C.N.R.S.
 
Famille de *capacium 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 8 articles
 
 Article 1/8 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CABAR     
FEW II-1 *capacium
CABAR, subst. masc.
[T-L : cabar ; GD : cabar ; FEW II-1, 241b : *capacium]

A. -

"Petit panier"

B. -

P. méton. "Figue sèche"

V. aussi cabas1>A
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 2/8 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CABAS1          CABAS2     
FEW II-1 *capacium
CABAS, subst. masc.
[GD : cabas ; GDC : cabas ; FEW II-1, 241b, 242a-b : *capacium ; TLF : IV, 1102b : cabas]

A. -

Au propre

 

1.

"Panier tressé (souvent destiné à recevoir des fruits)"

 

2.

Loc. fig. [Valeur dépréciative]

B. -

P. anal.

 

1.

[Dans un contexte grivois] "Sexe féminin"

 

2.

P. méton. [Terme d'injure] "Femme dévergondée, putain"

C. -

Au fig. [Valeur dépréciative] "Tromperie, machination"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin / Pierre Cromer

 Article 3/8 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CABASSE     
FEW II-1 *capacium
CABASSE, subst. fém.
[GD : cabasse ; FEW II-1, 242a : *capacium]

"Putain"
 

DMF 2020 - Synthèse Jean-Loup Ringenbach

 Article 4/8 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CABASSER     
FEW II-1 *capacium
CABASSER, verbe
[GDC : cabasser ; FEW II-1, 242a-b : *capacium]

Empl. trans.

A. -

"Mettre en cabas, mettre en réserve, mettre de côté, accumuler (des biens)"

B. -

Au fig.

 

1.

"Voler, chaparder, détourner qqc."

 

2.

"Machiner, ourdir"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin / Pierre Cromer

 Article 5/8 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CABASSET     
FEW II-1 *capacium
CABASSET, subst. masc.
[GDC : cabasset ; FEW II-1, 242a : *capacium ; TLF : IV, 1103a : cabasset]

ARM. "Chapeau de fer"
 

DMF 2020 - Synthèse Edmonde Papin

 Article 6/8 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CABASSEUR     
FEW II-1 *capacium
CABASSEUR, subst. masc.
[GDC : cabasseur ; FEW II-1, 243a : *capacium]

"Voleur"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 7/8 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CABASSON     
FEW II-1 *capacium
CABASSON, subst. masc.
[GD : cabasson ; FEW II-1, 242a : *capacium]

"Petit cabas"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 8/8 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CABET     
FEW II-1 *capacium
CABET, subst. masc.
[GD : cabet ; FEW II-1, 241b : *capacium]

"Petit panier"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre