C.N.R.S.
 
Famille de nocere 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 21 articles
 
 Article 1/21 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ANUISANCE     
 FEW VII nocere
ANUISANCE, subst. fém.
[GD : anuisance ; AND : anusance ; FEW VII, 162a : nocere]

Région. (anglo-normand) "Fait de nuire, ce qui est nuisible, nuisance"
 

DMF 2020 - DMF/AND 2015 Robert Martin

 Article 2/21 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ANUISANT     
 FEW VII 162a nocere
ANUISANT, adj.
[GD : anuire ; AND : anusant ; FEW VII, 162a : nocere]

Région. (anglo-normand) "Nuisible"
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

 Article 3/21 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CONTRENUIRE     
 *FEW VII nocere
CONTRENUIRE, verbe
[*FEW VII, 162a : nocere]

"Empêcher, faire obstacle à"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 4/21 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ENTRENUIRE     
 FEW VII nocere
ENTRENUIRE, verbe
[T-L : entre- (entrenuire) ; GDC : entrenuire ; FEW VII, 162a : nocere ; TLF : VII, 1244a : entre-nuire]

Empl. pronom. réciproque. "Se faire du mal l'un à l'autre"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 5/21 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     INNUISIBLETÉ     
 *FEW VII nocere
INNUISIBLETÉ, subst. fém.
[*FEW VII, 161b : nocere]

"Innocence"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 6/21 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     NEUSE     
 *FEW VII nausea FEW VII nocere
NEUSE, subst. fém.
[]

"Déplaisir, tourment, souffrance morale"
 

DMF 2020 - Passion d'Auvergne Jean-Loup Ringenbach

 Article 7/21 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     NOCENT     
 FEW VII nocere
NOCENT, subst. masc.
[GD : nocent ; FEW VII, 162a : nocere]

"Coupable"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

 Article 8/21 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     NOCIF     
 FEW VII nocere
NOCIF, adj.
[GD : nocif ; FEW VII, 162a : nocere ; TLF : XII, 172b : nocif]

"Nocif"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 9/21 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     NOCUMENT     
 FEW VII nocere
NOCUMENT, subst. masc.
[GD : nocument ; FEW VII, 162a : nocere]

"Caractère de nuisance, ce qui nuit, dommage"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 10/21 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     NOISEUSEMENT1          NOISEUSEMENT2     
 FEW VII nocere
NOISEUSEMENT, adv.
[GD : nuiseusement ; FEW VII, 161b : nocere]

"De manière nuisible"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 11/21 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     NON-NUISIBLE     
 FEW VII nocere
NON-NUISIBLE, adj.
[T-L : nonnuisible ; FEW VII, 161b : nocere]

"Qui n'est pas nuisible, inoffensif"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 12/21 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     NUIRE     
 FEW VII nocere
NUIRE, verbe
[T-L : nuire ; GD : nuire/nuisant ; GDC : nuire ; DÉCT : nuire ; FEW VII, 161a : nocere ; TLF : XII, 301a : nuire]

I. -

Empl. trans. dir. [D'une pers. ou d'une chose] Nuire qqn. "Faire du tort, du mal à qqn, causer à qqn un préjudice matériel ou moral"

II. -

Empl. trans. indir. Nuire à qqn.

A. -

Qqn nuit à qqn. "Faire du tort, du mal à qqn, causer à qqn un préjudice matériel ou moral"

B. -

Qqc. nuit à qqn.

 

1.

"Faire du tort à qqn"

 

2.

En partic. "Être nuisible à (la santé de) qqn, exercer une action nocive sur qqn"

C. -

Qqc. nuit à qqc.

 

1.

"Causer du dommage à qqc."

 

2.

"Empêcher qqc., faire obstacle à qqc."

III. -

Empl. pronom. "Se faire du tort (à soi-même)"

IV. -

Part. prés. en empl. adj. "Nuisible, nocif"

V. -

Part. prés. en empl. subst. "Celui qui nuit ; ennemi"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 13/21 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     NUISABLE     
 FEW VII nocere
NUISABLE, adj.
[T-L : nuisable ; GD : nuisable ; FEW VII, 161b : nocere]

[D'une chose] "Nuisible, nocif, préjudiciable (au propre ou au fig.)"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 14/21 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     NUISANCE     
 FEW VII nocere
NUISANCE, subst. fém.
[T-L : nuisance ; GD : nuisance ; FEW VII, 161b : nocere ; TLF : XII, 302a : nuisance]

A. -

"Tort, dommage, préjudice"

B. -

Nuisance de. "Caractère nuisible de"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 15/21 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     NUISEMENT     
 FEW VII nocere
NUISEMENT, subst. masc.
[T-L : nuisement ; GD : nuisement ; DÉCT : nuisement ; FEW VII, 162a : nocere]

"Nuisance, dommage, préjudice"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 16/21 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     NUISEUR     
 FEW VII nocere
NUISEUR, subst. masc.
[T-L : nuisëor ; GD : nuiseor ; FEW VII, 161b : nocere]

"Celui qui fait du mal"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 17/21 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     NUISEUSE     
 *FEW VII nocere
NUISEUSE, subst. fém.
[T-L : nuisos ; *FEW VII, 161b : nocere]

"Dommage, tort, mal"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 18/21 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     NUISEUX     
 FEW VII nocere
NUISEUX, adj.
[T-L : nuisos ; GD : nuiseus ; FEW VII, 161b : nocere]

"Nuisible, qui fait du tort"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 19/21 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     NUISIBLE     
 FEW VII nocere
NUISIBLE, adj.
[T-L : nuisible ; GDC : nuisible ; FEW VII, 161b : nocere ; TLF : XII, 302b : nuisible]

"Qui nuit, qui est de nature à nuire (à qqn ou à qqc.), nuisible"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 20/21 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     NUISIBLETÉ     
 *FEW VII nocere
NUISIBLETÉ, subst. fém.
[*FEW VII, 161b : nocere]

"Caractère nuisible, nuisibilité"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 21/21 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     NUYANCE     
 *FEW VII nocere
NUYANCE, subst. fém.
[*FEW VII, 161b : nocere]

"Chose qui nuit, qui fait obstacle"
 

DMF 2020 - Synthèse Hiltrud Gerner

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre