C.N.R.S.
 
Famille de arbor 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 18 articles
 
 Article 1/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ABRET     
FEW XXV arbor
ABRET, subst. masc.
[GD : abret ; FEW XXV, 89a : arbor]

"Fût d'une arbalète"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 2/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ARBORER     
FEW XXV 90a arbor
ARBORER, verbe
[GDC : arborer ; FEW XXV, 90a : arbor ; TLF : III, 394b : arborer]

A. -

"Élever droit comme un arbre"

B. -

"Déployer"
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

 Article 3/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ARBORIN     
*FEW XXV 90a arbor
ARBORIN, adj.
[*FEW XXV, 90a : arbor]

"D'arbre"
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Hiltrud Gerner

 Article 4/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ARBRE     
FEW XXV 88a arbor
ARBRE, subst. masc. ou fém.
[T-L : arbre ; GDC : arbre ; AND : arbre ; DÉCT : arbre ; FEW XXV, 88a : arbor ; TLF : III, 398b : arbre]

A. -

"Arbre"

B. -

P. méton.

 

1.

"Tronc de l'arbre"

 

2.

"Bois de l'arbre"

C. -

P. anal.

 

1.

[P. anal. de forme avec l'arbre muni de ramures]

 

2.

[P. anal. de forme avec le tronc ou la tige de l'arbre]

D. -

[Usages métaph. et symboliques]

 

1.

[P. métaph. de l'arbre qui porte des fruits ; symbole de fertilité]

 

2.

Arbre de genealogie. "Arbre généalogique"

 

3.

Arbre de + subst.

 

4.

[P. allus. à la légende chrétienne de l'arbre sec : arbre d'Égypte qui, toujours vert et plein de feuilles depuis le commencement du monde, devint sec à la mort de Jésus-Christ sur la croix. Dans les récits de voyage des XIVe et XVe s., nom de lieu désignant la limite orientale entre pays chrétiens et pays musulmans ; p. ext., endroit lointain] Arbre sec

 

5.

[P. allus. à la légende d'Alexandre le Grand] Arbres du soleil et de la lune. "Arbres oraculaires et sacrés dont les fruits mangés par les prêtres procurent une longévité de 300 ans"
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

 Article 5/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ARBREAU     
FEW XXV arbor
ARBREAU, subst. masc.
[GD : arbreau ; FEW XXV, 89b : arbor]

"Arbuste"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 6/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ARBRÉE     
FEW XXV arbor
ARBREE, subst. fém.
[GD : arbree ; FEW XXV, 89b : arbor]

"Lieu planté d'arbres"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 7/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ARBRET     
FEW XXV 89a arbor
ARBRET, subst. masc.
[T-L : arbret ; GD : arbret ; FEW XXV, 89a : arbor ; TLF : III, 401b : arbret]

A. -

"Arbrisseau, buisson"

B. -

"Fût de l'arbalète"

V. aussi arbreter
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

 Article 8/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ARBRETER     
FEW XXV arbor
ARBRETER, verbe
[GDC : arbreter ; FEW XXV, 89a : arbor]

"Chasser à l'aide d'arbrets ou d'arbreis, des arbrisseaux, sur lesquels on met les gluaux et entre lesquels on se cache pour allécher les oiseaux par des oiseaux appeaux attachés à une ligne qu'on fait remuer, dite meute" (Éd.)
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 9/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ARBRIER     
FEW XXV arbor
ARBRIER, subst. masc.
[GD : arbrier ; FEW XXV, 89a : arbor]

A. -

"Arbrisseau"

B. -

"Fût de l'arbalète"

C. -

"Madrier"

V. aussi arbreter
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 10/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ARBRIÈRE     
FEW XXV arbor
ARBRIERE, subst. fém.
[GD : arbriere ; FEW XXV, 89a : arbor]

I. -

"Plantation d'arbres formant une haie"

II. -

"Grosse poutre" (Y. Coutant, Terminol. du moulin médiév. dans le comté de Flandre, 1994, 480 ; ex. de 1417)

III. -

"Fût de l'arbalète" (synon. arbrier)
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 11/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ARBRIL     
FEW XXV arbor
ARBRIL, subst. masc.
[GD : arbril ; FEW XXV, 89b : arbor]

A. -

"Lieu planté d'arbres ; bocage"

B. -

"Arbrisseau"

V. aussi arbreter
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 12/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ARBRILLON     
FEW XXV 89b arbor
ARBRILLON, subst. masc.
[GD : arbrillon ; FEW XXV, 89b : arbor]

"Petit arbre"
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

 Article 13/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ARBRINE     
*FEW XXV arbor
ARBRINE, subst. fém.
[AND : arbrine ; *FEW XXV, 89b : arbor]

Région. (anglo-normand) "Pousse d'arbre"
 

DMF 2020 - DMF/AND 2015 Robert Martin

 Article 14/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ARBROI     
FEW XXV arbor
ARBROI, subst. masc.
[T-L : arbroi ; GD : arbroi ; FEW XXV, 89b : arbor]

A. -

"Lieu planté d'arbres" (synon. arbroie)

B. -

CHASSE "Arbrisseau dont on a remplacé les branches par des gluaux" (synon. arbret, arbrier, arbril)

C. -

"Madrier" (GD I, 379a)

V. aussi arbreter
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 15/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ARBROIE     
FEW XXV arbor
ARBROIE, subst. fém.
[T-L : arbroie ; GD : arbroie ; AND : arbrei ; FEW XXV, 89b : arbor]

"Lieu planté d'arbres ; bocage"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 16/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ARBROIRIE     
FEW XXV arbor
ARBROIRIE, subst. fém.
[GD : arboirie/arbroirie ; FEW XXV, 89b : arbor]

"Ensemble d'arbres"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

 Article 17/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ARBROYER     
FEW XXV arbor
ARBROYER, verbe
[GD : arbrier2 ; FEW XXV, 89b : arbor]

A. -

"Planter des arbres" (GD I, 378c)

B. -

"Décorer par la représentation d'arbres"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 18/18 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     HERBRETEAU     
*FEW XXV arbor
HERBRETEAU, subst. masc.
[GD : herbreteau ; *FEW XXV, 89a : arbor]

"Petite branche"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre