Article 1/6
|
|
ACOUSINER, verbe |
[T-L : acosiner ; GD : acosiner ; FEW II-2, 1074b : consobrinus] |
I. - | Empl. trans. "Traiter en allié, en ami" ... ... ... |
II. - | Empl. pronom. S'acousiner de qqn. "Saluer qqn comme un cousin" ... |
| Rem. Cf. P. Ruelle, Romania 101, 1980, 54. |
DMF 2020 - Synthèse |
Béatrice Stumpf |
|
|
Article 2/6
|
|
COUSIN, subst. masc. |
[T-L : cosin ; GD : cosin ; GDC : cousin1 ; AND : cosin1 ; DÉCT : cosin ; FEW II-2, 1073a : consobrinus ; TLF : VI, 376a : cousin1] |
A. - | "Parent collatéral (en partic. par l'oncle ou par la tante), cousin" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Cousin + nom propre ... |
| - | [En apostrophe] ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Cousin entier. "Cousin germain" ... |
| - | Cousin germain. V. germain ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| . | Cousin après germain. "Cousin issu de germain" ... |
| . | Cousin germain remué de germain. "Cousin issu de germain" ... ... |
B. - | P. ext. "Tout membre de la parenté" ... ... ... |
| Rem. Guill. Orange T.H.G., p.1450, gloss. |
| - | "Neveu" ... ... ... ... |
| Rem. Percef. I, R., c.1450 [c.1340], gloss. |
C. - | P. anal. |
| 1. | [Idée d'affection ou de proximité (comme en famille)] |
| - | Cousin de lignage et d'armes. ... |
| - | [Terme d'affection dont les rois honorent de très hauts personnages] ... ... ... |
| - | Estre cousin à. "Être ami de, être en bon terme avec" ... |
| . | [De choses] "Être apparenté à" ... |
| 2. | [À partir de l'idée que le cousin n'est qu'un collatéral] "Celui qui a le mauvais rôle, cocu" ... |
V. aussi cousine |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 3/6
|
|
COUSINAGE, subst. masc. |
[T-L : cosinage ; GDC : cousinage ; AND : cosinage ; FEW II-2, 1074a : consobrinus ; TLF : VI, 377a : cousinage] |
A. - | "Parenté entre cousins" ... |
| - | P. ext. "Parenté" ... ... ... |
| - | P. iron. [pour dissimuler l'adultère ou la débauche] ... ... |
B. - | [À propos d'une relation entre des pers. ou des choses] "Lien, affinité, ressemblance" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 4/6
|
|
COUSINAMMENT, adv. |
[FEW II-2, 1074b : consobrinus] |
"Comme un parent" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 5/6
|
|
COUSINE, subst. fém. |
[T-L : cosin (cosine) ; GDC : cousin1 (cousine) ; AND : cosine1 ; FEW II-2, 1073b : consobrinus ; TLF : VI, 376a : cousin1 (cousine)] |
A. - | "Parente collatérale (en partic. par l'oncle ou par la tante), cousine" ... ... ... ... ... ... ... |
| - | [En apostrophe] ... ... ... ... |
| - | Cousine germaine. V. germain "La plus proche parente en ligne collatérale" ... ... ... ... |
| . | Au fig. Estre la cousine germaine de qqn. "Etre proche de qqn (ici par l'état, la beauté)" ... |
| Rem. R.H., Comment. Test., 53 ; Thiry, 116. |
| - | [Par alliance] ... |
| - | P. ext. "Parente" ... |
B. - | P. anal. |
| 1. | [Terme d'affection dont les rois honorent de très hauts personnages] ... |
| 2. | P. iron. |
| - | "Femme entretenue par un prêtre" ... |
| - | Nos cousines. "Prostituées" ... ... |
C. - | Au fig. [À propos d'une chose] Cousine à. "Chose considérée comme apparentée à une autre" ... ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 6/6
|
|
COUSINET, subst. masc. |
[*FEW II-2, 1074a : consobrinus] |
"Petit cousin" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Hiltrud Gerner |
|
|
|
|