Article 1/57
|
|
ADIRE, verbe |
[T-L : adire ; GD : adire ; FEW III, 68b : dicere] |
Empl. trans. |
A. - | Adire qqc. à qqn |
| 1. | Savoir/pouvoir adire (de) qqc. à qqn. "Être en mesure d'affirmer, de dire qqc. à qqn" |
| 2. | [Au cond., en tournure nég.] |
B. - | Adire qqn de |
| 1. | Ne pouvoir adire qqn de. "Ne pas pouvoir dissuader qqn de faire ou de croire qqc." |
| 2. | Se laisser adire. "Se laisser convaincre" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Edmonde Papin |
|
|
Article 2/57
|
|
ADIREMENT, subst. masc. |
[GD : adirement ; AND : adirement ; *FEW III, 69a : dicere] |
"Perte" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 3/57
|
|
ADIRER, verbe |
[T-L : adirer ; GD : adirer ; AND : adirer ; FEW III, 69a : dicere ; TLF : I, 670a : adirer] |
I. - | Empl. trans. |
A. - | Adirer qqc. "Ne plus avoir qqc. en sa possession, égarer, perdre qqc." |
B. - | Adirer qqn |
| 1. | "Perdre de vue qqn, ne plus voir qqn" |
| 2. | Au fig. "Perdre, ruiner" |
II. - | Empl. intrans. ou pronom. "S'égarer, se perdre" |
A. - | [D'une pers.] |
B. - | [D'une chose] |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 4/57
|
|
ADIT, adj. |
[T-L : adire (adit) ; GD : adit2 ; *FEW III, 69a : dicere] |
[D'une pers.] |
A. - | "Accablé, éperdu, en plein désarroi" |
B. - | P. ext. "Perturbé, troublé physiquement" |
DMF 2020 - Synthèse |
Edmonde Papin |
|
|
Article 5/57
|
|
AVANT-DIT, adj. |
[AND : avantdit ; FEW III, 69a : dicere] |
"Évoqué ci-dessus" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 6/57
|
|
CEDIT, pron. |
[FEW IV, 442a : hoc ; FEW III, 67b : dicere] |
[Mot outil destinϩ au lemmatiseur] |
DMF 2020 - Compléments pour la lemmatisation |
LGeRM |
|
|
Article 7/57
|
|
DEA, interj. |
[T-L : dea ; GD : dea ; AND : dea ; FEW III, 69b : dicere] |
A. - | [Marque l'étonnement] |
B. - | [Marque une affirm. plus ou moins forte] "Certes, diable" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 8/57
|
|
DESDIEMENT, subst. masc. |
[AND : dediement ; *FEW III, 68b : dicere] |
"Parole de celui qui contredit qqn ou qui se dédit" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 9/57
|
|
DESDIRE, verbe |
[T-L : desdire ; GD : desdire ; GDC : desdire ; AND : desdire ; DÉCT : desdire ; FEW III, 68b : dicere ; TLF : VI, 907b : dédire] |
I. - | Empl. trans. |
A. - | Desdire un dieu, un objet de foi. "Renier" |
B. - | Desdire qqn. "Contredire qqn, s'opposer à qqn (en paroles ou en actes)" |
C. - | Desdire qqc. |
| 1. | "Dire le contraire de qqc. (en partic. le contraire de ce que l'on a dit précédemment), contester qqc." |
| 2. | "Contester qqc., refuser qqc." |
D. - | Desdire à + inf. "S'opposer à" |
II. - | Empl. pronom. "Se rétracter, se désavouer" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 10/57
|
|
DESDISEMENT, subst. masc. |
[*FEW III, 68b : dicere] |
"Parole de celui qui contredit qqn ou qui se dédit" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 11/57
|
|
DESDIT, subst. masc. |
[T-L : desdit ; GD : desdit ; FEW III, 68b : dicere ; TLF : VI, 908a : dédit] |
DR. "Fait de dire le contraire de ce qu'on a dit, rétractation, révocation" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 12/57
|
|
DESSUSDIT, adv. |
[AND : desusdit ; FEW III, 67b : dicere] |
[Mot outil destinϩ au lemmatiseur] |
DMF 2020 - Compléments pour la lemmatisation |
LGeRM |
|
|
Article 13/57
|
|
DEVANT-DIT, adv. |
[AND : devantdit ; FEW XXIV, 7a : abante ; FEW III, 67b : dicere] |
[Mot outil destinϩ au lemmatiseur] |
DMF 2020 - Compléments pour la lemmatisation |
LGeRM |
|
|
Article 14/57
|
|
DICIBLE, adj. |
[GDC : dicible ; *FEW III, 68a : dicere ; TLF : VII, 170a : dicible] |
A. - | "Qu'on peut exprimer" |
B. - | "Qui permet de s'exprimer" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 15/57
|
|
DIRE, verbe |
[T-L : dire ; GD : dire ; GDC : dire ; AND : dire ; FEW III, 67b : dicere ; TLF : VII, 241a : dire1 ; TLF : VII, 247a : dire2] |
I. - | Empl. trans. Dire qqc. (à qqn). "Signifier qqc. (à qqn) par la parole" |
A. - | [Ce qui est dit est une assertion] |
| 1. | [Introduit le discours direct ou un élément performatif (comme adieu)] |
| 2. | [Introduit le discours indirect] |
| 3. | [Introduit un subst., un pronom ou un adv. à valeur propositionnelle] / |
B. - | [Ce qui est dit est une interr. (il est impossible d'en déterminer la valeur de vérité au seul vu de ce qui est dit)] |
| 1. | [Un pronom ou un adv. interr. ; une interr. indir. totale ou partielle] |
| 2. | [Un subst. interprétable par une interr. indir. (Dire la conclusion "dire quelle est la conclusion")] |
| 3. | [Un adv. équivalent d'une interr. indir.] |
C. - | [Ce qui est dit est une injonction] Dire (à qqn) que + subj. |
II. - | Empl. trans. en partic. |
A. - | "Reproduire par la parole (un texte existant - une prière, un poème...), réciter" |
B. - | "Affirmer qqc. par écrit, énoncer qqc. (énoncer l'opinion que)" |
C. - | [Parole intérieure] |
D. - | [D'une chose] "Signifier par son existence" |
III. - | Empl. abs. |
A. - | "Parler" / |
B. - | [Avec une valeur interjective] Dis moi / dites moi./Or me dites./Dis / dites |
C. - | Dire de qqn / de qqc. "Parler de qqn ou de qqc." |
D. - | À dire |
| 1. | Estre à dire. "Signifier" |
| 2. | Valoir autant à dire que / comme. "Équivaloir à" |
| 3. | Y avoir à dire. "Y avoir à redire" |
IV. - | Inf. subst. |
V. - | Part. passé en empl. subst. |
A. - | "Ce qui est dit" |
B. - | [Composition littéraire] "Long poème (gén. strophique) avec insertions lyriques" |
V. aussi adire |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 16/57
|
|
DISABLE, adj. |
[T-L (renvoi) : disable ; GD : disable2 ; AND : disable ; FEW III, 68a : dicere] |
A. - | "Qui peut être dit, qui peut être énoncé" |
B. - | "Que l'on dit" |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
Article 17/57
|
|
DISANT, subst. masc. |
[*FEW III, 68a : dicere] |
"Celui qui dit qqc., celui qui parle (en partic. celui qui prie)" |
V. aussi dire |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 18/57
|
|
DISEMENT, subst. masc. |
[*FEW III, 68a : dicere] |
"Dire, décision" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 19/57
|
|
DISERIE, subst. fém. |
[GD : diserie ; FEW III, 68a : dicere] |
"Assertion, sentence" |
DMF 2020 - DMF 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 20/57
|
|
DISETTE, subst. fém. |
[T-L : disete ; GDC : disete ; FEW III, 69b : dicere ; TLF : VII, 275a : disette] |
A. - | Au propre |
| 1. | "Manque de ce qui est nécessaire à la vie, dénuement" |
| 2. | "Privation" |
B. - | P. ext. Disette de. "Manque, défaut de qqc. (d'une chose concr. ou abstr., de telle sorte de pers.)" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 21/57
|
|
DISETTEUR, adj. |
[GD : diseteur ; *FEW III, 69b : dicere] |
"Qui est dans la disette" |
V. aussi disetteux |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 22/57
|
|
DISETTEUX, adj. |
[T-L : disetos ; GDC : diseteus ; FEW III, 69b : dicere ; TLF : VII, 275b : disette] |
A. - | "Qui souffre de la disette, qui est dans le dénuement" |
B. - | P. ext. Disetteux de. "Privé de" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 23/57
|
|
DISEUR, subst. masc. |
[T-L : disëor ; GD : disor ; GDC : diseor ; AND : disor ; FEW III, 68a : dicere ; TLF : VII, 275b : diseur] |
A. - | "Celui qui dit qqc." |
B. - | En partic. |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 24/57
|
|
DIT, subst. masc. |
[T-L : dit ; GDC : dit ; AND : dit ; DÉCT : dit ; FEW III, 67b : dicere ; TLF : VII, 246b : dit] |
A. - | "Ce qui est dit" |
| 1. | "Parole, propos" |
| 2. | En partic. |
B. - | "Pièce en vers, poème (gén. strophique et lyrique)" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 25/57
|
|
DITE, subst. fém. |
[FEW III, 68a : dicere] |
"Ce qui a été dit, avis, jugement" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|
Article 26/57
|
|
DITEL, subst. masc. |
[*FEW III, 68a : dicere] |
"Propos" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 27/57
|
|
DITEMENT, subst. masc. |
[T-L : ditement ; GD : ditement ; *FEW III, 68a : dicere] |
"Ordre, instigation" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 28/57
|
|
DIVA, interj. |
[T-L (renvoi) : diva ; GD : diva ; AND : diva ; FEW III, 69b : dicere] |
"Allons donc !" |
DMF 2020 - Compléments 2017 |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 29/57
|
|
EDIRE, verbe |
[GD : esdire ; FEW III, 68b : dicere] |
Empl. trans. "Publier" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 30/57
|
|
ENDIA, interj. |
[GD : enda ; *FEW III, 69b : dicere] |
[Interj. renforçant une affirmation] |
DMF 2020 - Synthèse |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|
Article 31/57
|
|
ENTREDIRE, verbe |
[T-L : entre (entredire) ; GDC : entredire2 ; AND : entredire2 ; DÉCT : entredire ; FEW III, 69a : dicere] |
I. - | Empl. pronom. S'entredire qqc. "Dire qqc. l'un à l'autre" |
II. - | Part. passé en empl. adj. "Négocié" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 32/57
|
|
ENTREEUX, prép. + pron. pers. |
[FEW XXIV, 7a : abante] |
[Mot outil destinϩ au lemmatiseur] |
DMF 2020 - Compléments pour la lemmatisation |
LGeRM |
|
|
Article 33/57
|
|
ESDIRER, verbe |
[GD : esdirer ; *FEW III, 69a : dicere] |
I. - | Empl. trans. "Égarer, perdre" |
II. - | Part. passé en empl. adj. [D'une pers.] "Éperdu, égaré (sous le coup d'une émotion)" |
V. aussi adirer |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 34/57
|
|
ESDIT, adj. |
[GD : esdit1 ; FEW III, 68b : dicere] |
"Qui a perdu la parole (sous le coup d'une émotion)" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 35/57
|
|
INDITABLE, adj. |
[*FEW III, 68a : dicere] |
"Qui ne peut être décrit, dit" |
DMF 2020 - DMF 2015 |
Capucine Herbert |
|
|
Article 36/57
|
|
INTRODITEMENT, subst. masc. |
[GD : entroditement ; *FEW III, 68a : dicere] |
"Instigation" |
DMF 2020 - DMF 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 37/57
|
|
LEDIT, adj. |
[FEW III, 67b : dicere] |
[Mot outil destinϩ au lemmatiseur] |
DMF 2020 - Compléments pour la lemmatisation |
LGeRM |
|
|
Article 38/57
|
|
LEURDIT, adj. |
[FEW IV, 551b : ille ; FEW III, 67b : dicere] |
[Mot outil destinϩ au lemmatiseur] |
DMF 2020 - Compléments pour la lemmatisation |
LGeRM |
|
|
Article 39/57
|
|
MESDIRE, verbe |
[T-L : mesdire ; GDC : mesdire ; AND : mesdire ; DÉCT : mesdire ; FEW III, 68b : dicere ; TLF : XI, 574b : médire] |
A. - | "Dire du mal" |
| 1. | Mesdire de qqn. "Dire du mal de qqn, médire de qqn" |
| 2. | Mesdire à qqn. "Dire du mal de qqn, maltraiter qqn en paroles" |
| 3. | Mesdire qqc. à qqn. "Dire qqc. de mal de qqn" |
| 4. | Inf. subst. "Médisance" |
B. - | "Dire mal, dire faussement" |
V. aussi mesdisant |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 40/57
|
Article 41/57
|
|
MESDISANT, adj. et subst. masc. |
[T-L : mesdire (mesdisant) ; GDC : mesdisant ; FEW III, 68b : dicere ; TLF : XI, 575a : médisant] |
"(Celui) qui médit, médisant" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 42/57
|
|
MEDISEUR, subst. masc. |
[AND : mesdisor ; *FEW III, 68b : dicere] |
"Celui qui médit" |
DMF 2020 - DMF/AND 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 43/57
|
|
MESDIT, subst. masc. |
[T-L : mesdit ; GD : mesdit ; AND : mesdit1 ; FEW III, 68b : dicere] |
"Parole mensongère ou médisante" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 44/57
|
|
MONDIT, adj. |
[FEW VI-2, 64b : meus ; FEW III, 67b : dicere] |
[Mot outil destinϩ au lemmatiseur] |
DMF 2020 - Compléments pour la lemmatisation |
LGeRM |
|
|
Article 45/57
|
|
NONDISIBLE, adj. |
[*FEW III, 68a : dicere] |
"Indicible" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 46/57
|
|
NOTREDIT, adj. |
[FEW VII, 194a : noster ; FEW III, 67b : dicere] |
[Mot outil destinϩ au lemmatiseur] |
DMF 2020 - Compléments pour la lemmatisation |
LGeRM |
|
|
Article 47/57
|
|
PARDIRE, verbe |
[T-L : pardire ; GD : pardire ; FEW III, 69a : dicere] |
"Achever de dire, dire entièrement" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 48/57
|
|
REDIRE, verbe |
[T-L : redire ; GDC : redire ; DÉCT : redire ; FEW III, 68b : dicere ; TLF : XIV, 574b : redire] |
A. - | "Dire à nouveau, répéter qqc., ou dire qqc. par ailleurs" |
B. - | "Dire (ce qu'on trouve à reprendre), critiquer" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 49/57
|
|
REDITE, subst. fém. |
[T-L : redite ; GDC : redite ; FEW III, 68b : dicere ; TLF : XIV, 575a : redite] |
A. - | "Répétition de ce qui a déjà été dit ou écrit, redite" |
B. - | "Point qui prête à la critique, qui est à reprendre" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 50/57
|
|
REMAUDIRE, verbe |
[*FEW III, 69a : dicere] |
"Maudire de nouveau" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 51/57
|
|
SOI-DISANT, adj. |
[*FEW III, 69a : dicere ; TLF : XV, 590b : soi-disant] |
"Qui prétend être tel (qu'on ne reconnaît pas pour tel)" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 52/57
|
|
SONDIT, adj. |
[FEW III, 67b : dicere ; *FEW XII, 427b : summus] |
[Mot outil destinϩ au lemmatiseur] |
DMF 2020 - Compléments pour la lemmatisation |
LGeRM |
|
|
Article 53/57
|
|
SURDIRE, verbe |
[T-L : sordire2 ; GD : sourdire1 ; DÉCT : sordire2 ; FEW III, 69a : dicere] |
Part. passé en empl. adj. "Mal famé, de mauvaise réputation" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 54/57
|
|
SURDIT, subst. masc. |
[GD : sourdit ; FEW III, 69a : dicere] |
"Calomnie, méchanceté" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 55/57
|
|
SURDIT, adj. |
[*FEW III, 69a : dicere] |
"Mentionné ci-dessus, susdit" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 56/57
|
|
TONDIT, adj. |
[FEW XIII-2, 451b : tuus ; FEW III, 67b : dicere] |
[Mot outil destinϩ au lemmatiseur] |
DMF 2020 - Compléments pour la lemmatisation |
LGeRM |
|
|
Article 57/57
|
|
VOTREDIT, adj. |
[FEW XIV, 349b : vester ; FEW III, 67b : dicere] |
[Mot outil destinϩ au lemmatiseur] |
DMF 2020 - Compléments pour la lemmatisation |
LGeRM |
|
|
|
|