|
DEPORTER, verbe |
[T-L : deporter ; GD : deporter ; AND : desporter ; DÉCT : deporter ; FEW IX, 218a : portare ; TLF : VI, 1170b : déporter] |
I. - | [Idée de déplacement dans l'espace, dans le temps] |
A. - | [Dans l'espace] |
| 1. | Deporter qqn/qqc. |
| 2. | Se deporter |
B. - | [Dans le temps] |
II. - | [Idée de mise à distance, de mise à l'écart] |
A. - | Au propre |
B. - | Au fig. |
| 1. | [Avec une valeur positive de protection] |
| 2. | [Avec une valeur négative ou neutre] |
| 3. | "Renoncer à, s'abstenir de, se dispenser de" |
C. - | En partic. [Idée de mise à l'écart de ce qui cause du souci, du tracas] |
| 1. | Deporter qqn/un aspect de la personne |
| 2. | (Se) deporter |
III. - | [Domaine de la conduite] |
A. - | [Idée de manière d'être, de manière de vivre, de manière de réagir] Se deporter |
| 1. | "Se conduire, se comporter, vivre (de telle ou telle manière)" |
| 2. | "Se calmer, se contenir, s'apaiser" |
| 3. | "Être dans un certain état" |
| 4. | Se deporter de qqc. "S'accommoder d'un état de choses, se faire une raison de qqc." |
B. - | [Idée de résistance, de patience] |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Pierre Cromer |
|
|