C.N.R.S.
 
Famille de panis 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 29 articles
 
 Article 1/29 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APANAGE     
FEW VII panis
APANAGE, subst. masc.
[GD : apanage ; GDC : apanage ; FEW VII, 548a : panis ; TLF : III, 199a : apanage]

DR. "Dotation territoriale faite par le roi à ses frères (ou à ses fils puînés) et qui revient au domaine royal à l'extinction de leur postérité masculine"
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

 Article 2/29 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APANAGER     
FEW VII panis
APANAGER, verbe
[GDC : apanagier ; FEW VII, 548a : panis ; TLF : III, 199b : apanager]

Empl. trans.

A. -

Apanager qqn. "Donner un apanage à qqn"

B. -

Apanager qqc. à qqn. "Donner qqc. à qqn en apanage"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 3/29 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APANEMENT     
FEW VII panis
APANEMENT, subst. masc.
[GD : apanement ; FEW VII, 548a : panis]

"Action d'apanager"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 4/29 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APANER     
FEW VII panis
APANER, verbe
[GD : apaner ; FEW VII, 547b : panis]

Empl. trans. Apaner qqn

A. -

DR. "Donner à qqn un apanage, une dot" (GD I, 316a-b ; ex. à partir de 1314)

B. -

"Pourvoir qqn de qqc."
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Pierre Cromer

 Article 5/29 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     COMPANAGE     
FEW VII panis
COMPANAGE, subst. masc.
[T-L : companage ; GD : compenage ; FEW VII, 548 : panis]

"Tout ce qui se mange avec le pain ; nourriture accompagnant le pain, p. ext. une autre nourriture"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

 Article 6/29 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     EMPANAGE     
FEW VII panis
EMPANAGE, subst. masc.
[GD : empanage ; FEW VII, 548a : panis]

"Apanage"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 7/29 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ESPAINIERE     
FEW VII panis
ESPAINIERE, subst. fém.
[GD : espaigniere ; FEW VII, 546b : panis]

"Table à pétrir le pain"
 

DMF 2020 - DMF 2015 Robert Martin

 Article 8/29 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ESPANAGE     
*FEW VII panis
ESPANAGE, subst. masc.
[*FEW VII, 548a : panis]

"Dotation" (synon. apanage)
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 9/29 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PAIGNON     
FEW VII panis
PAIGNON, subst. masc.
[GD : paignon ; FEW VII, 546a : panis]

A. -

"Petit pain"

B. -

Paignon de cire. "Petit pain de cire"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

 Article 10/29 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PAIN     
FEW VII panis
PAIN, subst. masc.
[T-L : pain ; GD : pain ; GDC : pain ; DÉCT : pain ; FEW VII, 543b,544 : panis ; TLF : XII, 790a : pain]

A. -

"Aliment fait de farine pétrie et cuite"

 

1.

[En tant que substance continue ; déterminé par le partitif ou un déterminant à valeur générique]

 

2.

[Considéré comme substance discontinue] "Masse déterminée de cet aliment de forme et de poids variables"

 

3.

[Avec des qualificatifs divers (selon la farine utilisée, selon le mode de cuisson, selon la destination...)]

 

4.

Loc. prov.

B. -

En partic.

 

1.

[Références bibliques]

 

2.

[Dans des régimes alimentaires particuliers]

C. -

P. ext.

 

1.

"Nourriture"

 

2.

"Argent ou dons de toutes sortes"

D. -

P. anal. au fig.

 

1.

P. anal.

 

2.

Au fig. "Méchanceté, coup tordu, sale tour"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Pierre Cromer

 Article 11/29 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PAINETTE     
FEW VII panis
PAINETTE, subst. fém.
[FEW VII, 546a : panis]

"Petit pain" [plutôt que "panier à pain", cf. gloss. éd.]
 

DMF 2020 - DMF 2015 Hiltrud Gerner

 Article 12/29 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PAINFERE     
*FEW VII panis
PAINFERE, subst. masc.
[]

"Droit en repas dû à un élu (de la ville de Hesdin le Vieux en Artois)"
 

DMF 2020 - Chartes et Coutumes Edmonde Papin

 Article 13/29 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PAINQUÉRANT     
*FEW VII panis
PAINQUERANT, subst. masc.
[T-L : painquerant ; *FEW VII, 545a : panis]

"Mendiant"
 

DMF 2020 - Synthèse Edmonde Papin

 Article 14/29 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PANADE     
FEW VII panis
PANADE, subst. fém.
[GDC : panade ; FEW VII, 546b : panis ; TLF : XII, 850a : panade]

"Soupe faite d'eau, de pain et de beurre, souvent liée par un jaune d'oeuf"

V. pennade
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 15/29 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PANAGE1          PANAGE2     
FEW VII panis
PANAGE, subst. masc.
[GD : panage ; FEW VII, 548a : panis]

"Apanage"
 

DMF 2020 - DMF 2015 Robert Martin

 Article 16/29 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PANAGIER     
*FEW VII panis
PANAGIER, subst. masc.
[*FEW VII, 548a : panis]

"Celui qui détient un panage, un apanage"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 17/29 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PANAL     
FEW VII panis
PANAL, subst. masc.
[FEW VII, 547a : panis]

Région. (Provence) MES. "Mesure pour les grains"
 

DMF 2020 - Chartes et Coutumes Edmonde Papin

 Article 18/29 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PANCOSSIER     
FEW VII panis
PANCOSSIER, subst. masc.
[GD : pancossier ; FEW VII, 550b : panis]

Région. (Sud) "Boulanger"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 19/29 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PANETER     
FEW VII panis
PANETER, verbe
[T-L : paneter ; GD : paneter ; FEW VII, 547b : panis]

A. -

"Pétrir [le pain]" (plutôt que "le cuire", cf. FEW)

B. -

"Approvisionner en pain"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 20/29 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PANETERIE     
FEW VII panis
PANETERIE, subst. fém.
[T-L : paneterie ; GD : paneterie ; FEW VII, 547a : panis ; TLF : XII, 859b : panetier (paneterie)]

A. -

"Office de la fourniture du pain, de la pâtisserie et du linge de table"

B. -

"Tout ce qui est nécessaire à cet office ; local où on le garde"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 21/29 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PANETIER1          PANETIER2     
FEW VII panis
PANETIER, subst. masc.
[T-L : panetier ; GD : panetier2 ; GDC : panetier ; DÉCT : panetier ; FEW VII, 547a : panis ; TLF : XII, 859a : panetier]

A. -

"Officier de la paneterie"

B. -

P. ext. "Celui qui est chargé de la fourniture, de la garde et de la distribution du pain"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

 Article 22/29 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PANETIER1          PANETIER2     
FEW VII panis
PANETIER, subst. masc.
[FEW VII, 547b : panis]

"Besace pour mettre le pain"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 23/29 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PANETIÈRE1          PANETIÈRE2     
FEW VII panis
PANETIERE, subst. fém.
[T-L : panetiere1 ; GD : panetier2 (panetiere) ; FEW VII, 547a : panis]

"Celle qui est chargée de la fourniture et de la garde du pain"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 24/29 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PANETIÈRE1          PANETIÈRE2     
FEW VII panis
PANETIERE, subst. fém.
[T-L : panetiere2 ; GDC : panetiere ; FEW VII, 547a : panis ; TLF : XII, 859b : panetière]

A. -

"Besace (en partic. de berger) pour mettre le pain"

B. -

"Lieu où l'on garde le pain ; huche à pain"

C. -

[P. plaisant.] "Ventre"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 25/29 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PANETTE     
FEW VII panis
PANETTE, subst. fém.
[T-L : panete ; GD : panette ; FEW VII, 546a : panis]

"Petit pain"
 

DMF 2020 - DMF 2015 Robert Martin

 Article 26/29 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PANICAUT     
FEW VII panis
PANICAUT, subst. masc.
[GD : panicaut ; GDC : panicaut ; FEW VII, 549b : panis ; TLF : XII, 860b : panicaut]

"Panicaut (plante herbacée qui pousse dans les terrains incultes et en bord de mer)"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

 Article 27/29 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PANNEHAL     
FEW VII panis
PANNEHAL, subst. masc.
[GD : pannehal ; FEW VII, 546a : panis]

Région. (Wallonie) "Petit pain"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 28/29 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PANOT     
*FEW VII panis
PANOT, subst. masc.
[*FEW VII, 546a : panis]

"Petit pain"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 29/29 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PANTIER     
*FEW VII panis
PANTIER, subst.
[*FEW VII, 547a : panis]

"Panier, panetière"

V. pantière
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre