C.N.R.S.
 
Famille de domina 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 14 articles
 
 Article 1/14 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DAMALLE     
*FEW III domina
DAMALLE, subst. fém.
[GD : damalle ; *FEW III, 124a : domina (?)]

"Fête des onze mille vierges"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 2/14 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DAME1          DAME2     
FEW III domina
DAME, subst. fém.
[T-L : dame ; GD : dame1 ; GDC : dame ; AND : dame1 ; DÉCT : dame ; FEW III, 123b : domina ; TLF : VI, 683a : dame1]

I. -

"Femme pourvue d'un certain statut social ou matrimonial, lié à la noblesse, à une domination exercée ou au moins à un certain respect inspiré"

A. -

[Noblesse]

 

1.

"Femme noble mariée ou non"

 

2.

[P. oppos. à demoiselle (de noblesse inférieure)]

 

3.

P. anal. JEUX "Une des pièces principales du jeu d'échec, dame"

B. -

[Domination exercée]

 

1.

[Idée de pouvoir exercé sur qqn ou qqc.]

 

2.

Dame (de l'hostel/de biens). "Maîtresse de maison, maîtresse de céans, propriétaire de biens"

 

3.

P. anal.

C. -

[Respect inspiré]

 

1.

Dame (de religion). "Religieuse, femme qui appartient à une communauté religieuse"

 

2.

"Femme digne de considération (pour des qualités physiques, morales, intellectuelles qu'on prête aux femmes nobles)"

 

3.

[Dans la phraséologie courtoise]

 

2.

P. iron. "Maîtresse"

 

4.

[Dans les relations de parenté ; pour désigner qqn, s'adresser à qqn]

II. -

P. ext.

A. -

"Personne de sexe féminin, femme"

B. -

"Femme de rang social inférieur, exerçant parfois une activité rémunérée"
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

 Article 3/14 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DAMELETTE     
*FEW III domina
DAMELETTE, subst. fém.
[GD : damelete ; *FEW III, 131a : domina]

"Jeune dame"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

 Article 4/14 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DAMERET     
FEW III domina
DAMERET, adj.
[GDC : dameret ; FEW III, 124a : domina]

"Qui fait le galant auprès des femmes"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 5/14 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DAMETTE     
FEW III domina
DAMETTE, subst. fém.
[T-L : damete ; GD : damete ; FEW III, 124a : domina]

[Dimin. de dame]
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 6/14 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DONE1          DONE2     
FEW III domina
DONE, subst. fém.
[T-L : done1 ; GD : done1 ; FEW III, 123b : domina]

"Jeune dame (surtout italienne, espagnole ou portugaise)"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 7/14 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DONOI     
FEW III domina
DONOI, subst. masc.
[T-L : donoi ; GD : donoi ; AND : donei ; FEW III, 124a : domina]

"Plaisir de la galanterie, de la conversation amoureuse, p. ext. plaisir"
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

 Article 8/14 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DONOIE     
*FEW III domina
DONOIE, subst. fém.
[*FEW III, 124a : domina]

I. -

(Synon. de donoi)

II. -

"Ardeur, fougue"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 9/14 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DONOIEMENT     
FEW III domina
DONOIEMENT, subst. masc.
[T-L : donoiement ; GD : donaiement/donoiement ; FEW III, 124a : domina]

"Plaisir de la conversation galante, occasion de faire la cour"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 10/14 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DONOYER     
FEW III domina
DONOYER, verbe
[T-L : donoiier ; GD : donoier ; AND : dauner ; DÉCT : donoiier ; FEW III, 124a : domina]

Empl. intrans. ou pronom.

A. -

"S'ébattre"

B. -

Se donoyer à qqn. "Jouter avec qqn"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 11/14 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     GRANDAME     
FEW III domina
GRANDAME, subst. fém.
[FEW III, 124b : domina]

"Grand-mère"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Hiltrud Gerner

 Article 12/14 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MADAME     
FEW III domina
MADAME, subst. fém.
[T-L : dame ; GDC : madame ; AND : madame ; FEW III, 123b,124a : domina ; TLF : XI, 125b : madame]

[Titre d'une femme pourvue d'un certain statut social ou matrimonial, lié à la noblesse, à une domination exercée ou au moins à un certain respect inspiré]

A. -

[Noblesse]

 

1.

[D'une femme de sang royal, mariée ou non]

 

2.

[D'une femme noble, mariée ou non] Madame/madame + nom propre

B. -

[Domination exercée]

 

1.

"Suzeraine (d'une seigneurie, d'une terre) ou épouse du seigneur dont elle partage l'autorité"

 

2.

"Titre donné par une servante, un serviteur à sa maîtresse, noble ou bourgeoise"

 

3.

[Titre précédant la dénom. fém. de la charge d'un homme, pour désigner la femme de celui-ci]

C. -

[Respect inspiré]

 

1.

[Titre d'une religieuse]

 

2.

[Titre donné à une sainte]

 

3.

[Dans la phraséologie courtoise]

 

4.

[Dans les relations de parenté ; pour désigner qqn, s'adresser à qqn]
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

 Article 13/14 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MAME     
FEW III domina
MAME, subst. fém.
[FEW III, 124a : domina]

[Forme contractée de ma dame]
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 14/14 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     NOTRE-DAME     
FEW III domina
NOTRE-DAME, subst. fém.
[FEW III, 126a : domina ; TLF : XII, 258a : notre-dame]

ICONOGR. Notre-Dame de Pitié. "Image de la Sainte Vierge tenant sur ses genoux le corps du Christ détaché de la croix"
 

DMF 2020 - Chartes et Coutumes Edmonde Papin

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre