C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/tl/?jesir 
 2 articles
 
 Article 1/2 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     GÉSIR     
FEW V 1a jacere
GESIR, verbe
[T-L : jesir ; GD : gesir ; DEAF, G581 gesir ; AND : gisir ; DÉCT : jesir ; FEW V, 1a : jacere ; TLF : IX, 227b : gésir]

A. -

Au propre [Idée dominante d'horizontalité, de position étendue]

 

1.

[D'une pers.] //

 

2.

[D'un animal] "Être couché (pour reposer, passer la nuit, dormir qq. part)"

 

3.

[D'une chose]

B. -

[Idée dominante d'immobilisation, d'installation dans un certain état]

 

1.

[D'une pers.] / // / / // /

 

2.

[D'une chose]

C. -

P. ext. [Idée dominante de séjour, de demeure]

 

1.

[D'une pers.]

 

2.

[D'une chose concr. ou abstr.] "Se trouver, être placé"

D. -

Au fig. [Idée de se trouver, de se maintenir dans un certain état, dans un certain endroit]

 

1.

[D'une pers.]

 

2.

[D'une situation] "Être établi, régner"

 

3.

[D'une entité abstr.] /
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Hiltrud Gerner

 Article 2/2 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     GIRE1          GIRE2          GIRE3     
FEW V jacere
GIRE, verbe
[T-L : jesir ;; GD : gire1 ; DEAF, G586-587 gesir ; FEW V, 1a : jacere]

Région. (Nord) (synon. gésir)

A. -

"Être couché, être étendu"

B. -

"Passer la nuit, dormir"
 

DMF 2020 - Synthèse Hiltrud Gerner