|
CONTENIR, verbe |
[T-L : contenir ; GD : contenir ; GDC : contenir ; AND : contenir ; DÉCT : contenir ; FEW II-2, 1106a : continere ; TLF : VI, 34a : contenir] |
I. - | Empl. trans. |
A. - | "Tenir en soi (dans ses limites), avoir en soi, comporter" |
| 1. | [D'une chose] "Comporter (telle ou telle mesure ou capacité, telle ou telle étendue, tel ou tel volume), mesurer" |
| 2. | [D'une chose, d'un lieu] "Tenir en soi qqc. (de concr.), comprendre en soi ou dans son étendue" |
| 3. | Au fig. [D'une chose concr. ou abstr.] |
| 4. | [D'une pers.] |
B. - | "Retenir en soi (continuer à tenir dans ses limites), retenir" |
| 1. | [D'une chose] |
| 2. | [D'une pers.] |
II. - | Empl. intrans. ou pronom. |
A. - | [D'une pers. ou d'une chose] "Être dans l'intériorité de (dans les limites de)" |
| 1. | Se contenir qq. part. "Se tenir, se trouver qq. part (en un lieu concr. ou abstr.)" |
| 2. | Au fig. Se contenir en qqc. "Littér. se tenir en qqc., pratiquer qqc." |
B. - | [D'une pers.] "Se tenir en gardant telles ou telles limites ; p. ext., se tenir de telle ou telle manière, se comporter, se conduire ; se retenir de ou se satisfaire de" |
| 1. | "Se tenir en gardant telles ou telles limites, rester digne, garder son calme, rester maître de soi" |
| 2. | P. ext. "Se tenir de telle ou telle manière, se comporter, se conduire" |
| 3. | "Se retenir de ; se satisfaire de" |
C. - | P. anal. [D'une chose] |
| 1. | "Comporter (dans ses limites), être constitué, être formé" |
| 2. | "Rester dans ses limites, se maintenir, se conserver" |
III. - | Part. passé en empl. subst. Contenu |
A. - | "Ce qui est contenu dans qqc. (de concr. ou d'abstr.)" |
B. - | En partic. "Substance, teneur (d'un texte, d'un document, d'une déposition, d'un récit...)" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|