C.N.R.S.
 
Famille de caken 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 7 articles
 
 Article 1/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CALLEQUIN     
*FEW XVI caken
CALLEQUIN, subst. masc.
[*FEW XVI, 49a : caken]

"Caque" (synon. caquin) ...

Rem. Sur caque, caquin.
 

DMF 2020 - DMF 2015 Robert Martin

 Article 2/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CAQUE1          CAQUE2     
FEW XVI caken
CAQUE, subst. masc.
[T-L : caque ; GDC : caque ; AND : cacke ; FEW XVI, 296b : caken ; TLF : V, 164a : caque]

A. -

"Barrique où l'on empile les harengs salés" ... ... ... ...

B. -

P. ext. "Barrique (utilisée pour le transport et la conservation de liquides, de matières sèches, de poudre...), tonneau, caque" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

C. -

"Charge, balle" ...
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 3/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CAQUE1          CAQUE2     
FEW XVI caken
CAQUE, adj.
[FEW XVI, 296b : caken]

[D'un hareng] "Salé et mis en tonneau" ... ... ...
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 4/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CAQUER     
FEW XVI caken
CAQUER, verbe
[T-L : caquer ; GDC : caquer ; FEW XVI, 296 : caken ; TLF : V, 164b : caquer]

I. -

Empl. trans. "Préparer (les poissons), les dépouiller et les saler, pour les empiler ensuite dans des caques" ...

II. -

Part. passé en empl. adj. Hareng caqué. "Hareng préparé pour être mis en caque" ... ... ... ...
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 5/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CAQUET1          CAQUET2     
*FEW XVI caken
CAQUET, subst. masc.
[*FEW XVI, 296b : caken]

[Dimin. de caque] "Petit baril" ... ...

Rem. Aussi Guill. Orange T.H.G., p.1450, gloss. (coquet).
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin / Pierre Cromer

 Article 6/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CAQUETTE     
FEW XVI caken
CAQUETTE, subst. fém.
[FEW XVI, 296b : caken ; TLF : V, 164a : caque (caquette)]

Dimin. de caque "Petit baril" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 7/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CAQUIN     
*FEW XVI caken
CAQUIN, subst. masc.
[GD : caquin ; *FEW XVI, 296b : caken]

"Caque, petit tonneau"

REM. Doc. 1467 (pour savoir si ung caquin de servoise qu'il avoit commandé audit brasseur estoit fait) ds GD I, 781c ; même ex. ds DU CANGE II, 157a, s.v. caquus.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre