C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/tl/?juge 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     JUGE1          JUGE2     
FEW V judex
JUGE, subst. masc.
[T-L : juge0;; GDC : juge ; DEAF, J684 juge ; AND : juge1 ; FEW V, 55 : judex ; TLF : X, 782a : juge]

I. -

"Celui qui juge"

A. -

[Domaine jur.] "Celui qui est officiellement chargé de trancher les différends, magistrat chargé de rendre la justice"

B. -

P. anal. [En dehors du domaine jur.]

 

1.

RELIG. "Dieu, le Juge suprême"

 

2.

"Arbitre"

 

3.

"Celui qui est appelé à trancher dans des affaires politiques ou religieuses, chef politique et religieux"

C. -

P. ext.

 

1.

"Celui qui est appelé à trancher (dans une affaire, dans un débat...), celui qui est appelé à se prononcer sur qqc."

 

2.

En partic. ASTR. "Celui qui porte des jugements astrologiques"

II. -

Rare "Jugement, sentence"

Estre juge. "S'interpréter comme, indiquer"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin