Article 1/22
|
|
ACHETIVER, verbe |
[T-L : achaitiver ; GD : achetiver ; FEW II-1, 330a-b : captivus] |
A. - | "Rendre captif, réduire en esclavage" |
B. - | "Rendre malheureux" |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|
Article 2/22
|
|
CAPTIF, adj. et subst. |
[GDC : captif ; AND : captif ; FEW II-1, 331b : captivus ; TLF : V, 159a : captif] |
"(Celui/celle) qui est prisonnier/prisonnière" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 3/22
|
|
CAPTIVAISON, subst. fém. |
[*FEW II-1, 331b : captivus] |
"Capture, action de faire prisonnier" |
V. aussi chetivaison |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 4/22
|
|
CAPTIVEMENT, subst. masc. |
[GD : captivement ; FEW II-1, 330b : captivus] |
"Captivité (ici des Juifs à Babylone)" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 5/22
|
|
CAPTIVER, verbe |
[GDC : captiver ; AND : captiver ; FEW II-1, 331b : captivus ; TLF : V, 160a : captiver] |
A. - | Au propre "Faire, retenir prisonnier" |
B. - | Au fig. |
| 1. | "Soumettre, accaparer" |
| 2. | Se captiver. "Se rendre captif, se soumettre" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin / Pierre Cromer |
|
|
Article 6/22
|
|
CAPTIVEUR, subst. masc. |
[*FEW II-1, 331b : captivus] |
"Celui qui capture, qui assujettit" |
DMF 2020 - DMF 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 7/22
|
|
CAPTIVITÉ, subst. fém. |
[GDC : captivité ; FEW II-1, 331b : captivus ; TLF : V, 160b : captivité] |
A. - | "État de chetif, état de misère" |
B. - | "État de prisonnier (d'une pers., d'un peuple)" |
C. - | [À propos d'un lieu] "Prise, servitude, oppression" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 8/22
|
|
CHETICE, adj. |
[*FEW II-1, 330a : captivus] |
"Malheureux, misérable" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 9/22
|
|
CHETIF, adj. |
[T-L : chaitif ; GD : chaitif ; GDC : chetif ; AND : chaitif ; DÉCT : chaitif ; FEW II-1, 330a : captivus ; TLF : V, 667b : chétif] |
A. - | "Captif, prisonnier ; ou bien exilé, réduit en esclavage" |
B. - | P. anal. "Physiquement faible, malingre, chétif" |
C. - | Au fig. |
| 1. | [D'une pers. ou, p. méton., d'une caractéristique de la personne, de son action, de ce qui la touche] |
| 2. | [De choses] |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin / Pierre Cromer |
|
|
Article 10/22
|
|
CHETIVAILLE, subst. fém. |
[GD : chetivaille ; FEW II-1, 330a : captivus] |
"Gens méprisables" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 11/22
|
|
CHETIVAISON, subst. fém. |
[T-L : chaitivaison ; GD : chaitivaison ; AND : chaitiveisun ; FEW II-1, 330a : captivus] |
A. - | "État du chetif ; captivité" |
B. - | Au fig. |
| 1. | [À propos d'une pers.] |
| 2. | [À propos d'une chose] "État misérable, faiblesse, débilité" |
V. aussi captivaison |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin / Pierre Cromer |
|
|
Article 12/22
|
|
CHETIVE, subst. fém. |
[T-L : chaitif ; GD : chaitif ; FEW II-1, 330a : captivus] |
A. - | "Captive, prisonnière" |
B. - | "Malheureuse, misérable" |
V. aussi chetif |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 13/22
|
Article 14/22
|
Article 15/22
|
|
CHETIVER, verbe |
[T-L : chaitiver ; GD : chaitiver ; FEW II-1, 330b : captivus] |
I. - | Empl. trans. "Faire prisonnier" |
II. - | Empl. intrans. |
A. - | "Être malheureux" |
B. - | "Regarder à la dépense" |
III. - | Part. passé en empl. adj. "Faible, misérable" |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
Article 16/22
|
|
CHETIVESSE, subst. fém. |
[T-L : chaitivece ; AND : chaitivesce ; *FEW II-1, 330b : captivus] |
"Misère" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 17/22
|
|
CHETIVET, adj. |
[T-L : chaitivet ; GD : chaitivet ; FEW II-1, 330a : captivus] |
"Faible, misérable" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 18/22
|
|
CHETIVETÉ, subst. fém. |
[T-L : chaitiveté ; GD : chaitiveté ; AND : chaitiveté ; DÉCT : chaitiveté ; FEW II-1, 330a : captivus ; TLF : V, 668a : chétif (chétiveté)] |
A. - | "Captivité" |
B. - | Au fig. |
| 1. | "Misère, pauvreté (matérielle)" |
| 2. | "Infortune, malheur qui frappe qqn" |
| 3. | "État misérable de l'homme face à Dieu" |
| 4. | "Misère morale, faiblesse, lâcheté" |
| 5. | En partic. "Avarice" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin / Pierre Cromer |
|
|
Article 19/22
|
|
ENCAPTIVÉ, adj. |
[*FEW II-1, 331b : captivus] |
"Prisonnier" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 20/22
|
Article 21/22
|
|
ENCHETIVEMENT, subst. masc. |
[GD : enchaitivement ; *FEW II-1, 330a : captivus] |
"Emprisonnement" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 22/22
|