C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/tl/?encliner 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ENCLINER     
FEW IV inclinare
ENCLINER, verbe
[T-L : encliner ; GD : encliner ; GDC : encliner ; AND : encliner1 ; DÉCT : encliner ; FEW IV, 626b : inclinare]

I. -

Au propre [Idée d'inclinaison]

A. -

Empl. intrans. ou pronom. (S')encliner (+ prép.)

 

1.

[D'une pers.]

 

2.

[D'une chose] (S')encliner (devant/vers)

B. -

Empl. trans. Encliner qqn/qqc.

 

1.

Encliner qqn.

 

2.

Encliner le corps/une partie du corps

II. -

P. anal. [Idée de déclin]

A. -

Encliner qqc.

B. -

Estre encliné

III. -

Au fig. [Idée de penchant, de tendance]

A. -

Empl. intrans. ou pronom. (S)'encliner

 

1.

[D'une pers.]

 

2.

[D'une chose]

B. -

Empl. trans. Encliner qqn/qqc.

 

1.

[D'une pers.]

 

2.

[D'une chose] Encliner qqn

C. -

Part. passé en empl. adj. Encliné à/envers qqc. "Ouvert à, favorable à qqc., attentif à"
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer