"Caque" (synon. caquin)
 

A. -

"Barrique où l'on empile les harengs salés"

B. -

P. ext. "Barrique (utilisée pour le transport et la conservation de liquides, de matières sèches, de poudre...), tonneau, caque"

C. -

"Charge, balle"
 

[D'un hareng] "Salé et mis en tonneau"
 

I. -

Empl. trans. "Préparer (les poissons), les dépouiller et les saler, pour les empiler ensuite dans des caques"

II. -

Part. passé en empl. adj. Hareng caqué. "Hareng préparé pour être mis en caque"
 

[Dimin. de caque] "Petit baril"
 

Dimin. de caque "Petit baril"
 

"Caque, petit tonneau"