ... ... ... ...

e)

"Supprimer (un avantage acquis)" ... ... ...

f)

Casser la voie. "Prendre un raccourci" ...

B. -

Casser qqn

1.

Au propre

a)

"Blesser, meurtrir qqn" ... ... ...

-

[D'un objet] ...

-

Empl. subst. Cassé. "Blessé" ...

b)

"Abattre qqn" ... ...

c)

"Affaiblir qqn" ...

d)

"Briser, casser, meurtrir (un membre, une partie du corps)" ... ... ... ... ... ...

-

Au fig.

.

Casser le coeur à qqn. "Faire souffrir qqn" ... ...

.

Casser les dents à qqn. "Importuner qqn, casser les pieds à qqn" ...

2.

Au fig.

a)

"Congédier, licencier (un homme d'armes)" ... ... ... ... ... ... ... ...

-

"Congédier (un amoureux)" ...

b)

Casser qqn de/à qqc.

-

Casser qqn de/aux gages. "Priver un homme d'armes de solde, licencier" ... ... ... ... ... ... ... ...

.

[Dans un contexte métaph.] Cassé des gages de jeunesse. "Rejeté de jeunesse, considéré comme vieux" ...

.

[P. plaisant., en parlant d'un voleur] ...

-

"Démettre qqn (d'une charge, d'un commandement)" ... ...

II. -

Empl. pronom.

A. -

Empl. pronom. à sens passif

-

[D'un objet] "Se briser, se rompre" ...

-

[D'une chose abstr.] "Disparaître, s'anéantir" ...

B. -

Empl. pronom. réfl. ...

III. -

Empl. intrans. [D'une chose abstr.] "Disparaître, s'éteindre" ...

-

Le coeur me casse. "Mon coeur se brise" ...

IV. -

Part. passé en empl. adj.

A. -

[D'une pers.]

1.

"Décati, débile" ... ... ... ... ... ...

2.

"Accablé, brisé" ...

3.

"Affaibli, malade, blessé" ...

-

Empl. subst. ...

B. -

[D'un animal] "Meurtri, blessé, rompu" ... ... ... ...

C. -

[D'une chose] "Détérioré" ...

Rem. V. aussi supra I A 1.
 

"Le quart d'un arpent de terre"

REM. Doc. 1394 (La Rochelle, une vigne blanche contenant .III. quasseronz), 1404 (Vienne, casseron de terre), 1465 (La Rochelle) ds GD I, 792b. Pour le rattachement à quassare, cf. K. Baldinger, Etymologien II, 625, n° 3865.
 

"Outil utilisé dans les mines pour briser le minerai en petits morceaux, marteau" (synon. cassoir) ...
 

"Outil utilisé dans les mines pour briser le minerai en petits morceaux, marteau" (synon. casseur) ...
 

"Morceau informe de sucre brut" ...

-

En appos. Sucre casson ...

-

Sucre a cassons ...

REM. Cf. G. Colon, Trav. Ling. Litt. 11-1, 1973, 195-198.
 

A. -

"Endroit où qqc. est cassé, fente, brèche" ...

-

"Rupture (ici, d'une plume de l'épervier, du faucon)" ... ...

B. -

"Blessure" ... ...

Rem. Doc. 1377 (peu apres [l. aprés] cette cacheure il chut au lit, dont il mourut) ds GD I, 766a, s.v. cacheure ; même ex. ds DU CANGE II, 11c, s.v. cachia. Cf. GD VIII, 352b-c (Errata), qui fait reporter cacheure sous quasseure.
 

I. -

Empl. trans.

A. -

Au propre

1.

Decasser qqc. "Casser, briser complètement, mettre en morceaux, déchirer" ... ...

2.

Decasser qqn. "Malmener qqn" ...

-

Part. passé en empl. adj. "Éreinté, harassé" ...

B. -

Au fig. "Accabler, abattre" ...

II. -

Empl. intrans. ou pronom.

A. -

"Se casser, se briser" ...

B. -

"Se démener, (fam.) se fendre ?" ...
 

"Droit qu'une ville a sur les biens d'un de ses bourgeois mort sans héritier, lorsque ces biens sont achetés par un forain" (GD)

REM. Doc. 1434 (Lille, droit d'escas ou boute hors de la ville) ds GD III, 357b.
 

(Synon. de escas) ...
 

(Synon. de escas) ... ... ... ...

Rem. Doc. 1364, 1408-1438 (pour l'escassement des biens meubles, cateulx donnes [l. donnés] a mariage par lui, qui est bourgois de Lille, a sa fille, unie avoec ung homme non bourgois) et WAVRIN ds GD III, 357b.
 

Empl. trans.

A. -

"Casser, rompre qqc." ...

Rem. Ex. d'a.fr. ds T-L et GD.

B. -

DR.

1.

Estre escassé de (d'un statut, d'un privilège...). "Être privé de" ...

2.

[Idée d'effacement, d'acquittement (d'un dû) ; cf. T-L III, 821, l.31 et suiv.] Escasser (un bien) de. "Soumettre à une redevance (le bien d'un bourgeois mort sans héritier), vendu à un forain" ...
 

"Sans casser" ...

REM. Cf. TLF X, 1b (incassable, 1842).
 

[D'un privilège] "Annulé, détruit"

REM. Doc. 1458 (Tournai, la lettre soit pourcasse et acquittée) ds GD VI, 353c.
 

"Coup qui atterre (?)" ...
 

Part. passé en empl. adj. au fig. "Brisé" ...
 

"Briser, anéantir (un effort)" ...

REM. Cf. GDC X, 792b : tracasser.

V. aussi Tracasser