Article 1/19
|
|
DESHUMILIER, verbe |
[T-L (renvoi) : desumilïer ; GD : deshumilier ; FEW IV, 512a : humilis] |
"Faire sortir qqn d'une humble condition" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 2/19
|
|
HUMBLE, adj. |
[T-L : umble ; GDC : humble ; AND : humble ; DÉCT : umble ; FEW IV, 511a : humilis ; TLF : IX, 978a : humble] |
A. - | [D'une personne qui pratique l'humilité, d'une chose qui témoigne de l'humilité de qqn] |
| 1. | [D'une pers.] |
| 2. | [D'une chose concrète ou abstr.] "Qui marque de la déférence, de l'humilité" |
B. - | [Domaine social, politique] |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 3/19
|
|
HUMBLEMENT, adv. |
[T-L : umble (umblement) ; GDC : humblement ; AND : humblement ; DÉCT : umblement ; FEW IV, 511b : humilis ; TLF : IV, 979a : humblement] |
A. - | [Employé particulièrement dans des rapports inégaux, de l'inférieur au supérieur, du solliciteur au sollicité, de l'obligé au bienfaiteur...] "Avec respect, déférence, humilité" |
B. - | [Dans le langage amoureux] "Avec discrétion, patience, docilité, soumission..." |
C. - | [Avec des verbes d'action] |
DMF 2020 - Synthèse |
Pierre Cromer |
|
|
Article 4/19
|
|
HUMBLER, verbe |
[AND : humbler ; *FEW IV, 511b : humilis] |
"S'humilier ?" |
DMF 2020 - DMF/AND 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 5/19
|
|
HUMBLESSE, subst. fém. |
[T-L : umblece ; GD : humblece ; AND : humblesce ; FEW IV, 511b : humilis] |
(Synon. de humilité) |
A. - | [Domaine des attitudes, des manières d'être] "Abaissement volontaire, renoncement à l'orgueil, attitude de réserve, de retenue..." |
| 1. | "Déférence, respect, état d'esprit empreint de soumission" |
| 2. | "Modestie, absence totale d'orgueil, humilité" |
| 3. | "Vertu qui fait qu'on oublie ses prérogatives, le sentiment de sa valeur" |
| 4. | "Réserve, modestie, bienveillance, absence de prétention... (de la femme aimée)" |
B. - | "État d'infériorité, de médiocrité dans la hiérarchie sociale" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 6/19
|
|
HUMBLET, subst. masc. |
[GD : humblet ; FEW IV, 511b : humilis] |
"Homme de rien" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 7/19
|
Article 8/19
|
|
HUMILE, adj. |
[T-L : umile ; FEW IV, 511b : humilis] |
"Humble" |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
Article 9/19
|
Article 10/19
|
Article 11/19
|
|
HUMILIABLEMENT, adv. |
[GD : humeliablement ; FEW IV, 512a : humilis] |
"Avec humilité, humblement" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 12/19
|
|
HUMILIANCE, subst. fém. |
[T-L : umelïance ; GD : humeliance ; AND : humiliance ; FEW IV, 512a : humilis] |
"Attitude humble, courtoise" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 13/19
|
|
HUMILIATÉ, (?) |
[GD : humiliaté ; *FEW IV, 511b : humilis] |
"Humilité, signe de déférence" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 14/19
|
|
HUMILIATION, subst. fém. |
[GDC : humiliation ; AND : humiliaciun ; FEW IV, 512a : humilis ; TLF : IX, 986a : humiliation] |
A. - | "Humilité, attitude de soumission" |
B. - | ASTR. [À propos d'une planète] "Fait de descendre au plus bas degré de son orbite par rapport à la terre, périgée" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 15/19
|
Article 16/19
|
|
HUMILIER, verbe |
[T-L : umelïer ; GD : humelier/humeliant ; AND : humilier ; DÉCT : umelïant ; FEW IV, 511b : humilis] |
A. - | Au propre "Mettre au niveau du sol, s'approcher du sol" |
| 1. | Empl. pronom. "S'incliner, se baisser" |
| 2. | Empl. trans. |
B. - | Au fig. [Idée d'abaissement de la personne] |
| 1. | Empl. intrans. ou pronom. |
| 2. | Empl. trans. Humilier qqn./une institution. |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 17/19
|
|
HUMILIEUX, adj. |
[T-L : umelïos ; GD : humelieus ; FEW IV, 511b : humilis] |
"Plein d'humilité, humble" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 18/19
|
|
HUMILIR, verbe |
[T-L : umelir ; *FEW IV, 511b : humilis] |
"Humilier" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 19/19
|
|
HUMILITÉ, subst. fém. |
[T-L : umelité ; GD : humelité ; GDC : humilité ; AND : humilité ; DÉCT : umelité ; FEW IV, 511b : humilis ; TLF : IX, 987b : humilité] |
A. - | [Domaine des attitudes, des manières d'être] "Abaissement volontaire, renoncement à l'orgueil, attitude de réserve, de retenue..." |
| 1. | "Grande déférence, respect ; soumission" |
| 2. | [Point de vue chrétien] "Sentiment de la faiblesse et de l'insuffisance de notre nature humaine" |
| 3. | [Chez des personnages importants, chez des personnes qui ont un certain pouvoir sur d'autres] "Vertu qui fait qu'on oublie ses prérogatives, le sentiment de sa valeur au profit d'autre chose (le pardon, l'indulgence, le compromis...)" |
| 4. | "Réserve, modestie, bienveillance, absence de prétention... (qualité appréciée chez la personne aimée)" |
| 5. | "Réserve, retenue (dans le domaine intellectuel, dans les questions relatives à la foi catholique)" |
B. - | "État d'infériorité, de médiocrité dans la hiérarchie sociale" |
DMF 2020 - Synthèse |
Pierre Cromer |
|
|
|
|