C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/tl/?fuir 
 2 articles
 
 Article 1/2 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ENFUIR     
FEW III fugere
ENFUIR (S'), verbe
[T-L : fuir ; GDC : enfuir ; AND : enfuir1 ; FEW III, 837b : fugere ; TLF : VII, 1105b : enfuir]

Empl. pronom.

A. -

"Fuir pour échapper à qqn ou qqc., prendre la fuite, s'enfuir"

B. -

Au fig.
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

 Article 2/2 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     FUIR     
FEW III fugere
FUIR, verbe
[T-L : fuir ; GD : fuir2 ; GDC : fuir ; AND : fuir1 ; DÉCT : fuir ; FEW III, 836b : fugere ; TLF : VIII, 1315b : fuir]

I. -

Empl. intrans. ou pronom.

A. -

Fuir (qq. part). "Aller à la hâte, courir qq. part"

B. -

(Se) fuir (de qq. part). "S'éloigner à la hâte (de qq. part) (pour éviter qqn ou qqc.), prendre la fuite"

 

1.

Fuir (de qq. part)

 

2.

Se fuir (de qq. part)

 

3.

S'en fuir (de qq. part)

 

4.

Part. prés. en empl. subst. "Fuyard"

 

5.

Inf. subst. "Fuite"

C. -

[D'une chose]

 

1.

[D'un corps liquide] S'en fuir. "S'échapper"

 

2.

"S'échapper, se dérober, s'évanouir"

 

3.

Fuyant. "Qui paraît s'éloigner, très allongé"

II. -

Empl. trans.

A. -

Empl. trans. dir.

 

1.

"S'éloigner de qqn ou qqc., éviter qqn ou qqc."

 

2.

"Échapper à"

 

3.

"Réchapper de, survivre à"

B. -

Empl. trans. indir. Fuir à qqn / qqc. "Échapper à qqn ou qqc."

C. -

Empl. abs. "Se soustraire, se dérober"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin