|
DAMOISELLE, subst. fém. |
[T-L : damoisele ; GD : damoisele ; GDC : demeisele ; AND : dameisele ; FEW III, 133a-b : *domnicella ; TLF : VI, 691b : damoiselle ; TLF : IV, 1088b : demoiselle1] |
I. - | "Personne de sexe féminin" |
A. - | [Noblesse] |
| 1. | "Jeune fille ou jeune femme de condition noble" |
| 2. | "Jeune fille ou jeune femme, de condition noble, attachée à la personne d'une dame de haut rang" |
| 3. | "Femme mariée de la petite noblesse" |
| 4. | "Gouvernante" |
| 5. | "Pensionnaire dans une abbaye" |
B. - | [Bourgeoisie] |
| 1. | "Femme ou jeune fille de condition moyenne ; bourgeoise" |
| 2. | "Maîtresse, femme du maître" |
C. - | [Sans référence à des catégories sociales bien établies] |
| 1. | [La même personne peut recevoir successivement les dénominations de damoiselle et dame] |
| 2. | "Suivante d'une dame, jeune fille de compagnie" |
| 3. | [Indépendamment de l'âge, mariée ou non] |
| 4. | Sa demoiselle (de) + nom de parenté |
| 5. | En appellatif. Ma demoiselle |
| 6. | "Femme au service de qqn, servante" |
II. - | [D'une chose] |
A. - | "Représentation d'une jeune fille ou d'une jeune femme" |
B. - | MOBIL. Damoiselle (à atourner). "Petit meuble ou guéridon servant pour la toilette des femmes" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Hiltrud Gerner |
|
|